TOKIO--(BUSINESS WIRE)--PIGMENT, das Labor von Warehouse TERRADA für Materialien des Künstlerbedarfs in der traditionellen Kunst, wurde als Gewinner in der Kategorie Excellent Communications Design (Interior Architecture) des international angesehenen German Design Award 2018 ausgezeichnet.
PIGMENT ist eine umfangreiche Einrichtung für Kreativität, die Aspekte
eines Labors, einer Werkstatt, eines Museums und eines Geschäfts
umfasst, mit einem Sortiment hochwertiger, seltener Materialien des
Künstlerbedarfs, darunter Pigmente in 4.500 Farbtönen, Klebstoffe sowie
Pinsel für Kalligraphie und Malerei.
Der Innenbereich wurde durch
den angesehenen japanischen Architekten Kengo Kuma geschaffen. Der Raum
mit seiner auffallenden Decke, umfasst von geschwungenen Bambusjalousien
und Pigmentregalen, die eine ganze Wand bedecken und ihr Farbabstufungen
verleihen, erhielt viel Lob, was zu dieser Auszeichnung führte.
Bestärkt durch diese internationale Anerkennung wird PIGMENT weiterhin die Funktion eines Knotenpunktes für die Vermittlung von kulturellen Werten durch die Weitergabe von Traditionen bei Materialien des Künstlerbedarfs und Maltechniken wahrnehmen.
[Über den German Design Award] http://www.german-design-award.com/en/
Ein
internationaler Designpreis, der seit 2012 vom deutschen Rat für
Formgebung vergeben wird. Im Jahr 2018 umfasste er drei Kategorien:
Excellent Product Design, Excellent Communications Design und Universal
Design.
Die Teilnahme erfordert eine Empfehlung des deutschen Rats
für Formgebung.
Die einzelnen Auszeichnungen sind die
„Gold“-Auszeichnung für den jeweils Besten jeder Kategorie, der Titel
„Winner“, also Gewinner, für besonders gelungene Arbeiten und die
„Special Mention“, also besondere Erwähnung, für gelungene Arbeiten.
[Über PIGMENT] https://pigment.tokyo
PIGMENT
ist ein Forschungslabor für Materialien des Künstlerbedarfs, das
künstlerische Ausdrucksformen mit Tradition und Zukunft verbindet und
die Mittel dieser Ausdrucksformen – Farbstoffe und Haftmittel zum
Mischen von Farben, Kalligraphie- und Farbpinsel – in einem
einzigartigen Kreativzentrum entwickelt, das eine Kunstakademie und ein
Museum mit einem Geschäft für Künstlerbedarf verbindet. Mit Pigmenten in
4.500 Farbtönen, 200 Sorten gealterter Tintenstäbchen und 50
verschiedenen Mitteln für die Farbmischung bietet es Materialien von
seltener und überragender Qualität, hergestellt in Verfahren aller
Zeiten und Orte. Außerdem verfolgt PIGMENT einen einmaligen Ansatz, um
„Materialien des Künstlerbedarfs“, ihren „Gebrauch“ und darüber hinaus
den in dieser Harmonie entstandenen „Ausdruck“ zu erforschen, zu
vermitteln und bekannt zu machen.
[Über Warehouse TERRADA:]
Firmenname: Warehouse TERRADA
Hauptgeschäftsbereich:
Konservierung/Verwahrung und verwandte Aktivitäten
Vertreter: CEO,
Yoshihisa Nakano
Adresse: 2-6-10 Higashi-Shinagawa, Shinagawa-ku,
Tokio 140-0002, Japan
Gegründet: Oktober 1950
URL: http://www.terrada.co.jp/
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.
