JENA, Germania--(BUSINESS WIRE)--eZono AG ("eZono"), una società privata che produce sistemi tablet a ultrasuoni portatili, ha annunciato oggi di aver completato un finanziamento con mezzi propri da 10 milioni di dollari. L'aumento di capitale è guidato dal nuovo investitore MVM Life Science Partners LLP ("MVM"). Congiuntamente al finanziamento Hugo Harrod, partner di MVM, entrerà a far parte del consiglio di amministrazione di eZono.
Nel maggio 2009, eZono ha lanciato uno dei primi sistemi a ultrasuoni portatili in formato tablet: eZono 3000. Grazie alla sua interfaccia utente grafica touch screen, eZono 3000 consente l'utilizzo degli ultrasuoni per nuove applicazioni in cui la barriera all'immissione di informazioni è la mancanza di esperienza degli utenti.
Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido.
