ビジョンから行動へ:第2回AGCOアフリカ・サミットをベルリンで開催

AGCOはアフリカの農業機械化を支援

Martin Richenhagen, AGCO Chairman, President & CEO, Prof. Dr. Horst Köhler (former Federal President of Germany), John Agyekum Kufuor (former President of the Republic of Ghana), and Olusegun Obasanjo (former President of Nigeria) at the AGCO Africa Summit 2013 (Photo: Business Wire)

米ジョージア州ダルース--()--(ビジネスワイヤ) -- 「あなたの農業会社」として農業機器を世界的に製造・販売するAGCO(NYSE:AGCO)は本日、ベルリンで第2回年次AGCOアフリカ・サミットを開催しました。このサミットは、AGCO、バイエルクロップサイエンス、ドイツ投資・開発協会(DEG)、ラボバンクの共同イニシアチブです。AGCO会長・社長・最高経営責任者(CEO)のマーティン・リッシェンハーゲンは、次のように述べています。「アフリカの人口は2050年までに20億人に増加すると予想されています。しかし、アフリカの食糧安全保障は、この課題に対処するために必要とされる水準には達していません。世界的責任としてアフリカの農業を発展させ、食糧安全保障と栄養改善への高まる需要を満たす必要があります。」

アフリカ大陸のニーズに光を当てたAGCOアフリカ・サミットでは、世界的な食糧供給問題、耕作可能地の減少、人口急増に関する今日の農業上の課題について議論が行われました。出席者は、これらの問題解決への貢献に関してアフリカが持つ大きな可能性を強調しました。来賓として、ホルスト・ケーラー博士(元ドイツ連邦大統領)、ジョン・アジェクム・クフォー氏(元ガーナ共和国大統領)、オルシェグン・オバサンジョ氏(元ナイジェリア大統領)が参加しました。パネリストとしては、ジョゼ・コンデュグア・アントニオ・パシェコ氏(モザンビーク農業大臣)、ババ・ディウム博士(西・中央アフリカ閣僚会議統括調整官)、スティーブン・ヘイズ氏(コーポレート・カウンシル・オン・アフリカ総裁兼CEO)などが出席しました。

AGCOアフリカ・サミットには、農業と持続可能な投資に向けた新たなビジョンを開発することでアフリカが正しい方向に向かうのを支援するために、政治家、企業経営者、業界専門家が集結します。アフリカの人口急増で高まるニーズに応えるためには、農業生産性の向上が必須です。アフリカは、世界に残る未耕作の耕作可能地の60%以上を有していると推定されています。この未開拓の貴重な農地が、持続可能な食糧供給を確保するための鍵を握っています。リッシェンハーゲンは、次のように述べています。「アフリカには農業に適した土壌と気候を有している土地が多くありますが、使用されていません。私たちは、アフリカの農業機械化を支援し、食糧安全保障を改善する必要があります。」アフリカの農家が生産性水準を上げるためには、より近代的で機械化された農業技術が必要です。生産性と効率を上げることで、アフリカ諸国は輸入作物への依存度を低減し、自立度が高まるでしょう。

過去1年間に、AGCOはアフリカでのプレゼンス拡大への戦略的措置を既に講じてきました。AGCOは、地元の農家や取扱店が近代的な農業技術の研修を受けられるように、ザンビアに世界研修センター・未来農場を開設しました。農家は幅広い研修クラスから恩恵を受け、プロ用の農業機器を利用することができます。AGCOは、サハラ以南のアフリカのお客さまにより良いサービスを提供するためにヨハネスブルクに新たな部品流通センターを建設し、ケープタウンに地域事務所も開設しました。AGCOは、アフリカ市場向けにマッセイファーガソン・トラクターを製造するために、現地パートナーと共にアルジェリアに合弁会社も設立しました。ちょうど1カ月前にトラクター生産が開始されました。加えて、AGCOは西アフリカと東アフリカの流通網を改善するためのさまざまなプロジェクトにも取り組んでいます。

AGCOについて

「あなたの農業会社」のAGCO(NYSE:AGCO)は、農業機械の設計・製造・販売に注力する世界的リーダー企業です。AGCOは、トラクター、コンバイン、干草ツール、スプレイヤー、飼料機械、耕作機械、用具、穀物貯蔵庫、タンパク質生産システム、関連交換部品の幅広い製品ラインを通じて農業の生産性向上を支えています。AGCOの製品は、Challenger®、Fendt®、GSI ®、Massey Ferguson®、Valtra®の5つの中核的なブランドによって販売されています。AGCOの製品は、世界140カ国以上で3100の独立取扱店や販売店を通じて世界的に流通しています。一定の条件を満たす購入者にはAGCOファイナンスを通じた小売ローンも提供しています。1990年に設立され、米国ジョージア州ダルースに本社を構えるAGCOは、2011年に88億ドルの売上高を記録しています。

http://www.AGCOcorp.com

セーフハーバー声明

この地域の生産物の開発と販売に関する予想を含む過去の事実でない記述は将来見通しに関するものであり、実際の結果がこれらの記述で示唆された内容と大きく異なるものとなり得るリスクを伴っています。こうしたリスクには、天候により生産物需要が減少する可能性、農場収益に影響を及ぼす需要およびその他の条件、競合生産物の生産者の行動、取得に伴う一般的なリスクが含まれます。これらおよびその他の要因に関する詳細情報は、2011年12月31日終了年度のフォーム10-Kを含むAGCOの証券取引委員会への提出物に含まれています。AGCOは、法律により義務付けられている場合を除き、将来見通しに関する記述を更新する義務を否認します。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

Contacts

AGCO
Rebecca Fabian, +1.646.415.8518
rf@stockheim-media.com

Contacts

AGCO
Rebecca Fabian, +1.646.415.8518
rf@stockheim-media.com