SLB annuncia la sottoscrizione di un accordo per l'acquisizione di ChampionX nel quadro di una transazione all-stock

  • L'acquisizione rafforza SLB in qualità di leader nel settore della produzione, con prodotti chimici per la produzione e tecnologie di sollevamento artificiale di livello internazionale
  • L'integrazione dei portafogli genererà valore per i clienti grazie a una profonda esperienza del settore e all'integrazione digitale, nonché all'ottimizzazione della produzione e della durata delle attrezzature
  • Gli azionisti di ChampionX riceveranno 0,735 quote di SLB per ogni quota di ChampionX
  • Le sinergie annuali al lordo delle imposte raggiungeranno circa 400 milioni di USD entro tre anni
  • SLB aumenterà i rendimenti totali per gli azionisti fino a raggiungere un obiettivo di 3 miliardi di USD nel 2024 e fissa l'obiettivo di rendimenti per gli azionisti a 4 miliardi di USD nel 2025
An SLB employee at work in one of the global technology company's production chemistry labs (Photo: Business Wire)

An SLB employee at work in one of the global technology company's production chemistry labs (Photo: Business Wire)

HOUSTON--()--SLB (NYSE: SLB) e ChampionX Corporation (NASDAQ: CHX) hanno annunciato oggi la conclusione di un accordo definitivo per SLB per l'acquisto di ChampionX in una transazione all-stock.

Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido.

Contacts

Contatto per i media
Josh Byerly – Vicepresidente per le comunicazioni
Moira Duff – Direttrice delle comunicazioni esterne
SLB
Tel: +1 (713) 375-3407
media@slb.com

John Breed – Responsabile affari esterni e comunitari
ChampionX
Tel: +1 (281) 403-5751
john.breed@championx.com

Contatto per gli investitori
James R. McDonald – Vicepresidente senior delle relazioni con gli investitori e degli affari industriali
Joy V. Domingo – Direttore delle relazioni con gli investitori
SLB
Tel: +1 (713) 375-3535
investor-relations@slb.com

Byron Pope – Vicepresidente di ESG e delle relazioni con gli investitori
ChampionX
Tel: +1 (281) 602-0094
byron.pope@championx.com

Contacts

Contatto per i media
Josh Byerly – Vicepresidente per le comunicazioni
Moira Duff – Direttrice delle comunicazioni esterne
SLB
Tel: +1 (713) 375-3407
media@slb.com

John Breed – Responsabile affari esterni e comunitari
ChampionX
Tel: +1 (281) 403-5751
john.breed@championx.com

Contatto per gli investitori
James R. McDonald – Vicepresidente senior delle relazioni con gli investitori e degli affari industriali
Joy V. Domingo – Direttore delle relazioni con gli investitori
SLB
Tel: +1 (713) 375-3535
investor-relations@slb.com

Byron Pope – Vicepresidente di ESG e delle relazioni con gli investitori
ChampionX
Tel: +1 (281) 602-0094
byron.pope@championx.com