Newsroom

紐約--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- The Estée Lauder Companies Inc. (NYSE: EL)今日宣布，任命Gaétane Baudry為Bobbi Brown資深副總裁兼全球總經理，自2026年10月8日起生效。她將常駐紐約辦公，向彩妝品牌全球總裁Lisa Sequino報告。 在這一職位上，Gaétane將領導Bobbi Brown的全球策略及持續演進，強化其獨特品牌資產、推動創新與創意，並深化與全球消費者的互動。 彩妝品牌全球總裁Lisa Sequino表示：「Gaétane是一位鼓舞人心、極具合作精神的領導者，她經驗豐富、充滿活力，並且非常注重執行。她在全球品牌建設方面的出色履歷、強大的商業領導力，以及對於打造有意義消費者體驗的熱忱，將在Bobbi Brown持續鞏固其以輕鬆自然之美為核心的獨特品牌資產，同時加快數位化轉型、擴大新通路並深化與全球女性連結能力的過程中扮演重要角色。我欣然歡迎她加入The Estée Lauder Companies，並期待Gaétane與Bobbi Brown團隊攜手共創輝煌。」 Gaétan...

ニューヨーク--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- エスティ・ローダー・カンパニーズ（NYSE: EL）は、ガエタン・ボードリを10月8日付でボビイ ブラウンの上級副社長兼グローバル・ゼネラル・マネージャーに任命したことを発表しました。ニューヨークを拠点とし、メイクアップブランド部門のグローバルプレジデント、リサ・セキーノの直属となります。 ガエタンは本職において、ボビイ ブラウンのグローバル戦略と継続的な進化を牽引し、独自のブランドエクイティの強化、革新性と創造性の推進、ならびに世界中の顧客とのエンゲージメント深化に取り組みます。 「ガエタンは周囲にインスピレーションを与える、協調性に優れたリーダーであり、豊富な経験、エネルギー、そして実行に対する確固とした注力姿勢をもたらしてくれます。」と、メイクアップブランド部門のグローバルプレジデント、リサ・セキーノは述べています。「彼女が有するグローバルでのブランド構築経験や強力なビジネスリーダーシップ、そして価値ある顧客体験の創造は、ボビイ ブラウンがデジタル化を加速し、新しいチャネルに進出し、世界中の女性とのつな...

纽约--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- The Estée Lauder Companies Inc. (NYSE: EL)今日宣布，任命Gaétane Baudry为Bobbi Brown高级副总裁兼全球总经理，自2026年10月8日起生效。她将常驻纽约，向彩妆品牌全球总裁Lisa Sequino汇报。 在这一职位上，Gaétane将领导Bobbi Brown的全球战略及持续演进，强化其独特品牌资产、推动创新与创意，并深化与全球消费者的互动。 彩妆品牌全球总裁Lisa Sequino表示：“Gaétane是一位鼓舞人心、极具协作精神的领导者，她经验丰富、充满活力，并且非常注重执行。她在全球品牌建设方面的出色履历、强大的商业领导力，以及对于打造有意义消费者体验的热忱，将在Bobbi Brown持续巩固其以轻松自然之美为核心的独特品牌资产，同时加速数字化转型、拓展新渠道并深化与全球女性联结能力的过程中发挥重要作用。我很高兴欢迎她加入The Estée Lauder Companies，并期待Gaétane与Bobbi Brown团队携手共创辉煌。” Gaétane...

VANCOUVER, Colombie-Britannique--(BUSINESS WIRE)--iQmetrix, le fournisseur mondial de systèmes d'exploitation de commerce intelligents pour les télécommunications, a annoncé ce jour la nomination de Beniamin Longodor au poste de vice-président Croissance mondiale. Auparavant, Beniamin a longtemps occupé la fonction de directeur des ventes mondiales au sein de NTS Retail. À ce poste nouvellement créé, Beniamin conduira les efforts d'iQmetrix pour étendre sa présence auprès des opérateurs, des dé...

MOUNT PROSPECT, Ill.--(BUSINESS WIRE)--Lapmaster Wolters and Precision Surfacing Solutions Secures Strategic Minority Investment to Accelerate Growth....

