Colorcon anuncia nova fábrica de revestimento de película no Brasil

Colorcon's new film coating manufacturing plant in Indaiatuba, São Paulo State, Brazil (Photo: Business Wire)

HARLEYSVILLE, Pensilvânia--()--A Colorcon Inc. tem o prazer de anunciar o investimento em uma nova fábrica de revestimento de película em Indaiatuba (São Paulo), apoiando o crescimento contínuo da indústria farmacêutica na América do Sul. A construção está programada para terminar em outubro deste ano e a produção em escala comercial está prevista para janeiro de 2017. Estrategicamente situado, o local irá fabricar produtos de revestimento de película para os mercados farmacêuticos e nutricionais da América do Sul, incluindo Argentina, Brasil, Chile, Paraguai e Uruguai.

Martti Hedman, CEO da Colorcon Inc., Martti Hedman, CEO da Colorcon Inc., explicou o significado do investimento como exemplo de uma estratégia para posicionar as unidades de fabricação perto dos clientes. “Queremos fazer com que seja mais fácil para os clientes trabalhar com a Colorcon. Esta fábrica permite que os nossos clientes usufruam de prazos mais curtos em todos os nossos produtos de revestimento de película, reduzindo o risco de atrasos de importação. Além disso, a instalação de Indaiatuba é um passo importante para proteger ainda mais a cadeia de abastecimento para os nossos clientes ao proporcionar um componente sul-americano no Plano de Continuidade de Negócios da Colorcon com a capacidade de fornecer e exportar revestimentos de película com a mesma qualidade, consistência e equivalência do produto fabricado em nossas outras seis unidades de fabricação ao redor do mundo.”

Perry Cozzone, presidente da Americas, acrescentou: “A Colorcon está comprometida em fornecer produtos de alta qualidade e serviço de excelência para atender às necessidades de nossos clientes no mundo todo. Esse investimento reforça a nossa dedicação em fornecer o suporte exclusivo que acreditamos que os nossos clientes merecem, proporcionando maior flexibilidade na programação de sua produção, fazendo com que os seus produtos cheguem de forma mais rápida ao mercado.”

A Colorcon Brasil continuará apoiando os clientes em toda a região com a formulação e desenvolvimento de produtos farmacêuticos através do Laboratório de Serviços Técnicos já estabelecido em Cotia (São Paulo). Inaugurado em 2000, esta unidade de apoio tem fornecido suporte de amostras e aplicações ao longo de mais de 16 anos.

Informações sobre a empresa

A Colorcon é líder mundial no desenvolvimento, fornecimento e suporte técnico de excipientes especiais: sistemas formulados de revestimento de película, tecnologias modificadas de liberação e excipientes funcionais para a indústria farmacêutica. A Colorcon tem atualmente 10 unidades de fabricação, 19 laboratórios de serviço técnico no mundo todo e mais de 1,2 mil empregados.

Para mais informações, acesse www.colorcon.com

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

Contacts

Colorcon
Deborah J. Taylor
Gerente Global de Comunicação de Mercado
Tel.: +44-1322-627234
dtaylor@colorcon.com

Contacts

Colorcon
Deborah J. Taylor
Gerente Global de Comunicação de Mercado
Tel.: +44-1322-627234
dtaylor@colorcon.com