斯倫貝謝有限公司宣佈財務長繼任事宜

休士頓--()--(美國商業資訊)--斯倫貝謝有限公司(NYSE:SLB)今天宣佈,執行副總裁兼財務長Simon Ayat將於2020年1月22日卸任。Ayat先生於1982年加入公司,他將繼續留在斯倫貝謝,擔任公司執行長的資深策略顧問,為期兩年。

斯倫貝謝執行長Olivier Le Peuch評論道:「我謹代表公司及董事會,藉此機會祝賀Simon在過去12年中擔任財務長的出眾職業生涯和重要貢獻,我期待他一如既往地提供建議和支持。」

Stephane Biguet先生將接替Ayat先生擔任公司執行副總裁兼財務長。在斯倫貝謝的24年職業生涯中,Biguet曾在辦事處和總部級別的財務和營運部門擔任高層職位。在擔任目前職位前,他曾任斯倫貝謝有限公司財務副總裁一職。

Olivier Le Peuch評論道:「Stephane帶來了財務職能方面的深厚知識,他已與經營管理團隊建立密切關係,並對新的績效策略有重要貢獻,特別是領導資本管理計畫。」

關於斯倫貝謝

斯倫貝謝是全球首屈一指的油氣產業油藏描述、鑽井、生產和加工技術提供商。斯倫貝謝的產品銷售和服務遍佈120多個國家,聘有來自140多個國家的約10.5萬名員工,提供從探勘到生產的業界最全面產品和服務,以及可改善油氣回收以提升油藏績效的整合式井口到管線解決方案。

斯倫貝謝有限公司在巴黎、休士頓、倫敦和海牙設有執行辦事處,2018年列報的收入達328.2億美元。查詢更多資訊,請造訪www.slb.com

免責聲明:本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用,煩請參照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Contacts

Simon Farrant – 斯倫貝謝有限公司投資人關係副總裁
Joy V. Domingo – 斯倫貝謝有限公司投資人關係副總裁
辦公室電話:+1 (713) 375-3535
investor-relations@slb.com

Joao Felix – 斯倫貝謝有限公司企業傳播主管
辦公室電話: +1 (713) 375-3535
communication@slb.com

Contacts

Simon Farrant – 斯倫貝謝有限公司投資人關係副總裁
Joy V. Domingo – 斯倫貝謝有限公司投資人關係副總裁
辦公室電話:+1 (713) 375-3535
investor-relations@slb.com

Joao Felix – 斯倫貝謝有限公司企業傳播主管
辦公室電話: +1 (713) 375-3535
communication@slb.com