Panasonic dévoilera son prototype de platine analogique à entraînement direct Technics à l’IFA dans la perspective d’un lancement commercial en 2016

OSAKA, Japon--(BUSINESS WIRE)--Panasonic Corporation a annoncé qu’il présentera un prototype de platine analogique ¹ à entraînement direct, équipée d’un moteur à entraînement direct, au salon de l’IFA 2015² qui se tiendra à Berlin du 4 au 9 septembre 2015. Panasonic accélère davantage la cadence du développement de cette technologie dans la perspective d’un lancement du produit sur le marché en 2016 sous la marque audio hi-fi Technics.

[Flash Vidéo]
50^e anniversaire de Technics avec Michiko Ogawa
https : //www.youtube.com/watch?v=_EudVNzZFqc&index=4&list=PLE29Nx-sjAHAJ9a6Vf-KCIPgfzZQAtNJW

Technics – assistez à la naissance des légendes futures
https://www.youtube.com/watch?v=5lQ3GKRIGYs&index=5&list=PLE29Nx-sjAHAJ9a6Vf-KCIPgfzZQAtNJW

Pour les platines analogiques traditionnelles, la dégradation de la qualité sonore causée par de minuscules vibrations du moteur et des fluctuations dans la vitesse de rotation a constitué un défi majeur. Afin de surmonter ce problème et d’obtenir une rotation régulière et extrêmement stable, Panasonic a développé un nouveau moteur à entraînement direct et a conçu une technologie de commande de moteur haute précision. Il est ainsi possible de reproduire les sons chauds et les nuances subtiles de l’expression musicale gravée sur les sillons de disques analogiques.

Le moteur à entraînement direct récemment développé comprend les dispositifs suivants : 

• Stator sans noyau qui élimine les oscillations³
• Rotors jumelés qui réduisent la charge et minimisent les fluctuations de rotation (pleurage et scintillement) tout en maintenant un couple élevé
• Roulements de haute précision imprégnés d’huile qui minimisent les vibrations indésirables lors de la rotation

La nouvelle technologie de commande de moteur à entraînement direct comprend : 

• Une technologie de commande de moteur de broche⁴ qui commute le mode d’enroulement du stator selon les conditions d’utilisation pour fournir à la fois un couple de démarrage élevé et une stabilité de rotation élevée
• Une technologie de commande de rotation adaptable⁵ qui atteint une compensation optimisée selon la précision de la détection de la position de rotation et des facteurs de fluctuation de charge

Contexte du développement et objectifs
La demande pour les platines analogiques a augmenté au cours des dernières années et les passionnés de musique redécouvrent la valeur du son des disques analogiques, particulièrement dans les marchés nord-américain, européen et japonais.

En 1970, Panasonic a commercialisé la première platine analogique à entraînement direct au monde ⁶ sous la marque Technics. Puis la série SL-1200⁷, encensée pour son extraordinaire qualité sonore et sa fiabilité à toute épreuve, non seulement par les audiophiles mais également par les clubs de danse et de musique, les radiodiffuseurs et autres utilisateurs commerciaux du monde entier. Technics est devenu synonyme de la « platine » préférée des DJs dont le soutien ne s’est jamais démenti et qui attendent la sortie d’un nouveau modèle.

Ce mois de septembre marque le début de la deuxième année de la renaissance de la marque Technics en 2014 et célèbre son 50e anniversaire⁸.

À cette occasion, Panasonic a développé une platine analogique qui associe son héritage de « technologie acoustique émotionnelle » à une technologie numérique avancée afin de proposer de nouvelles synergies technologiques. Pour satisfaire davantage ses clients du monde entier, la compagnie continuera de raffiner sa technologie, notamment le prototype présenté à l’IFA, qui attire des visiteurs ayant une exigence élevée en matière de qualité sonore et qui connaissent parfaitement les matériels audio.

