Lenovo™ startet neues mobiles Windows® 10-Tablet und YOGA™-Notebooks für unterwegs

Die neuen Modelle YOGA 710, 510 und ideapad MIIX 310 bieten deutliche Verbesserungen in puncto Gewicht, Konnektivität und Akkulaufzeit

  • Die neuen Convertible Notebooks YOGA 710 und 5101 bringen starke Performance und lange Akkulaufzeit2, damit mobile Multitasking-Experten ganz auf ihre Kosten kommen
  • Erschwingliches ideapad MIIX 310 speziell für mobile Webaholics mit bis zu 10 Stunden2 Akkulaufzeit, abnehmbarer Tastatur und optionalem 4G LTE für unter 269 €3

Lenovo YOGA 710 (11-inch) (Photo: Business Wire)

Barcelona, Spanien--()--Lenovo stellte heute im Rahmen des Mobile World Congress® zwei neue Windows 10-PCs für Privatanwender vor: Die YOGA 710 und 5101 Convertible Notebooks und das ideapad MIIX 310, ein 2-in-1 Tablet mit abnehmbarer Tastatur. Damit geht man auf das Bedürfnis von Verbrauchern ein, verschiedene Aufgaben auf mehreren Geräten zu erledigen. Beispielsweise versenden diese SMS über Smartphone, arbeiten an einem Notebook und lesen am Tablet. Aus diesem Grunde sind alle neuen Geräte von Lenovo so konzipiert, dass sie sich entweder in ein Tablet umwandeln lassen, bzw. über eine abnehmbare Tastatur verfügen. So haben Nutzer dank dem bequemen Tippen über Tastatur und der Leistungsfähigkeit der neuesten Generation an Intel®-Prozessoren mehr Möglichkeiten und erhalten gleichzeitig eine längere Akkulaufzeit2, sodass sie das Netzkabel zu Hause lassen können.

Das unglaublich kompakte YOGA 710 erledigt die Arbeit von unterwegs aus

Das neue 11-Zoll YOGA 710 haben wir für Geschäftsreisende und mobile Mitarbeiter geschaffen, die von unterwegs aus produktiv sind. Das 14-Zoll-Modell des YOGA 710 ist mit einem Intel Core™ i7-Prozessor der 6. Generation ausgestattet und das kleinere 11-Zoll-Modell mit bis zu einem m5-Prozessor. YOGA 710 verfügt über Windows 10 und ist eines der leistungsstärksten und mobilsten Convertible Notebooks, die derzeit erhältlich sind. Benutzer können mühelos zwischen Videokonferenzen, E-Mail und Bearbeiten von Fotos hin und her wechseln. Mit einem Gewicht von nur 1,04 kg, sowie seiner kompakten Größe und Umwandlungsfähigkeit zum Tablet, ist es ideal für Leute, die in ihren Taschen Platz sparen wollen. Das YOGA Flex 710 lässt sich auf vier unterschiedliche Arten nutzen: Tippen im Laptop-Modus, Präsentieren im Stand-Modus, Videos anschauen im Tent-Modus oder Surfen im Tablet-Modus. Sein großer Bruder, das 14-Zoll-Modell, ist für jene, die auf verbesserte Konnektivität aus sind: Über eine innovative Gelenkantenne werden bis zu 20 Prozent bessere WLAN-Verbindungen als zuvor erreicht.4 Das 14-Zoll YOGA 710 hat außerdem ein Solid-State-Drive (SSD) mit bis zu 256 GB, um ohne Verwendung einer externen Festplatte schnell auf Filme, Bilder und Dateien zugreifen zu können. Es bietet ebenso eine verbesserte Performance mit optionalen NVIDIA® GeForce®-Grafiken.

