东芝公司就意大利发生的DVD必要专利侵权行为向法院提起诉讼

美国商业资讯2007年12月28日东京消息——

东芝公司今天宣布，2007年12月27日，东芝公司在意大利对该国一家DVD光盘复制生产商提起诉讼。东芝公司向米兰地方法院——知识产权特别法庭提起了对ACME S.p.A. (ACME) 的诉讼，以促使其停止对东芝公司DVD专利的侵权。东芝公司寻求法院颁布禁止令，并宣布ACME对由其侵犯东芝公司DVD 专利造成的损害负责。

东芝公司对满足DVD格式规范所必需的专利进行授权。（1）ACME并未与东芝公司或DVD6C授权组织（DVD6C Licensing Group）签署许可协议（2），却在未经许可的情况下在意大利从事DVD视频光盘的生产和销售。东芝公司称ACME对东芝专利的侵权行为给东芝公司DVD相关业务造成了损失。而且总体上来说对合法的、经过许可的DVD产品制造和分销业务造成了损害。东芝公司计划通过该起诉讼获得经济赔偿，并要求ACME签署一份今后将保证尊重东芝公司知识产权的协议书。

此前，东芝公司在美国于2005年对该国的一家DVD相关产品进口商兼批发商侵犯其DVD专利的行为提起了诉讼，于2007年4月对17家DVD相关产品的生产商和进口商提起了侵权诉讼。东芝公司还曾于2007年7月在德国对该国一家DVD光盘复制生产商提起诉讼。东芝公司将继续对侵犯其DVD技术专利权的行为采取适当措施，以促进DVD行业的健康发展。

（1）DVD格式规范是DVD论坛（DVD Forum）采纳的标准。

（2）DVD6C授权组织（DVD6C）是一家行业机构，代表九家领先的DVD 技术及格式开发商对DVD必要专利进行授权。欲了解更多有关DVD6C授权组织的信息，请登陆 http://www.dvd6cla.com/ 。

东芝公司DVD专利侵权诉讼
---------------------------------------------------------------------

1．申请日期：2007年12月27日
2．受理法院：米兰地方法院——知识产权特别法庭
3．原告：东芝公司
4．被告：ACME S.p.A.
5．产品：DVD视频光盘
6．申诉范围：寻求经济赔偿，禁止被告在意大利地区生产指定产品的禁止令。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

-0- *T --30--JMC/sf*