1. Dans une platine à entraînement direct, l’axe du plateau de la platine est, en réalité, l’arbre d’un moteur servocommandé ultra lent.
2. Salon IFA d’électronique grand public 2015 à Berlin en Allemagne, du vendredi 4 au mercredi 9 septembre.
3. L’oscillation est l’ondulation de vitesse du moteur qui provient de la dépendance de l’angle d’orientation de l’attraction magnétique entre les aimants de rotor et les enroulements de stator.
   Une moindre oscillation garantit une rotation régulière et permet une servocommande de précision.
4. La technologie qui commute le mode d’enroulement du stator entre le couple de démarrage élevé et une vitesse de plateau normale, nécessite une commande de vitesse de rotation de précision.
5. Elle utilise un encodeur pour détecter la position de rotation à vitesse élevée ainsi qu’une table de compensation basée sur les facteurs de fluctuation de la charge sur les roulements et d’autres variables, permettant ainsi une commande adaptable optimisée de manière individuelle.
6. La première platine à entraînement direct à être mise en vente au niveau mondial. Numéro de modèle SP-10. La technologie de moteur direct de Technics a résolu avec succès les problèmes des systèmes d’entraînement conventionnel (par courroie et par jante), comme la détérioration du caoutchouc à l’origine d’une fluctuation de la vitesse de rotation et de déviation de la vitesse, ainsi que les bruits causés par la vibration de la courroie. Ainsi, l’entraînement direct est-il devenu la nouvelle norme de référence pour la reproduction phono analogique.
7. La série SL-1200 a connu une évolution à travers dix modèles (voir ci-dessous) au cours de l’essor audio hi-fi amorcé en 1972 avec le SL-1200 et qui s’est poursuivi jusqu’en 2007 avec le SL-1200MK6. Pendant une période de 35 ans, elle n’a cessé d’être le produit privilégié des consommateurs et a évolué pour transcender le rôle du « tourne-disque » et obtenir la renommée et le prestige tant mérités pour une performance capable de satisfaire les sens et répondre aux besoins de professionnels les plus exigeants, particulièrement les DJs qui l’utilisent en tant qu’instrument musical.
    Série SL-1200 : 
     ・1972 :  SL-1200 ・1979 :  SL-1200MK2 ・1989 :  SL-1200MK3
     ・1995 :  SL-1200LTD ・1997 :  SL-1200MK3D, SL-1200MK4
     ・2002 :  SL-1200MK5, SL-1200MK5G, SL-1200GLD ・2007 :  SL-1200MK6
8. Née en 1965, le nom de la marque Technics a été créé à partir du mot « technologie », exprimant ainsi l’engagement de la marque à fournir une reproduction audio de haute qualité et fidèle au son original. Technics s’est ensuite développé dans les marchés audio hi-fi du monde entier. Suite au changement de nom de la compagnie mère qui est devenue Panasonic en 2008, les activités de Technics ont été interrompues en 2010. En septembre 2014, Panasonic a relancé Technics comme marque audio hi-fi de premier plan avec le slogan « Redécouvrez la musique », afin de fournir une sonorité plus riche, plus émotionnelle et une expérience musicale basée sur l’émotion, tout en restant fidèle à sa politique initiale de fidélité de la source sonore.

À propos de Panasonic
Panasonic Corporation est un leader mondial spécialisé dans le développement de technologies et de solutions électroniques diverses destinées aux clients actifs dans les domaines des produits électroniques grand public, du logement, de l’automobile, des solutions d’entreprise et des dispositifs. Depuis sa création en 1918, la société s’est étendue à l’échelle mondiale. Elle exploite actuellement 468 filiales et 94 sociétés associées à travers le monde, et a enregistré un chiffre d’affaires net consolidé de 7 715 billions JPY pour l’exercice clos le 31 mars 2015. La société, dont la mission est d’établir une nouvelle valeur par le biais de l’innovation à travers ses divisions, utilise ses technologies afin de créer une vie et un monde meilleurs pour ses clients. Pour en savoir plus sur Panasonic, consultez : http://www.panasonic.com/global

Liens connexes : 
Site global Technics : http://www.technics.com/global/
Site web Panasonic IFA : http://www.panasonic.com/ifa

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.