سان فرانسيسكو--(BUSINESS WIRE)--تقوم شركة Andersen Consulting بتوسيع قدراتها في مجال رأس المال البشري من خلال اتفاقية تعاون مع TalentSmartEQ، وهي شركة مقرها سان دييغو تركز على إنشاء تجارب تعليمية عملية وجذابة وقابلة للتنفيذ تستند إلى الذكاء العاطفي (EQ) وتطوير القيادة.على مدى أكثر من عقدين من الزمن، عملت TalentSmartEQ مع منظمات حول العالم لتطوير مهارات القيادة من خلال الذكاء العاطفي، مما ساعد على تعزيز مشاركة الموظفين والعمل الجماعي والأداء العام. وتجمع الشركة بين المنهجية القائمة على البحث وتجا...

麻薩諸塞州萊辛頓--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- 免疫腫瘤創新領域的領導者Agenus Inc. (Nasdaq: AGEN)今日宣布，亞美尼亞共和國衛生部已向Botvymo® (botensilimab, BOT)和Evamplix® (balstilimab, BAL)頒發上市授權。兩款藥物獲准聯合用於治療既往接受過現有標準治療且無活動性肝轉移的微衛星穩定型(MSS)轉移性大腸直腸癌(mCRC)成年病患。這是兩款藥物在全球首次獲得上市授權。該核准可望使亞美尼亞病患以及在亞美尼亞腫瘤科醫生照護下前往亞美尼亞接受治療的病患從中受惠。 Botensilimab是一種多功能、Fc強化型抗CTLA-4抗體，旨在啟動先天性和適應性抗腫瘤免疫反應，包括以往對傳統免疫治療反應較差的腫瘤。Balstilimab是一種抗PD-1抗體，旨在維持抗腫瘤T細胞活性。 上述核准自2026年10月2日起生效。此前，亞美尼亞主管機關對按照歐亞經濟聯盟規則採用的國際通用技術檔案格式遞交的完整註冊資料進行了嚴格審評。審評範圍包括產品品質與生產（化學、生產與控制）、非臨床資料、臨床有效性與安全...

马萨诸塞州列克星敦--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- 免疫肿瘤创新领域的领导者Agenus Inc. (Nasdaq: AGEN)今日宣布，亚美尼亚共和国卫生部已向Botvymo® (botensilimab, BOT)和Evamplix® (balstilimab, BAL)授予上市许可。两款药物获批联合用于治疗既往接受过现有标准治疗且无活动性肝转移的微卫星稳定型(MSS)转移性结直肠癌(mCRC)成年患者。这是两款药物在全球范围内首次获得上市许可。预计该批准将使亚美尼亚患者以及在亚美尼亚肿瘤科医生照护下前往亚美尼亚接受治疗的患者从中受益。 Botensilimab是一种多功能、Fc增强型抗CTLA-4抗体，旨在激活先天性和适应性抗肿瘤免疫反应，包括在以往对传统免疫治疗反应较差的肿瘤中发挥作用。Balstilimab是一种抗PD-1抗体，旨在维持抗肿瘤T细胞活性。 上述批准自2026年10月2日起生效。此前，亚美尼亚监管机构对按照欧亚经济联盟规则采用的国际通用技术文件格式提交的完整注册资料进行了严格审评。审评范围包括产品质量与生产（化学、生产与控制）、非临床数...

LEXINGTON, Massachusetts--(BUSINESS WIRE)--Agenus Inc. (Nasdaq : AGEN), acteur de premier plan de l'innovation en immuno-oncologie, annonce aujourd'hui que le ministère de la Santé de la République d'Arménie a accordé des autorisations de mise sur le marché au Botvymo® (botensilimab, BOT) et à l'Evamplix® (balstilimab, BAL), chacun approuvé pour une utilisation en association avec l'autre dans le traitement de patients adultes atteints d'un cancer colorectal métastatique (CCRm) aux microsatelli...

LEXINGTON, Mass.--(BUSINESS WIRE)--Agenus Inc. (Nasdaq: AGEN), een leider op gebied van innovatie in immuno-oncologie, maakte vandaag bekend dat het Ministerie van Gezondheid van de Republiek Armenië toestemmingen heeft verleend om Botvymo® (botensilimab, BOT) en Evamplix® (balstilimab, BAL) op de markt te brengen, allebei goedgekeurd voor gebruik in combinatie met de andere voor de behandeling van volwassen patiënten met MSS (microsatelliet stabiel) gemetastaseerd colorectaal carcinoom (mCRC)...