Newsroom

MILPITAS, California--(BUSINESS WIRE)--Amazfit, marca global líder en tecnología wearable de Zepp Health, anunció hoy el lanzamiento del Cheetah 2 Pro, la incorporación más reciente a su línea Cheetah enfocada en rendimiento. Pensado para corredores de maratón que saben que la preparación lo es todo, el nuevo dispositivo se basa en una idea central: el rendimiento en la distancia se construye durante cada semana de entrenamiento. El Cheetah 2 Pro integra entrenamientos estructurados, soporte pa...

加州，米爾皮塔斯--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- Zepp Health旗下一流全球智慧穿戴設備品牌Amazfit今天為其首重機能表現的Cheetah系列推出新品Cheetah 2 Pro。Cheetah 2 Pro專為相信訓練是致勝關鍵的馬拉松跑者而設計，主張馬拉松的表現取決於跑者在訓練期間的作為。這款腕錶將精心規畫的跑步、體力輔助訓練與恢復分析整合為單一集中的訓練系統，協助跑者持之以恆、走過漫長的馬拉松準備期。Cheetah 2 Pro選擇在波士頓與倫敦馬拉松賽事前推出，專為滿足長里程數訓練與比賽當日的需求而設計。 Cheetah 2 Pro展現了Amazfit精進功能與輕質結構的理念，獻給那些深知里程數與分段成績不是提高速度的唯一條件，更關乎體力、恢復與自律的跑者。它根據混合訓練的原則，協助跑者培養耐力、體力及恢復能力，培養面對漫長的馬拉松準備期所需要的耐力與恆毅。 「馬拉松訓練的重點在於持之以恆、自我要求，以及全力面對準備過程中的每一個環節。在我準備參加波士頓馬拉松賽的時候，Cheetah 2 Pro幫助我為重要細節把關，從配速控制到恢復體能，百無一漏...

米カリフォルニア州サンノゼ--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- インテリジェント・データ・インフラストラクチャー企業のNetApp®（NASDAQ：NTAP）は、グーグル・クラウドとの提携を強化し、4年間のエンタープライズ契約を締結したことを発表しました。これにより、ワールド・ワイド・テクノロジー（WWT）が提供するグーグルのソブリン・クラウド・プラットフォーム「グーグル・ディストリビューテッド・クラウド（GDC）」のエアギャップ環境において、ネットアップのストレージ・ソリューションの展開を加速させることが可能となります。このフルスタック・エアギャップ型プライベート・クラウド・ソリューション内のネットアップのデータ・プラットフォームにより、機密情報の取り扱いおよびデータ主権要件への対応において組織が求める標準搭載のセキュリティー機能が提供されます。 ネットアップのプレジデントであるセサル・セルヌダは、「政府機関や防衛組織にとって、機密データは厳重管理された環境から漏れてはならない一方で、そうしたデータはAI主導の意思決定においても不可欠です」と述べ、「ネット...

ATLANTA--(BUSINESS WIRE)--A Multi-Color Corporation (“MCC” ou a “Empresa”), líder global em soluções de rótulos premium, anunciou hoje que o Tribunal de Falências dos Estados Unidos para o Distrito de Nova Jersey (o “Tribunal”) confirmou o plano de reorganização pré-acordado da Empresa (o “Plano”). A MCC espera sair do Capítulo 11 pré-acordado nas próximas semanas. Nos termos do Plano, a MCC concluirá uma reestruturação abrangente que reduzirá significativamente o endividamento da empresa e rec...

ATLANTA--(BUSINESS WIRE)--Multi-Color Corporation (« MCC » ou la « société »), le chef de file mondial des solutions d’étiquetage de haute qualité, annonce aujourd’hui que le tribunal des faillites des États-Unis pour le district du New Jersey (le « tribunal ») a confirmé le plan de réorganisation convenu d'avance de la société (le « plan »). MCC s'attend à sortir du plan convenu d'avance en vertu du Chapitre 11 dans les prochaines semaines. Selon les termes du plan, MCC réalisera une opération...

ATLANTA--(BUSINESS WIRE)--A Multi-Color Corporation („MCC” vagy „Vállalat”), a prémium címkézési megoldások globális vezetője a mai napon bejelentette, hogy az Egyesült Államok New Jersey Kerületének csődbírósága („Bíróság”) megerősítette a Vállalat előre meghatározott átszervezési tervét („Terv”). Az MCC várhatóan a következő hetekben kerül majd ki az előre meghatározott 11. fejezet szerinti eljárásból. A Terv értelmében az MCC átfogó szerkezetátalakítási tranzakciót hajt végre, amely jelentős...

MILPITAS, California--(BUSINESS WIRE)--Amazfit, brand leader mondiale nel settore dei dispositivi indossabili intelligenti di proprietà di Zepp Health, oggi ha presentato Cheetah 2 Pro, l'ultima novità nella serie Cheetah, orientata alle performance. Progettato per i maratoneti che puntano tutto sulla preparazione, Cheetah 2 Pro si basa su un principio semplice: nella maratona, le performance dipendono dal lavoro dei runner nel corso della settimana di allenamento. Il dispositivo integra corsa...

MILPITAS, Califórnia--(BUSINESS WIRE)--A Amazfit, marca líder global em dispositivos vestíveis inteligentes da Zepp Health, anunciou hoje o Cheetah 2 Pro, o mais novo produto adicionado à série Cheetah com foco em alto desempenho. Criado para maratonistas que acreditam que a preparação é tudo, o Cheetah 2 Pro foi concebido com uma crença simples: o desempenho em uma maratona é moldado pelo trabalho que os corredores fazem durante a semana de treino. O relógio reúne insights sobre corrida estrut...

SAN JOSE, California--(BUSINESS WIRE)--NetApp® (NASDAQ: NTAP), empresa especializada en infraestructura de datos inteligente, anunció hoy la ampliación de su colaboración con Google Cloud mediante un acuerdo corporativo de cuatro años para acelerar la implementación de las soluciones de almacenamiento de NetApp dentro de Google Distributed Cloud air-gapped (GDC), la plataforma de nube soberana de Google para entornos aislados, provista por World Wide Technology (WWT). La plataforma de datos de...

カリフォルニア州ミルピタス--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- ゼップ・ヘルス傘下のグローバルなスマートウェアラブル・ブランドであるアマズフィットは、パフォーマンス特化型の最新モデル、「Cheetah 2 Pro」を発表しました。マラソンに向けた準備こそが一番大切と考えるランナー向けに開発されたCheetah 2 Proは、「マラソンの結果はトレーニング期間全てにおいて形成される」というシンプルな信念に基づき設計されました。体系的なランニング、強度をサポートするトレーニング、そして回復へのインサイトが一つの包括的なトレーニングシステムに統合されており、長距離のマラソントレーニングにおけるランナーの安定したパフォーマンスを支援します。ボストンマラソンとロンドンマラソンに先駆けて発売されるCheetah 2 Proは、走行距離の長いトレーニングやレース当日のニーズを満たします。 研ぎ澄まされたパフォーマンスと軽量化構造というアマズフィットの哲学を継承するCheetah 2 Proは、スピードとは距離の長さや速さだけではなく、強度や回復力、そしてマラソン中のパフォ...