Beide Modelle verfügen über ein elegant flaches und leichtes Design und bieten bis zu 8 Stunden Akkulaufzeit. So können Benutzer einen Film-Marathon genießen und haben trotzdem noch genug Lebensdauer für ein paar Stunden Arbeit.2 Dank des FHD (1920x1080) Displays wird alles - von Filmen, Fotos über Spiele bis hin zum Video-Chat - schärfer dargestellt. Durch die Ergänzung von Dolby Audio™ Premium wird das Entertainment um einen satten, kraftvollen Sound bereichert, der den Ton dynamisch anpasst und einen virtuellen Surround-Sound in Heimkino-Qualität liefert.

Das YOGA 5101 bietet Unabhängigkeit von der Steckdose

Dank eines neuen eleganten Designs, geringerem Gewicht und mehr als 50 Prozent Verbesserung bei der Akkulaufzeit läuft das neue YOGA 5101 bis zu 8,5 Stunden2 , sodass Nutzer aufgrund der Abhängigkeit eines Stromanschlusses keine unbequemen Positionen mehr einnehmen müssen. Ähnlich wie das Yoga 710, bietet das neue YOGA 5101 einen reibungslosen Übergang zwischen Laptop-, Stand-, Tent- und Tablet-Modus. Mit nur 1,75 kg (14-Zoll) bzw. 2,08 kg (15-Zoll) ist es leichter als zuvor und das neue Design hat eine einzigartige Diamantenschliff-Handauflage. Ausgestattet mit bis zu Intel Core i7-Prozessoren der 6. Generation und optionalem AMD® Radeon™ R7-M460 2GB GFX, besitzt das YOGA 5101 ernstzunehmende Leistungsfähigkeit fürs Arbeiten und Multitasking.

Unterwegs spielen und arbeiten mit dem erschwinglichen ideapad MIIX 310

Mit einem Gewicht von nur 580 g verfügt das vielseitige 2-in-1 ideapad MIIX 310 Tablet mit abnehmbarer Tastatur über optionales 4G LTE. So werden Daten-Junkies bedient, welche die Freiheit genießen wollen, von überall aus zu arbeiten und im Internet zu surfen. Ab nur 269 €3 ist dieses 10-Zoll-Tablet eines der preisgünstigsten Geräte, das Tablet und PC in einem vereint. Und im Gegensatz zu vielen seiner Konkurrenten verfügt es standardmäßig über eine abnehmbare Tastatur. Mit mehr Akkulaufzeit als zuvor bietet das ideapad MIIX 310 bis zu 10 Stunden2 Akkulaufzeit sowie ein optionales FHD-Display, das Film-Marathons weitaus intensiver gestaltet. Mit bis zu 64 GB eMMC-Speicher und 4GB DDR3L-Speicher kommen Benutzer in den Genuss von bis zu doppelt so viel Speicher als zuvor, wodurch schnelleres Surfen und besseres Multitasking ermöglicht werden. Das MIIX 310 verfügt über Cortana® und Lenovo REACHit™ - so können Benutzer Dokumente, Fotos, Musik, Videos auf natürlichere und kontextabhängige Art und Weise auffinden.

Zitate

„Technologiefortschritte inspirieren uns, unseren Lebensstil lebendiger und aktiver zu gestalten. Heutzutage kommunizieren Menschen online über verschiedene Geräte jederzeit und überall“, so Johnson Jia, Senior Vice President, PC Business Group, Lenovo. „Aus diesem Grund haben wir die Yoga 710 und 5101 Convertible Notebooks und das ideapad MIIX 310 Detachable Tablet mit Funktionen ausgestattet, die den Anforderungen der meisten mobilen Benutzer in Bezug auf Produktivität, Unterhaltung und Design nachkommen – Sie erhalten die Produktivität eines PCs.“

„Intel freut sich über die Zusammenarbeit mit Lenovo, um ein Erlebnis bereitzustellen, das die Leute anstreben. Intel®-Core™- und Intel-Atom-Prozessoren liefern in Kombination mit Lenovo-Innovation eine unglaubliche Performance und Akkulaufzeit in erstaunlichen Formfaktoren“, sagte Navin Shenoy, Corporate Vice President und General Manager, Mobility Client Plattforms, Intel Corporation.

Preise und Verfügbarkeit3

Alle Lenovo-Produkte sind erhältlich unter www.lenovo.com.

