Newsroom

ミュンヘン--(BUSINESS WIRE)--（ビジネスワイヤ） -- サーカスSE（WKN：A2YN35／ISIN：DE000A2YN355／XETRA：CA1）は、ウクライナ・キーウ地域において、ウクライナ陸軍第3軍団向けにロボットベースの部隊補給技術の実運用を開始したと発表しました。これは、実際の紛争環境下において、自律型食事供給システムが実運用される初の事例となります。 配備に先立ち、サーカスはウクライナ国家食品安全・消費者保護局から認証を取得しました。この認証は、同社技術をウクライナへ輸入するために必要なすべての衛生、品質、安全基準への適合を証明するものであり、大規模な運用開始に向けた道筋を整えるものです。 兵士への食事供給には、サーカスの包括的な技術プラットフォームが活用されています。これには、ハードウェアシステム、AI制御ソフトウェア、および軍事環境における自律型食事製造を支える独自の食材供給基盤が含まれます。 今回の配備は、サーカスにとってウクライナ市場への参入を意味するとともに、2025年12月に最大25台の自律型ロボットシステムの導入を対象とする基本契約として発...

ميونيخ--(BUSINESS WIRE)--أعلنت Circus SE (WKN: A2YN35 / ISIN: DE000A2YN355 / XETRA: CA1)، اليوم عن بدء التشغيل الفعلي لتقنيتها الروبوتية المخصصة لإمداد القوات بالإمدادات اللوجستية الغذائية، وذلك بالتعاون مع الفيلق الثالث التابع للقوات البرية الأوكرانية في منطقة كييف، في خطوة تُعد الأولى من نوعها على مستوى العالم لاستخدام أنظمة ذاتية التشغيل لتوريد الوجبات في بيئة نزاع مسلح نشطة.وقبل بدء نشر هذه التقنية ميدانيًا، حصلت Circus على الاعتماد التنظيمي من الهيئة الحكومية الأوكرانية المعنية بسلامة الأغذ...

德国慕尼黑--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- Circus SE（WKN：A2YN35 / ISIN：DE000A2YN355 / XETRA：CA1）今日宣布，其基于机器人技术的部队补给解决方案已正式在基辅地区与乌克兰陆军第3军开展实地运营。这标志着自主化餐食补给系统首次在实际武装冲突环境中投入应用。 在正式部署前，Circus已获得乌克兰国家食品安全与消费者保护局颁发的监管认证。该认证确认，公司的技术符合进口乌克兰所适用的全部健康、质量及安全标准要求，并为其后续实现规模化运营扫清了监管障碍。 部队将通过Circus的全栈技术平台获得餐食保障，该平台由机器人硬件系统、人工智能控制软件，以及支撑军事环境下自主餐食生产的专有食材基础设施组成。 此次部署标志着Circus正式进入乌克兰市场，同时也意味着其与乌克兰武装部队陆军第3军的合作正式进入运营阶段。双方于2025年12月首次宣布签署框架协议，计划部署最多25套自主机器人系统。 乌克兰陆军第3军一支旅级部队的一名少校在项目启动仪式上表示：“这项技术正在提升武装部队整个餐食保障供应链的效率。它并不是要取代我们的炊事...

慕尼黑--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊)-- Circus SE (WKN: A2YN35 / ISIN: DE000A2YN355 / XETRA: CA1) 今天宣布該公司的機器人部隊補給技術在基輔地區加入烏克蘭地面部隊第三軍團的實戰運作。這是自動化餐飲補給系統第一次應用於武裝衝突場景。 Circus在展開佈署前取得了烏克蘭食品安全與消費者保護國家局 (State Service of Ukraine for Food Safety and Consumer Protection) 頒發的監管認證。該認證確認該公司符合將其技術引入烏克蘭所需的所有相關健康、品質及安全標準，替未來大規模運作做好準備。 Circus將以全套技術堆疊支援軍隊戰士的食品補給。這套技術堆疊包含硬體系統、人工智慧控制軟體以及專有原料基礎設施，協助在軍事環境下自動化生產膳食。 本次佈署是Circus首次進入烏克蘭市場並開啟與烏克蘭武裝部隊第三集團軍的合作。本次合作最早宣布於2025年12月，其依據是一項涵蓋多達25套自動化機器人系統的框架協議。 「這項技術正在改善軍隊的整個食品供應鏈。它並沒有...

