DALLAS--(BUSINESS WIRE)--MoneyGram (NYSE: MGI), uma empresa líder global de transferência de dinheiro, anunciou hoje um novo acordo global com o PayPal que permitirá aos consumidores acessarem facilmente suas carteiras digitais no mundo físico. 117 milhões de correntistas ativos do PayPal agora terão a opção de depositar e sacar dinheiro de suas contas do PayPal nas agências da MoneyGram.
Este acordo reúne a maior empresa mundial de pagamento de comércio eletrônico a segunda maior empresa mundial de transferência de dinheiro para fornecer aos consumidores uma maneira rápida, conveniente e segura para retirar facilmente fundos de sua conta do PayPal, assim como depositar, através das agências da MoneyGram. A rede da MoneyGram inclui atualmente mais de 284.000 agências em 196 países.
As novas opções de serviços criadas através deste acordo representam a primeira solução global para os consumidores que não têm ou que não usam uma conta bancária ou cartão de crédito para financiar e manter uma conta PayPal, dando-lhes acesso ao comércio eletrônico. Além disso, pela primeira vez, os clientes PayPal terá uma solução global para colocar dinheiro em uma conta de PayPal, e uma opção global para financiar, sacar e enviar dinheiro de uma conta Paypal. Estes serviços inicialmente terão seu piloto implementado nos Estados Unidos no início de 2013, seguido por uma fase de implantação gradual nos Estados Unidos e além.
"Este acordo é um marco significativo para a MoneyGram. Ele representa um novo nível de inovação e melhora o nosso crescimento em novas áreas da indústria de pagamentos ", disse Pamela H. Patsley, Presidente do Conselho e Diretora-Presidente da MoneyGram. "Acreditamos que este acordo reforça ainda mais nosso objetivo de tornar mais fácil para as pessoas o envio e recebimento de dinheiro das maneiras que queremos, onde quer que estejam no mundo, e aumenta significativamente a possibilidade do comércio eletrônico para os consumidores da MoneyGram."
"Com seu alcance global e capacidades de transmissão de dinheiro de classe internacional, a MoneyGram é a empresa perfeita com quem podemos inovar", disse Mark Lavelle, Vice-Presidente Sênior de Estratégia e Desenvolvimento de Negócios do PayPal. "Com esta nova iniciativa, outros consumidores poderão tirar proveito da carteira digital do PayPal e fazer compras em lugares como eBay ou nos muitos dos milhões de estabelecimentos que aceitam PayPal".
Sobre PayPal
O PayPal é a maneira mais rápida e segura de fazer e receber pagamentos on-line. O serviço permite que as pessoas enviem pagamentos sem ter que compartilhar informações financeiras, com a flexibilidade de pagar usando o saldo de suas contas, contas bancárias (quando disponíveis), cartões de crédito e débito em vários mercados. O PayPal é uma empresa eBay (NASDAQ: EBAY) e permite o comércio eletrônico mundial com mais de 117 milhões de contas ativas em 190 mercados e 25 moedas em todo o mundo. A PayPal está sediada em San Jose, Califórnia, e sua sede internacional está localizada em Singapura. Outras informações sobre a empresa podem ser encontradas em https://www.paypal.com.
Sobre a MoneyGram International
A MoneyGram, empresa líder de transferência de dinheiro, permite que os consumidores que não têm acesso total às instituições financeiras tradicionais tenham suas necessidades financeiras atendidas. A MoneyGram oferece serviços de pagamento de contas nos Estados Unidos e Canadá e serviços de transferência de dinheiro em todo o mundo através de uma rede global de mais de 284 mil agências - que incluem varejistas, correios internacionais e instituições financeiras - em 196 países e territórios. Para saber mais sobre transferência de dinheiro ou pagamento de contas em uma agência ou on-line, acesse moneygram.com ou conecte-se conosco no Facebook.
