Newsroom

Sorted by: Latest

-

Die VAE eröffnen den 15. UN-Kongress für Kriminalprävention und Strafrechtspflege und starten die Initiative „Pledge4Justice“ mit einer ersten Zusage von bis zu 5 Millionen US-Dollar

ABU DHABI, Vereinigte Arabische Emirate--(BUSINESS WIRE)--Der 15. Kongress der Vereinten Nationen für Kriminalprävention und Strafrechtspflege – Abu Dhabi 2026 – wurde heute im ADNEC Centre in Abu Dhabi eröffnet. Der Kongress, der bis zum 1. Oktober dauert, zieht Vertreter aus über 97 Ländern an, darunter mehr als 32 Justiz- und Innenminister sowie hochrangige Beamte, Richter, Staatsanwälte, Experten und Jugendliche aus aller Welt. In der Eröffnungssitzung wurde die Abu-Dhabi-Erklärung verabsch...
-

UAE、第15 回国連犯罪防止刑事司法会議が開幕し、「Pledge4Justice」立ち上げに際して最大500万米ドル規模の最初の資金拠出を表明

アラブ首長国連邦アブダビ--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- 第15 回国連犯罪防止刑事司法会議(アブダビ2026)が、アブダビのADNECセンターで開幕しました。10月1日まで開催される本会議には、97カ国以上から代表者が集まり、そのなかには32人以上の法務大臣および内務大臣をはじめ、世界各国から高官、裁判官、検察官、専門家、そして若者が参加しています。 開会式では、「アブダビ宣言」が採択されました。これは、本会議における主要な政治的・戦略的成果文書であり、今後5年間にわたり、犯罪防止、刑事司法、法の支配の国際的な優先事項および協力におけるロードマップを示すものです。 本宣言は、「予防とレジリエンス」、「正義と法の支配」、「進化・収束する犯罪の脅威」、そして「イノベーションと協力」という4つの柱を軸に構成されています。これらの柱は、全18条67項にわたり反映されており、これらが組み合わさった総体として「アブダビ宣言」を構成しています。 この宣言において、UAEは女性、子ども、人工知能、そして環境を優先課題として掲げています。また、同宣言では、組織犯罪やサイ...
-

阿联酋启幕第15届联合国预防犯罪和刑事司法大会,率先出资500万美元启动Pledge4Justice平台

阿布扎比,阿联酋--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)-- 第15届联合国预防犯罪和刑事司法大会——2026年阿布扎比大会,今日在阿布扎比ADNEC中心拉开帷幕。本次大会将持续至10月1日,吸引了来自97个以上国家的代表参会,其中包括超过32位司法部长和内政部长,以及来自世界各地的高级官员、法官、检察官、专家和青年代表。 开幕式上通过了《阿布扎比宣言》,该宣言是本次大会最重要的政治和战略成果文件,将指导未来五年在预防犯罪、刑事司法和法治领域的国际优先事项及合作。 该宣言围绕四大支柱展开:预防与韧性、司法与法治、不断演变且相互交织的犯罪威胁,以及创新与合作。这四大支柱体现在18条、67个段落中,共同构成了《阿布扎比宣言》。 在《宣言》中,阿联酋倡导的优先事项包括妇女、儿童、人工智能和环境。该《宣言》还涉及以下问题:有组织犯罪和网络犯罪、在刑事司法中负责任地使用人工智能和现代技术、保护受害人、证人和弱势群体、追回资产和打击非法资金流动、反腐败工作、国际合作和司法互助、引渡、妇女参与刑事司法体系、打击针对妇女的暴力行为,以及加强对儿童需求敏感的司法体系。 开幕式标志着Pled...
-

Emirados Árabes Unidos abrem o 15º Congresso da ONU sobre Prevenção do Crime e Justiça Criminal e lançam a iniciativa Pledge4Justice com primeiro compromisso de até US$ 5 milhões

ABU DHABI, Emirados Árabes Unidos--(BUSINESS WIRE)--O 15º Congresso das Nações Unidas sobre Prevenção do Crime e Justiça Criminal – Abu Dhabi 2026 teve início hoje no ADNEC Centre Abu Dhabi. Com programação prevista até 1º de outubro, o Congresso reúne representantes de mais de 97 países, incluindo mais de 32 ministros da Justiça e do Interior, além de autoridades de alto escalão, juízes, promotores, especialistas e jovens de todo o mundo. A sessão de abertura marcou a adoção da Declaração de A...
-

