LONDRA--(BUSINESS WIRE)--Fornendo un ennesimo esempio delle proprie soluzioni innovative per il mercato in via di sviluppo del gas naturale liquefatto (GNL), Koch Supply & Trading (KS&T) ha annunciato oggi di aver portato a termine il primo di una serie di trasferimenti regolari di GNL da nave a nave (ship-to-ship, STS) con la società privata cinese JOVO e il proprietario di navi malese MISC. Trattasi del primo contratto di questo genere per KS&T, JOVO e MISC, nonché del primo trasferimento di GNL da nave a nave nelle Filippine.
In considerazione del fatto che i trasferimenti da nave a nave di GNL svolgono un ruolo perlopiù operativo, questo progetto rappresenta una pietra miliare importante sotto il profilo commerciale giacché un trasferimento da nave a nave ricorrente dimostra il potenziale commerciale di siffatte attività.
Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido.