Declarações Prospectivas
Este comunicado de imprensa pode conter declarações prospectivas dentro do significado da Lei de Reforma de Litígios de Títulos Privados de 1995, incluindo declarações com relação à condição financeira, resultados de operações, planos, objetivos, desempenho futuro e negócios da MoneyGram e suas subsidiárias, entre outros. As declarações prospectivas podem ser identificadas por palavras tais como "acredita", "estima", "espera", "projeta", "planeja", "irá", "deveria", "poderia", "iria" e outras expressões similares. Estas declarações prospectivas se referem apenas à data em que são feitas e a MoneyGram não assume qualquer obrigação de atualizar ou revisar publicamente qualquer declaração prospectiva, exceto conforme exigido pela legislação federal de valores mobiliários. Estas declarações prospectivas são baseadas nas expectativas atuais da administração e estão sujeitas a certos riscos, incertezas e alterações nas circunstâncias devido a uma série de fatores. Esses fatores incluem mas não estão limitados a: investigações em curso envolvendo a MoneyGram por parte do governo federal dos Estados Unidos e de vários governos estaduais que possam resultar em penalidades criminais ou civis, revogação de licenças ou registros obrigatórios, rescisão de contratos, outras ações administrativas ou ações judiciais e publicidade negativa; nossa capacidade de manter relações de agente principal ou cobrador, ou uma redução no volume de transações a partir dessas relações; nossas obrigações substanciais de serviço da dívida, requisitos significativos de acordo de dívida e classificação de crédito; nossa estrutura de capital e direitos de voto especiais fornecidos aos designados da Thomas H. Lee Partners, L.P. em nosso Conselho de Administração; falta de liquidez sustentada no mercado financeiro ou falta de liquidez nas nossas instituições financeiras de custódia, administração de caixa e compensação; Condições econômicas deficientes contínuas, tanto nos Estados Unidos quanto nos mercados globais; uma redução material ou interrupção completa dos padrões de migração internacionais; litígios envolvendo a MoneyGram ou seus agentes; que poderiam resultar em acordos, multas ou penalidades significativas; flutuações nas taxas de juros; nossa capacidade de administrar os riscos de crédito de nossos agentes de varejo e clientes de instituições financeiras oficiais de cheques; nossa capacidade de gerir os riscos de fraude por parte dos consumidores ou agentes; a capacidade da MoneyGram e seus agentes de manter relações bancárias adequadas; nossa capacidade de manter parceiros para operar nossos negócios de ordem de pagamento e cheque oficiais; nossa capacidade de manter capital suficiente; nossa capacidade de atrair e manter os principais funcionários; nossa capacidade de desenvolver com sucesso e introduzir no tempo adequado novos produtos e serviços aprimorados; investimentos em novos produtos, serviços ou mudanças na infraestrutura; nossa capacidade para proteger adequadamente a nossa marca e direitos de propriedade intelectual e evitar infringir os direitos de terceiros; nossa capacidade de competir de forma eficaz; nossa capacidade e a de nossos agentes para cumprir com as leis e regulamentos americanos e internacionais, incluindo a Lei de Proteção do Consumidor e Reforma de Wall Street Dodd-Frank de 2010; alterações na legislação tributária ou um resultado desfavorável com relação à auditoria de nossas declarações de impostos ou posições fiscais, ou o não estabelecimento de reservas adequadas para eventos fiscais; nossa oferta de serviços de transferência de dinheiro através de agentes em regiões que são politicamente voláteis, ou que, em um número limitado de casos, estão sujeitas a certas restrições por parte da Secretaria de Controle de Ativos Estrangeiros; uma violação da segurança ou privacidade em nossas instalações, redes ou bancos de dados; interrupções dos nossos sistemas de redes de computadores e centros de dados; nossa capacidade de operar e adaptar eficazmente a nossa tecnologia para combinar com o crescimento do nosso negócio; nossa capacidade de gerenciar os riscos relacionados à operação de locais de varejo e aquisição ou estabelecimento de empresas; nossa capacidade de gerenciar os riscos associados às nossas vendas e operações internacionais; nossa capacidade para manter controles internos eficazes e os riscos e incertezas descritos nas seções "Fatores de Risco" e "Discussão e Análise da Condição Financeira e Resultados das Operações pela Administração" dos relatórios públicos da MoneyGram protocolados junto à Comissão de Valores Mobiliários dos EUA (SEC), incluindo o formulário 10-K da MoneyGram para o exercício findo em 31 de dezembro de 2011 e seus formulários 10-Q para os trimestres findos em 31 de março de 2012 e 30 de junho de 2012.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.