MÚNICH--(BUSINESS WIRE)--Circus SE (WKN: A2YN35/ISIN: DE000A2YN355/XETRA: CA1) anunció hoy el comienzo de las operaciones en vivo de su tecnología robótica de suministro de tropas en el Tercer Cuerpo de Ejército de las Fuerzas Terrestres de Ucrania en el área de Kiev. Esto marca el primer uso de sistemas autónomos para suministro de alimentos en el marco de un conflicto activo. Antes del despliegue, Circus obtuvo la certificación regulatoria de la Agencia Estatal de Ucrania para la Seguridad Al...

MUNIQUE--(BUSINESS WIRE)--A Circus SE (WKN: A2YN35 / ISIN: DE000A2YN355 / XETRA: CA1) anunciou hoje o início das operações reais da sua tecnologia de suprimento de tropas baseada em robótica com o 3º Corpo do Exército das Forças Terrestres Ucranianas na região de Kyiv, marcando o primeiro uso de sistemas autônomos de fornecimento de refeições dentro de um ambiente em conflito ativo. Antes da implementação, a Circus recebeu certificação regulatória do Serviço Estatal da Ucrânia para a Segurança...

MONACO DI BAVIERA--(BUSINESS WIRE)--Circus SE (WKN: A2YN35 / ISIN: DE000A2YN355 / XETRA: CA1) oggi rende noto l'inzio delle operazioni sul campo della sua tecnologia robotizzata per l'approvvigionamento di truppe con il 3° corpo d'armata delle forze di terra ucraine nell'area di Kiev. Si tratta in assoluto del primo utilizzo di sistemi autonomi di fornitura di pasti in un contesto di conflitto attivo. Prima dell'implementazione, Circus ha ottenuto la certificazione normativa dal servizio statal...

MUNICH--(BUSINESS WIRE)--Circus SE (WKN : A2YN35 / ISIN : DE000A2YN355 / XETRA : CA1) annonce aujourd’hui le lancement des opérations sur le terrain de sa technologie robotisée d’approvisionnement des troupes auprès du 3e corps d’armée des forces terrestres ukrainiennes dans la région de Kiev. Il s’agit de la toute première utilisation de systèmes autonomes d’approvisionnement en repas dans un environnement de conflit actif. Avant ce déploiement, Circus a obtenu la certification réglementaire d...

MÜNCHEN--(BUSINESS WIRE)--Circus SE (WKN: A2YN35 / ISIN: DE000A2YN355 / XETRA: CA1) kondigt vandaag de aanvang aan van live operaties van zijn op robotica gebaseerde technologie voor troepenbevoorrading met het 3e Geniekorps van de Oekraïense landmacht in de regio Kiev – en markeert hiermee het eerste gebruik ooit van autonome maaltijdbevoorradingssystemen in een omgeving waar een actief conflict aan de gang is. In aanloop op de implementatie ontving Circus wettelijke certificering van de State...

FREDERICKSBURG, Va.--(BUSINESS WIRE)--The U.S. Parachute Association (USPA), Australian Parachute Federation, British Skydiving and Canadian Sport Parachuting Association are proud to announce that the third annual World Skydiving Day, held on Saturday, July 11, 2026, set a new record for the most recorded skydives completed in a single day.A total of 31,075 skydives were reported from 43 countries around the world, surpassing the previous record of 30,351 jumps established in 2024. The record-b...