FRANCFORT, Allemagne--(BUSINESS WIRE)--Chef de file mondial de l'esthétique médicale, Merz a annoncé aujourd'hui le lancement de Belotero® Lips, avec des produits spécialement conçus pour l'augmentation des lèvres et le traitement des rides périorales. La gamme se compose de deux produits de comblement dermique à l'acide hyaluronique (AH) complémentaires et procurant des résultats cosmétiques sûrs, efficaces et naturels.
Popularisé par des célébrités et des influenceurs sur les réseaux sociaux, le marché des produits de comblement des lèvres pour les femmes de la génération Y est en plein essor : l'embellissement des lèvres à l'aide de produits de comblement à l'acide hyaluronique fait actuellement partie des procédures les plus fréquemment demandées dans la pratique esthétique1. Conçue pour plaire à un public plus large et plus jeune, la nouvelle campagne Belotero® Lips souligne l'importance de la beauté individuelle et des émotions, avec pour mot d'ordre « Showing off not just you - but an enhanced version of you » (« Mettre en valeur non seulement vous-même, mais aussi une version améliorée de vous-même »). Mais avant tout, Belotero® Lips procure aux praticiens esthétiques un plus grand pouvoir créatif avec deux nouveaux produits pouvant être appliqués sur mesure pour répondre aux besoins et aux désirs de chaque patient.
« Un produit seul n'est souvent pas assez polyvalent pour donner le résultat naturel et individuel souhaité par les patients », a déclaré le Dr Yannick Grosskreutz, vice-président et responsable du marketing mondial chez Merz. « Avec le lancement de Belotero® Lips Shape et Contour, Merz est fière de proposer aujourd'hui aux praticiens une approche complémentaire unique en son genre pour l'augmentation des lèvres. »
La consommatrice moderne sait déjà ce que veut dire « se faire refaire les lèvres ». Ses attentes sont donc élevées : les résultats doivent être naturels, durables et agréables, et le traitement des lèvres est perçu comme une manière de montrer une beauté à la fois optimisée et individuelle. Tout comme la complémentarité entre le rouge et le crayon à lèvres, Belotero® Lips Shape et Belotero® Lips Contour apportent volume et définition pour des résultats personnalisés et maximisés. Belotero® Lips Shape est destiné à donner du volume et à sublimer les lèvres supérieure et inférieure. Belotero® Lips Contour est conçu pour définir le contour des lèvres.
« Des lèvres pleines et bien délimitées sont une des caractéristiques de la jeunesse et de la beauté. C'est pour cette raison que dans mon cabinet je vois souvent des patients cherchant à améliorer leur sourire et à traiter les signes du vieillissement dans cette partie cruciale du visage », souligne le Dr Uliana Gout, médecin esthétique et fondatrice de London Aesthetic Medicine au Royaume-Uni. « Belotero® Lips se positionne pour assurer une bonne intégration dans les tissus, une satisfaction élevée des patients et des résultats d'apparence naturelle pour tous les âges. Grâce à la polyvalence supplémentaire offerte par le concept Belotero® Lips, avec des produits spécialement conçus pour la mise en forme et le contour, nous sommes en mesure de proposer un traitement sur mesure pour les lèvres de nos patients. »
L'augmentation des lèvres à l'aide de Belotero® Lips Shape et de Belotero® Lips Contour a été évaluée cliniquement dans le cadre d'une étude rétrospective et multicentrique menée auprès de 146 patients2. La période d'observation s'est déroulée sur quatre mois, avec évaluation des résultats de manipulation et de traitement. Pour CPM-HAL2, le résultat en termes d'apparence naturelle et de régularité après deux semaines a été évalué par la vaste majorité des patients comme étant très bon (87 %). Cette évaluation très positive était toujours maintenue par 66,7 % des patients après quatre mois. Les effets secondaires les plus communs observés suite au traitement des lèvres avec Belotero® ont été : gonflements, sensibilité, contusions, douleurs et rougeurs. La majorité de ces effets secondaires ont été d'intensité légère et ont également été observés lors d'autres essais cliniques sur l'augmentation des lèvres. Belotero® Lips Shape et Belotero® Lips Contour doivent être administrés uniquement par un praticien ou un professionnel de santé qualifié.
Les produits Belotero® Lips sont désormais disponibles dans certains pays européens, et des marchés supplémentaires seront ajoutés dans le courant de l'année. Pour des informations plus détaillées, veuillez visiter https://global.belotero.com/ ou suivez @Merz_Aesthetics sur Instagram.
À propos de Merz
Basée à Francfort, en Allemagne, avec environ 3 000 salariés et une présence directe dans 28 pays, Merz est une société familiale d'envergure internationale spécialisée dans l'esthétique médicale et les neurotoxines. Société privée depuis 110 ans, Merz se distingue par son engagement en faveur de l'innovation, sa solidité financière et sa croissance continue. Outre son portefeuille exhaustif de produits d'esthétique médicale dans les catégories des dispositifs, des produits injectables et des soins cutanés, Merz développe également une thérapie à base de neurotoxines destinée au traitement des troubles moteurs d'origine neurologique. Au cours de l'exercice 2016/17, Merz a généré un chiffre d'affaires de 1 092,9 millions d'euros. Pour de plus amples informations, veuillez visiter www.merz.com.
1 Sarnoff DS, Gotkin RH. Six steps to the “perfect” lip. J Drugs Dermatol. 2012 Sep;11(9):1081-8.
2 Fischer TC, et al. Hyaluron Filler Containing Lidocaine on a CPM Basis for Lip Augmentation: Reports from Practical Experience. Facial Plast Surg. 2016 Jun;32(3):283-8.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
