TOKYO--(BUSINESS WIRE)--PIGMENT, le laboratoire des matériels artistiques traditionnels de Warehouse TERRADA a été désigné grand lauréat de la catégorie Excellence dans le design des communications (architecture intérieure) du grand prix de réputation internationale, le German Design Award 2018, décerné par le Conseil allemand du design.
PIGMENT est une installation exhaustive destinée à la créativité, qui
regroupe les aspects d’un laboratoire, d’un atelier, d’un musée et d’une
boutique de détail, avec toute une gamme de matériels artistiques rares
de haute qualité, où figurent notamment 4 500 teintes des pigments, des
colles et des pinceaux pour la calligraphie et la peinture.
L’architecte
japonais de renom, Kengo Kuma a conçu l’intérieur de l’installation, et
l’espace caractérisé par un plafond étonnant en stores de bambou
incurvés, et des rayonnages à pigments couvrant un mur entier aux
couleurs dégradées, a suscité un vif engouement, récompensé par ce prix.
Fort de cette reconnaissance internationale, PIGMENT continuera de jouer un rôle pivot dans la transmission des valeurs culturelles en communiquant les traditions des matériels artistiques et des techniques picturales.
[À propos du prix German Design Award] http://www.german-design-award.com/en/
Prix
international décerné par le Conseil allemand du design depuis 2012. En
2018, ce prix couvrait trois catégories : Excellence dans le design du
produit, Excellence dans le design des communications et Design
universel.
Les participants devaient avoir obtenu la recommandation
du Conseil allemand du design.
Les prix sont classés par catégorie
sous la forme d’un prix « Gold », remis au lauréat de chaque catégorie,
le titre de « grand lauréat » étant attribué aux œuvres particulièrement
accomplies, et une « mention spéciale » décernée aux œuvres accomplies.
[À propos de PIGMENT] https://pigment.tokyo
PIGMENT
est un laboratoire de recherche sur les matériels artistiques reliant
l’expression artistique à la fois à la tradition et à l’avenir, qui
développe les ingrédients favorisant cette expression, colorants et
milieux de suspension adhésifs pour le mélange des couleurs, les
pinceaux de calligraphie et de peinture, dans un centre de créativité
unique qui fusionne une académie des arts et un musée avec une boutique
de matériels artistiques. Avec 4 500 teintes de pigments, 200 variétés
de bâtons d’encre vieillis, 50 milieux de suspension différents pour le
mélange des couleurs, il offre des matériels de qualité rare et
exceptionnelle créés avec les techniques de tous les temps et tous les
lieux. PIGMENT adopte également des approches spécifiques en termes de
recherche, de formation et de vulgarisation des « matériels
artistiques », de leur « usage », ou encore de l’« expression » produite
par cette harmonie.
[À propos de Warehouse TERRADA]
Raison sociale :
Warehouse TERRADA
Activité principale : Préserver/sauvegarder
l’activité et les activités apparentées
Représentant : PDG,
Yoshihisa Nakano
Adresse : 2-6-10 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku,
Tokyo 140-0002, Japon
Création : Octobre 1950
URL : http://www.terrada.co.jp/
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
