Des clients, employés et actionnaires de Jefferies donnent 9 250 000 dollars – au profit de plus de 85 œuvres caritatives – pour aider à la lutte contre le coronavirus en mémoire de Peg Broadbent

NEW YORK, LONDRES et HONG KONG--()--Jefferies a annoncé aujourd’hui une donation totale – octroyée à plus de 85 œuvres caritatives différentes – de 9,25 millions de dollars dans le cadre d’un effort mondial à l'échelle de l’entreprise visant à collecter des fonds pour honorer la mémoire de son défunt directeur financier Peg Broadbent, qui a été victime de cette terrible maladie.

À l’occasion de la journée mondiale de solidarité organisée par la société en faveur de la lutte contre le coronavirus, qui s’est tenue le 27 mai, les clients de Jefferies ont aidé à générer 7,65 millions de dollars sous forme de commissions de courtage nettes données. De plus, Jefferies, en tant qu’entreprise, fera don de 1 million de dollars directement, et les donations volontaires des 3 822 employés de Jefferies ont totalisé 600 000 dollars.

« Nous sommes extrêmement fiers de toute la famille Jefferies pour avoir levé 9,25 millions de dollars et sommes profondément reconnaissants de l’incroyable esprit de partenariat dont ont fait preuve nos clients pour contribuer à notre lutte contre le Covid-19. La totalité des 9,25 millions de dollars seront transférés aujourd’hui et iront à l’aide humanitaire directe dans plus de 85 œuvres caritatives méritantes à l’échelle mondiale, qui sont toutes en première ligne pour aider les personnes les plus touchées par la pandémie mondiale de coronavirus. Nous avons décidé de distribuer largement, à un grand nombre d’œuvres caritatives dans le monde entier, car il s’agit d’une véritable tragédie qui nous affecte tous et, en particulier, ceux qui sont les plus défavorisés et le plus dans le besoin.

Les œuvres caritatives sélectionnées – petites et grandes – représentent un large éventail de domaines : banques alimentaires, services de garde d'enfants, assistance avec des équipements de protection personnelle et d’autres fournitures médicales, soutien au personnel médical en première ligne, assistance pour le personnel militaire touché, centre locaux pour les adolescents, soutien au personnel de police et de lutte contre les incendies, formation et reconversion de la main-d'œuvre, ainsi que bien d’autres domaines méritants où les besoins sont les plus importants. Nous remercions nos employés et nos clients pour leur aide dans la sélection de bon nombre de ces œuvres caritatives remarquables.

Enfin, nous tous chez Jefferies tenons à remercier tous les professionnels dévoués, qui travaillent sans relâche en première ligne pour aider les personnes dans le besoin. Ce sont eux les véritables héros, que nous sommes honorés d’aider au nom de M. Broadbent. »

Les contributions, avec les montants suivants, seront distribuées immédiatement à ces organisations respectées :

NYC Mayor’s Fund | Peg’s Cure

 

150 000 $

All Hands and Hearts

 

150 000 $

American Heart Association

150 000 $

Bowery Mission

150 000 $

Hackensack Meridian Health Foundation

150 000 $

Houston Police Foundation

 

150 000 $

International Rescue Committee

 

150 000 $

Robin Hood Foundation

 

150 000 $

Strive

 

150 000 $

The Bass Foundation

 

150 000 $

World Central Kitchen

 

150 000 $

We Can #TogetherFromHome

 

100 000 $

Achievement First

 

100 000 $

Aktion Deutschland Hilft

 

100 000 $

Alzheimer’s Association

 

100 000 $

Ambitious About Autism

 

100 000 $

Barnardo’s

100 000 $

BMS Family Health and Wellness Center

 

100 000 $

Bob Woodruff Foundation

 

100 000 $

Boys & Girls Clubs of the Austin Area

 

100 000 $

Brewers Community Foundation

 

100 000 $

Buttle UK

 

100 000 $

Central Texas Food Bank

 

