HAMBURG, Deutschland--(BUSINESS WIRE)--PPG Industries (NYSE: PPG) hat an seinem Standort Hamburg in neue Maschinen für die Produktion investiert. Die Kunden in Mittel- und Osteuropa können somit flexibler und kundenspezifisch mit vor Ort hergestellten Sealantverpackungen beliefert werden. Insbesondere kann die Luft- und Raumfahrtindustrie mit vorgemischten und tiefgekühlten Sealants in Form von SEMKIT(R) , maßgefertigten PRC(R) Seal Caps und PRC SEMFOAM(TM) Sealants auftragsgenau beliefert werden.
Wie Ulrich Krüger, Geschäftsführer der PPG Deutschland Sales und Services GmbH und Leiter des Hamburger PPG Aerospace Verkaufs- und Servicecenters (ASC) mitteilte, verfügt der Standort damit über ein umfassendes Spektrum an Verpackungsmöglichkeiten für PPG Sealants und die Fähigkeit zur Herstellung der speziell auf Kundenbedürfnisse zugeschnittenen Sealantlösungen.
„Unser ASC verfügt über langjährige Erfahrung bei der Abfüllung von Lacken sowie der Erarbeitung von Verpackungslösungen, bei denen zugekaufte bzw. zugelieferte Chemikalien genau den Bedürfnissen der Kunden entsprechend umgefüllt werden. Für unsere Kunden in Mittel- und Osteuropa, die wir bislang aus unserem englischen ASC in Shildon beliefert haben, kommen nun mit den vorgemischten und tiefgekühlten Sealants sowie den SEMKIT eine Reihe neuer und besonders kundenfreundlicher Verpackungsmöglichkeiten hinzu.“
In einer weiteren Produktionslinie werden im ASC Hamburg Farben und Lacke für die Außenlackierung von Flugzeugen kundenspezifisch und nach Hersteller-Spezifikationen gemischt und abgefüllt.
„Im Verbund mit den erweiterten Produktionskapazitäten an unserem englischen Standort in Shildon können wir nun den wachsenden Bedürfnissen und Ansprüchen unserer Kunden Rechnung tragen“, so Ulrich Krüger in seinem Statement.
Zum Spektrum aller von PPG betriebenen ASCs gehört die Umfüllung von Materialien aller Art aus Großgebinden wie Fässern, Eimern und Hobbocks in kleinere Gebinde aus dem Produktbereich SEMCO(R) Packaging and Application Systems für Kunden aus der Luft- und Raumfahrt wie auch aus anderen Bereichen. Die von SEMCO hergestellten Verpackungssysteme bieten Lösungen sowohl für einkomponentige als auch für zweikomponentige Materialien. Das ASC in Hamburg bietet ab sofort auch vorgemischte und tiefgekühlte Sealants sowie SEMKIT an, die zweikomponentige Sealants enthalten, und das ASC wird darüberhinaus in der Lage sein, maßgeschneiderte Sealantprodukte wie PRC Sealcaps und PRC SEMFOAM Sealants herzustellen.
Für weitere Details betreffend unsere SEMCO Packaging and Application Systems besuchen Sie bitte unsere Website www. semcopackaging.com oder rufen Sie unseren Customer Service in den USA (Tel. 001 800 237 6649) oder in Hamburg an (Tel. 0049 40 742 193 10).
Der Geschäftsbereich PPG Aerospace umfasst Produkte und Dienstleistungen für die Luft- und Raumfahrtindustrie. PPG Aerospace PRC-DeSoto ist ein weltweit führender Produzent von Lacken und Farben, Sealants und Verpackungs- sowie Applikationssystemen. PPG Aerospace Transparencies ist der weltgrößte Lieferant von Scheiben, Cockpitscheiben und Canopies für die Flugzeugindustrie. Bitte besuchen Sie unsere Website www.ppgaerospace.com, um mehr Informationen zu erhalten.
PPG: BRINGING INNOVATION TO THE SURFACE.(TM)
Es ist die erklärte Absicht von PPG Industries, weiterhin ein weltweit führender Produzent von Lacken, Farben und Spezialchemikalien zu sein. Als Lieferant von innovativen, zukunftsfähigen und farbenfrohen Produkte an unsere Kunden in den Märkten für Industriegüter, Fahrzeuge, Konsumartikel und Bauwirtschaft sind wir in der Lage, mehr Oberflächen auf vielfältige Weise zu veredeln als jede andere Firma. Gegründet im Jahr 1883 hat PPG seine Zentrale in Pittsburgh und ist weltweit in mehr als 70 Ländern tätig. Für das Jahr 2013 belief sich der Umsatz auf mehr als 15,1 Mrd. $. Die Aktien von PPG werden an der NYSE gehandelt (Symbol:PPG). Bitte besuchen Sie unsere Websites www.ppg.com oder folgen Sie PPG auf @PPGIndustries auf Twitter.
Bringing innovation to the surface ist ein Markenzeichen von PPG
Industries Ohio, Inc.
PRC, SEMCO und SEMKIT
sind geschützte Markenzeichen und SEMFOAM ist ein Markenzeichen
von PRC-DeSoto International, Inc.
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.