Emiratos Árabes Unidos inaugura el 15.º Congreso de las Naciones Unidas sobre prevención del delito y justicia penal y lanza Pledge4Justice con un primer aporte de hasta US$5 millones

ABU DABI, Emiratos Árabes Unidos--(BUSINESS WIRE)--El 15.º Congreso de las Naciones Unidas sobre prevención del delito y justicia penal – Abu Dabi 2026 comenzó hoy en el ADNEC Centre Abu Dhabi. El encuentro, que se extenderá hasta el 1 de octubre, reúne a representantes de más de 97 países, entre ellos más de 32 ministros de Justicia e Interior, además de altos funcionarios, jueces, fiscales, especialistas y jóvenes de todo el mundo. Durante la sesión inaugural se aprobó la Declaración de Abu D...
-

Riassunto: Future Health riunisce i leader sanitari globali all'UNGA per promuovere la trasformazione del sistema sanitaria su vasta scala

ABU DHABI, Emirati Arabi Uniti--(BUSINESS WIRE)--Future Health – Un'iniziativa globale di Abu Dhabi, ha riunito ministri, alti funzionari del governo e leader globali del settore sanitario a New York a margine della 81a Sessione dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite (UNGA 81). Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua or...
-

Future Health reúne a líderes de salud mundial en la AGNU para avanzar en la transformación del sistema de salud a escala

ABU DABI, Emiratos Árabes Unidos--(BUSINESS WIRE)--Future Health – A Global Initiative by Abu Dhabi reunió a ministros, altos representantes gubernamentales y líderes mundiales de la salud en Nueva York en el marco de la 81.ª Sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas (AGNU 81). El diálogo de alto nivel estableció prioridades prácticas para transformar los sistemas de salud, pasando de un enfoque de tratamiento reactivo a uno centrado en la predicción, la prevención y la intervención...
-

Future Health réunit les dirigeants mondiaux de la santé à l'UNGA pour faire avancer la transformation des systèmes de santé à grande échelle

ABOU DABI, Émirats arabes unis--(BUSINESS WIRE)--Future Health – Une initiative mondiale d'Abu Dhabi a réuni des ministres, de hauts représentants gouvernementaux et des dirigeants mondiaux de la santé à New York, en marge de la 81e session de l'Assemblée générale des Nations unies (UNGA 81). Ce dialogue de haut niveau a défini des priorités concrètes pour faire passer les systèmes de santé d'un traitement réactif à la prédiction, à la prévention et à une intervention plus précoce. Sous la prés...
-

تستضيف Future Health قادة الصحة العالميين في الجمعية العامة للأمم المتحدة لتعزيز تحويل أنظمة الصحة على نطاق واسع

أبو ظبي، الإمارات العربية المتحدة--(BUSINESS WIRE)--استضافت Future Health -وهي مبادرة عالمية أطلقتها أبو ظبي- وزراء وممثلي حكومات رفيعي المستوى وقادة الصحة العالميين في نيويورك على هامش الدورة الحادية والثمانين للجمعية العامة للأمم المتحدة. وقد أرسى هذا الحوار رفيع المستوى أولويات عملية تهدف إلى نقل النظم الصحية من نهج العلاج القائم على رد الفعل إلى نهج يرتكز على التنبؤ والوقاية والتدخل المبكر.يتناول هذا البيان الصحفي الوسائط المتعددة. يمكنك الاطلاع على البيان كاملاً هنا: https://www.businesswir...
-

Samenvatting: Future Health brengt wereldwijde leiders op het gebied van gezondheidszorg bijeen tijdens de Algemene Vergadering van de VN om de transformatie van gezondheidszorgstelsels op grote schaal te bevorderen

ABU DHABI, Verenigde Arabische Emiraten--(BUSINESS WIRE)--Future Health – Een wereldwijd initiatief van Abu Dhabi bracht ministers, hoge regeringsvertegenwoordigers en vooraanstaande figuren uit de internationale gezondheidszorg bijeen tijdens de 81ste zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties (UNGA 81) in New York. Deze bekendmaking is officieel geldend in de originele brontaal. Vertalingen zijn slechts als leeshulp bedoeld en moeten worden vergeleken met de tekst in de bront...