100 000 $

Chelsea and Westminster Hospital NHS Foundation Trust

 

100 000 $

Chrysalis

100 000 $

City Harvest

100 000 $

Citymeals on Wheels

 

100 000 $

Columbia Children's Hospital

 

100 000 $

Community Food Bank of New Jersey

 

100 000 $

Covenant House

 

100 000 $

Doctors Without Borders

 

100 000 $

East High – EOP (Education Partnership Organization)

 

100 000 $

Elmhurst Hospital Charity

 

100 000 $

Family Promise of Bergen County

 

100 000 $

FarmLink

 

100 000 $

Feeding America

 

100 000 $

Food Bank For New York City

 

100 000 $

Foodlink

 

100 000 $

Habitat for Humanity Japan

 

100 000 $

Hance Family Foundation

 

100 000 $

Humanity & Inclusion

 

100 000 $

Hunger Free America

 

100 000 $

Imperial Health Charity

 

100 000 $

Kids in Crisis

 

100 000 $

Kohka Foundation

 

100 000 $

Lahey Clinic Foundation

 

100 000 $

Mail Force Charity

 

100 000 $

Martha’s Table

 

100 000 $

Médecins Sans Frontières

 

100 000 $

Memorial Hermann Foundation

 

100 000 $

My Sister's Place

 

100 000 $

National Emergencies Trust

 

100 000 $

Navajo Nation Covid-19 Relief Fund

 

100 000 $

Nazareth Housing

 

100 000 $

Neighbourly Community Fund

 

100 000 $

NHS Charities Together

 

100 000 $

Northwell Health's COVID-19 Emergency Fund

 

100 000 $

NYU Langone

 

100 000 $

Off Their Plate

 

100 000 $

Oxfam India

 

100 000 $

Philippine Disaster Resilience Foundation

 

100 000 $

Red Hook Initiative

 

100 000 $

Rosetree Trust

 

100 000 $

Royal College of Nursing Foundation

 

100 000 $

RVNAhealth

 

100 000 $

Second Harvest

 

100 000 $

Sempre Con Voi (Always with You)

 

100 000 $

St Michael’s House

 

100 000 $

TBD 1

 

100 000 $

TBD 2

 

100 000 $

TBD 3

 

100 000 $

TCF Bank

 

100 000 $

The Care Workers Charity

 

100 000 $

The River Fund New York

 

100 000 $

The United Way of Central Indiana COVID-19 Relief Fund

 

100 000 $

L’Organisation mondiale de la santé (OMS)

 

100 000 $

Trinity's Services & Food for the Homeless

 

100 000 $

The Trussell Trust

 

100 000 $

UNICEF

 

100 000 $

UR Medicine Home Care’s Meals on Wheels

 

100 000 $

URMC COVID-19 Emergency Fund

 

100 000 $

Valpo Surf Project, Inc.

 

100 000 $

Volunteers of Legal Service

 

100 000 $

Our Dream Their Smile

 

100 000 $

West Side Campaign Against Hunger

 

100 000 $

Women United in Philanthropy

 

100 000 $

Women's Center of Greater Danbury

 

100 000 $

 

 


9 250 000 $

Jefferies Group LLC est la plus grande banque d'investissement mondiale indépendante, à service complet. Basée aux États-Unis et axée sur le service aux clients depuis près de 60 ans, Jefferies est un chef de file qui met au service des investisseurs, des entreprises et des gouvernements ses connaissances du marché, son expertise et ses capacités d’exécution. Notre société fournit une gamme complète de services de banque d’investissement, de conseil, de vente et de négociation, de recherche et de gestion de patrimoine pour tous les types de produits en Amérique, en Europe et en Asie. Jefferies Group LLC est une filiale en propriété exclusive de Jefferies Financial Group Inc. (NYSE : JEF), une société diversifiée de services financiers.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Richard Khaleel, +1 212 284 2556, rkhaleel@jefferies.com

Contacts

Richard Khaleel, +1 212 284 2556, rkhaleel@jefferies.com