HOUSTON--(BUSINESS WIRE)--A Schlumberger e a Weatherford anunciaram hoje um acordo para criar a OneStimSM, uma joint venture para fornecer produtos e serviços de completação para o desenvolvimento de depósitos de recursos não convencionais nos mercados de terra nos Estados Unidos e Canadá. A joint venture oferecerá um dos mais abrangentes portfólios de completações multiestágios do mercado, junto com uma das maiores frotas de fraturamento hidráulico do setor.
A Weatherford contribuirá com seu portfólio líder em completações multiestágios, sua rentável capacidade de produção regional e cadeia de suprimentos. A Schlumberger irá oferecer à joint venture o acesso a suas tecnologias de superfície e fundo de poço líderes de setor, processos operacionais eficientes e fluxos de trabalho de geoengenharia avançados.
A participação da Schlumberger e da Weatherford na joint venture será de 70/30, respectivamente. Espera-se que a transação seja concluída no segundo semestre de 2017, sujeita à aprovação regulatória e às condições de fechamento habituais. De acordo com os termos do acordo de constituição, a Schlumberger e a Weatherford contribuirão com todos os seus respectivos recursos de bombeamento por pressão de fraturamento hidráulico em terra na América do Norte, completações multiestágios e empresas de perfuração com bombeamento. A Weatherford também irá receber da Schlumberger um pagamento único de US$ 535 milhões em dinheiro.
A Schlumberger irá gerenciar a joint venture e consolidá-la em termos de relatórios financeiros.
O presidente e diretor executivo da Schlumberger, Paal Kibsgaard, comentou: "A joint venture cria um novo líder do setor em termos de potência hidráulica e tecnologias de completações multiestágios em terra na América do Norte que, através de suas dimensões, oferece uma plataforma de prestação de serviços rentável e altamente competitiva. A OneStimSM tem a posição exclusiva de oferecer aos clientes eficiência operacional líder e tecnologias de completação e fraturamento hidráulico de primeira classe, enquanto melhora significativamente os retornos de ciclo completo dos acionistas deste mercado".
O presidente da Weatherford William E. Macaulay disse: "A joint venture OneStimSM cria um fornecedor líder em produtos e serviços não convencionais em terra na América do Norte. Essa transação permitirá a Weatherford reduzir o endividamento financeiro de seu balanço, mantendo uma exposição significativa para o mercado não convencional. Essa transação foi aprovada por unanimidade pelo conselho de diretores e criará um valor significativo para as duas partes".
Sobre a Schlumberger
A Schlumberger é a maior fornecedora mundial de tecnologia para caracterização, perfuração, produção e processamento de reservatórios para o setor de petróleo e gás. Atuando em mais de 85 países e com aproximadamente 100 mil funcionários de mais de 140 nacionalidades, a Schlumberger fornece a mais ampla variedade de produtos e serviços do mercado, da exploração à produção, além de soluções integradas “do poço ao oleoduto” que otimizam a recuperação de hidrocarbonetos para proporcionar desempenho de reservatório.
A Schlumberger Limited tem escritórios em Paris, Houston, Londres e Haia, e informou receitas de US$ 27,81 bilhões em 2016. Para obter outras informações, acesse www.slb.com.
Sobre a Weatherford
A Weatherford é uma das maiores empresas multinacionais de serviços em campos petrolíferos, fornecendo soluções inovadoras, tecnologia e serviços para o setor de petróleo e gás. A empresa opera em mais de 90 países e possui uma rede de aproximadamente 900 instalações, incluindo manufatura, serviços, pesquisa e desenvolvimento e locais de treinamento, e emprega aproximadamente 30 mil pessoas. Para obter mais informações, acesse www.weatherford.com e conecte com a Weatherford no LinkedIn, Twitter, YouTube e Facebook.
Este comunicado de imprensa contém “declarações prospectivas” segundo o significado atribuído ao termo na Seção 27A da Lei de valores mobiliários dos EUA de 1933 (Securities Act) e da Seção 21E da Lei de mercados mobiliários do EUA (Securities Exchange Act) de 1934 com suas alterações. As opiniões, previsões e projeções relativas aos benefícios esperados da operação proposta; o calendário previsto de conclusão da transação; a capacidade das partes de concluir a transação considerando as diversas aprovações regulamentares e outras condições de fechamento; oportunidades futuras para a joint venture e seus produtos e serviços; e quaisquer outras declarações sobre expectativas futuras, crenças, planos, objetivos, condições financeiras, pressupostos ou eventos e desempenhos futuros das partes ou da joint venture são declarações prospectivas dentro do significado das leis federais de valores mobiliários. Essas declarações estão sujeitas, entre outras coisas, à satisfação das condições de fechamento da transação proposta, ao risco de que a transação proposta não ocorra, aos efeitos negativos de pendência da transação proposta, à capacidade de realizar os benefícios esperados da transação proposta, ao prazo para consumar a transação proposta e a outros fatores de risco contidos nos Formulários 10-K mais recentes da Schlumberger e da Weatherford, bem como os demais arquivamentos de cada empresa com a SEC disponíveis no site da SEC na internet (http://www.sec.gov). Os resultados reais podem diferir significativamente daqueles esperados, estimados ou projetados. As declarações prospectivas apenas são válidas para a data em que foram feitas e as partes não assumem nenhuma obrigação de atualizar ou revisar publicamente nenhuma delas à luz de novas informações, eventos futuros ou qualquer outra circunstância.
O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.
