-

Kyocera Document Solutions - Il marchio di moda ANREALAGE, alla Settimana della Moda di Parigi® ha annunciato una collaborazione tra la stampante tessile a getto d'inchiostro FOREARTH e il filo riciclato delle reti da pesca di scarto MURON.

OSAKA, Giappone--(BUSINESS WIRE)--Kyocera Document Solutions Inc. (Presidente: Hironori Ando) è lieta di annunciare che il marchio di moda “ANREALAGE” ha annunciato una collaborazione con la collezione femminile per la Settimana della Moda di Parigi ®has announced a collaboration item at the women's collection for Spring/Summer 2025 Paris Fashion Week. L'articolo è stato creato con tessuti composti con filato “MURON” ricavato da reti da pesca riciclate, poi stampato con la stampante tessile a getto d'inchiostro “FOREARTH” di Kyocera. MURON è stato sviluppato da MORITO APPAREL CO., LTD. (Presidente: Hiroyoshi Mori).

Questa collezione presentata da “ANREALAGE” è stata realizzata con il concetto di “visualizzare il potere invisibile del vento”. Il vento forma onde sulla superficie dell'acqua, creando correnti che favoriscono l'evaporazione che dà luogo alle nuvole. Questo processo provoca le precipitazioni e mantiene attivo il ciclo dell'acqua della Terra. Quindi l'interazione tra il vento e l'acqua della Terra gioca un ruolo molto importante nell'ambiente.

Tenendo in mente tutto ciò, si è formata una collaborazione tra la tecnologia di stampa Kyocera “FOREARTH”, che riduce l'uso dell'acqua del 99,98%, e il filato riciclato “MURON”, ricavato da reti da pesca usate, che contribuisce a risolvere il problema dell'inquinamento marino dovuto alla plastica, con la creazione di un tessuto speciale e sostenibile che è stato visualizzato nella collezione “ANREALAGE”.

Filato di rete da pesca riciclata “MURON

Il riciclaggio delle reti e degli attrezzi da pesca di scarto è diventato un tema importante per l'inquinamento marino da plastica in tutto il mondo. Secondo un'indagine sui rifiuti marini condotta dal Ministero dell'Ambiente nell'anno fiscale 2016, le reti e le corde da pesca scartate rappresentano circa il 40% del peso totale dei rifiuti di plastica che si arenano sulla costa giapponese. “MURON” è realizzato al 100% con reti da pesca riciclate raccolte in Giappone.

Commento del designer di “ANREALAGE”, il signor Kunihiko Morinaga

Abbiamo pensato che stampare “FOREARTH” su un tessuto di rete da pesca di scarto sarebbe stato un approccio sostenibile all'acqua. Crediamo che il riciclo delle reti da pesca dismesse in fibre contribuirà a proteggere l'ambiente globale e l'acqua. Sento un'affinità tra il significato sociale di “FOREARTH”, che riduce al minimo l'uso dell'acqua, e i tessuti realizzati con reti da pesca riciclate.

Vogliamo contribuire a risolvere problemi come l'inquinamento idrico e le elevate emissioni di CO2nel mondo della stampa tessile, grazie alla nostra stampante tessile a getto d'inchiostro sostenibile “FOREARTH”.

Cliccare qui per ulteriori informazioni

Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido.

Contacts

Ufficio stampa e media | Morita.
(Cellulare: +81-70-7406-6371, Ufficio: +81-6-6764-3515)

KYOCERA Document Solutions Inc.


Release Versions

Contacts

Ufficio stampa e media | Morita.
(Cellulare: +81-70-7406-6371, Ufficio: +81-6-6764-3515)

More News From KYOCERA Document Solutions Inc.

Kyocera Document Solutions sponsorizza una mostra retrospettiva in omaggio alla 25a partecipazione di ANREALAGE alla Settimana della moda di Parigi

OSAKA, Giappone--(BUSINESS WIRE)--Kyocera Document Solutions Inc. (Presidente: Takashi Nagai) è lieta di annunciare la sponsorizzazione di una mostra retrospettiva per celebrare la 25a partecipazione del marchio di moda ANREALAGE alla Paris Fashion Week. La mostra si è svolta a Parigi dal 2 al 5 ottobre 2026. L'inizio della collaborazione tra Kyocera Document Solutions e ANREALAGE risale al 2024. Da allora, la tecnologia della stampa con la stampante per tessuti a getto d'inchiostro sostenibile...

KYOCERA Document Solutions selezionata con FOREARTH per la collezione Primavera/Estate 2027 di ANREALAGE presentata alla Paris Fashion Week

OSAKA, Giappone--(BUSINESS WIRE)--Kyocera Document Solutions Inc. è lieta di annunciare che i tessuti stampati utilizzando la sua stampante inkjet tessile sostenibile, FOREARTH, sono stati inclusi in capi presentati dal marchio di moda ANREALAGE nella sua collezione Primavera/Estate 2027, durante la Paris Fashion Week a Parigi, in Francia, il 29 settembre 2026. Questa è la sesta collaborazione tra ANREALAGE e FOREARTH. Tramite la loro partnership in corso, le due aziende continuano a esplorare...

KYOCERA Document Solutions – "FOREARTH" adottata per la collezione AUTUNNO/INVERNO 2026-27 di ANREALAGE presentata alla Paris Fashion Week in collaborazione con "GHOST IN THE SHELL"

OSAKA, Giappone--(BUSINESS WIRE)--KYOCERA Document Solutions Inc. (presidente: Takashi Nagai) annuncia che la sua stampante a getto d'inchiostro sostenibile "FOREARTH" è stata utilizzata per la stampa su tessuto degli abiti presentati martedì 3 marzo 2026 alla collezione AUTUNNO/INVERNO 2026-27 dal brand di moda ANREALAGE in occasione della Paris Fashion Week. La collezione ha proposto 27 look, di cui 15 con stampe FOREARTH. Sin dalla sfilata 2024, ANREALAGE ha adottato FOREARTH per la stampa s...
Back to Newsroom