  • Das YOGA 710 11-Zoll-Notebook ist ab 799 € ab Mai 2016 erhältlich.
  • Das YOGA 710 14-Zoll-Notebook ist ab 899 € ab Mai 2016 erhältlich.
  • Das YOGA 5101 14-Zoll-Notebook ist ab 479 € ab April 2016 erhältlich.
  • Das YOGA 5101 15-Zoll-Notebook ist ab 699 € ab April 2016 erhältlich.
  • Das idepad MIIX 310 10-Zoll-Tablet ist ab 269 € ab Juni 2016 erhältlich.

1 YOGA 510 wird Nordamerika und China unter dem Namen FLEX 4 vertrieben.

2 Akkulaufzeittests von ideapad MIIX 310 basieren auf lokaler Videowiedergabe mit einer Helligkeit von 150 Nits und ausgeschaltetem WLAN. Akkulaufzeittests von YOGA 710 und YOGA 510 basieren auf lokaler Videowiedergabe mit einer Helligkeit von 200 Nits und ausgeschaltetem WLAN. Akkulaufzeit und Aufladezeiten sind Näherungswerte und hängen von verschiedenen Faktoren ab, einschließlich Systemeinstellungen, ausgewählten Funktionen und Nutzung. Die maximale Kapazität des Akkus verringert sich im Laufe der Zeit.

3 Preise gelten ohne Steuer, Versand oder Optionen und sind unverbindlich; es gelten zusätzliche Bedingungen. Vertriebspartner-Preise können variieren. Verfügbarkeitstermine können nach Region variieren und Produkte können nur in ausgewählten Märkten erhältlich sein. Alle Angebote vorbehaltlich Verfügbarkeit. Lenovo behält sich das Recht vor, Produktangebote, -eigenschaften und -spezifikationen jederzeit und ohne Ankündigung zu verändern.

4 Im Vergleich zu vorherigen Generationen, wie beispielsweise dem YOGA 700, verfügt das 14-Zoll YOGA 710 über eine integrierte Gelenkantenne, welche die Antennenleistung im Tablet-Modus um bis zu 20 Prozent erhöht.

Über Lenovo

Lenovo (SEHK:0992) (PINK SHEETS:LNVGY) ist ein globaler Fortune-500-Konzern mit einem Jahresumsatz von 46 Milliarden US-Dollar und ein Marktführer bei Technologieprodukten für Verbraucher, Gewerbeorganisationen und Unternehmen. Unser Portfolio an hochwertigen und sicheren Produkten umfasst PCs (darunter die legendäre Marke Think und die multimodalen YOGA-Modelle), Workstations, Server, Datenspeicher, Smart TVs und eine Reihe von Produkten aus dem mobilen Bereich wie Smartphones (einschließlich der Marke Motorola), Tablets und Apps. Verbinden Sie sich mit uns auf LinkedIn, folgen Sie uns auf Facebook oder Twitter (@Lenovo) oder besuchen Sie uns unter www.lenovo.com.

LENOVO, YOGA ideapad und REACHIT sind Marken von Lenovo. WINDOWS und Cortana sind Marken der Microsoft Corporation. MOBILE WORLD CONGRESS ist eine Marke der GSMA Ltd. Intel und Core sind Marken der Intel Corporation. NVIDIA und Geforce sind Marken der NVIDIA Corporation. DOLBY AUDIO ist eine Marke der Dolby Laboratories. AMD und RADEON sind Marken von Advanced Micro Devices, Inc. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. ©2016, Lenovo Group Limited.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.

Contacts

Pressekontakt
Lenovo

Global PC Group
Wendy Fung, +86 18101023291
wfung@lenovo.com
oder
Global Corporate Communications
Kristy Fair, +1 919 991 3556
krisfair@lenovo.com

Contacts

Pressekontakt
Lenovo

Global PC Group
Wendy Fung, +86 18101023291
wfung@lenovo.com
oder
Global Corporate Communications
Kristy Fair, +1 919 991 3556
krisfair@lenovo.com