JACKSON, Missouri--(BUSINESS WIRE)--Les opérations dans la raffinerie naphthénique d’Ergon à Vicksburg, dans le Mississippi, et la raffinerie paraffinique de Newell, en Virginie-Occidentale, n’ont pas été affectées par l’ouragan Harvey. Du fait de la fermeture provisoire du terminal d’exportation de la société à Houston, des délais mineurs dans le programme maritime sont à prévoir. Cela ne devrait cependant pas avoir d’impact sur la capacité d’Ergon à approvisionner les clients internationaux selon le calendrier prévu.
Ergon continuera à surveiller de près la situation et à maintenir les clients informés en cas de changement quelconque.
À propos d’Ergon, Inc.
Ergon, Inc., est une société privée installée à Jackson, dans le Mississippi, qui opère dans six secteurs d’activité principaux : Raffinage & Marketing, Asphalte & Émulsions, Transport & Activités de terminal, Pétrole & Gaz, Immobilier, et Entreprise & Autres.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
