USD Group LLC Expande su Presencia en México con Nuevas Terminales de Productos Refinados en el Centro de Chihuahua

HOUSTON--()--USD Group LLC (“USDG”), a través de su filial USD Marketing México S. de R.L. de C.V., anunció hoy planes para ampliar su red de terminales de destino de productos refinados en todo México, incluidas dos terminales en el área central de Chihuahua. El desarrollo de la terminal de Ciudad Cuauhtémoc se espera que esté en línea a mediados de 2018, e incluirá las capacidades manifiestas de transporte por ferrocarril y camión, así como terrenos para la expansión. Además, USDG está formalizando planes para una segunda terminal de distribución de productos refinados en el área central de Chihuahua, que contará con unidades de almacenamiento, almacenamiento de tanques y capacidades de carga de camiones. Se espera que las terminales planificadas mejoren de manera significativa la distribución de productos refinados en todo el estado de Chihuahua, que incluye aproximadamente a dos millones de residentes, y uno de los centros agrícolas y mineros más concentrados y productivos de México.

“Junto con la terminal de Querétaro, la expansión en el área central de Chihuahua demuestra nuestro compromiso de mejorar la entrega de productos críticos en toda la región”, señaló Steve Magness, Vicepresidente de Desarrollo Comercial de USDG. “Creemos que nuestra red de terminales escalables permitirá a los clientes satisfacer de manera más efectiva la demanda en rápido crecimiento de productos refinados en México”.

Ambas terminales contarán con el servicio ferroviario de Ferromex, una subsidiaria de Grupo México Transportes, con acceso a todas las líneas ferroviarias de Clase 1 de América del Norte.

“Esperamos apoyar la red de terminales de USDG en México”, manifestó Ernesto Anguiano Sánchez, Vicepresidente Ejecutivo de Ventas de Ferromex.

Acerca de USD Group LLC

USDG y sus afiliados se dedican a diseñar, desarrollar, poseer y administrar centros de logística multimodales a gran escala e infraestructura relacionada con la energía en toda América del Norte. Las soluciones de USDG crean un acceso flexible al mercado para los clientes en áreas de crecimiento importante y en centros clave de demanda, que incluyen el oeste de Canadá, la costa del Golfo de EE. UU. y México. Entre otros proyectos, USDG, actualmente, busca desarrollar una terminal de logística de energía de primer nivel en Houston Ship Channel con capacidad sustancial de almacenamiento de tanques, muelles múltiples (incluidas barcazas y aguas profundas), conectividad de entrada y salida de tuberías, así como una terminal ferroviaria con capacidades de tren de unidad. Para obtener información adicional, sírvase visitar texasdeepwater.com.

Acerca de Grupo México Transportes (GMXT)

GMXT, a través de su subsidiaria Ferromex, es la compañía de transporte ferroviario más grande de México, con más de 7050 millas (11 350 km) de vía férrea que cubren todas las zonas industriales y comerciales más importantes del país, así como conexiones a mercados internacionales a través de ocho puertos marítimos y seis pasos fronterizos. Las líneas ferroviarias de GMXT, que manejan más de 1,4 millones de cargas vehiculares por año, llegan a 24 estados en el país azteca, incluidas las regiones responsables de entre 65 % y 70 % del consumo nacional de productos refinados y tres grandes ciudades (Ciudad de México, Guadalajara y Monterrey). GMXT también tiene presencia en Texas y en la Florida, en los Estados Unidos.

Advertencia respecto de las Declaraciones a Futuro:

Este comunicado de prensa contiene declaraciones a futuro dentro del significado de las leyes federales de valores de EE. UU., Incluidas las declaraciones con respecto a la ubicación, la comercialización y el desarrollo de las terminales de Chihuahua Central, la capacidad de las terminales de Chihuahua Central para ser sostenibles y rentables, y la demanda de productos refinados en México. Las palabras y frases como “se espera”, “está planeado”, “cree”, “proyecta” y expresiones similares se utilizan para identificar dichas declaraciones a futuro. Sin embargo, la ausencia de estas palabras no significa que una declaración no sea a futuro. Las declaraciones a futuro relacionadas con USDG se basan en las expectativas, en las estimaciones y en las proyecciones de la gerencia sobre USDG, sus intereses y la industria energética en general, en la fecha en que se emitió este comunicado de prensa. Estas declaraciones no son garantía de desempeño futuro e involucran ciertos riesgos, incertidumbres y presunciones que son difíciles de predecir. Por lo tanto, los resultados reales pueden diferir sustancialmente de los expresados o incluidos en estas declaraciones a futuro. Los factores que podrían causar que los resultados o eventos reales difirieran materialmente de los descritos en las declaraciones a futuro incluyen los riesgos relacionados con la construcción y con los costos; los riesgos asociados con la construcción y con la operación de una terminal en una jurisdicción fuera de los Estados Unidos; los cambios en las condiciones económicas generales; los efectos de la competencia, en particular, por las tuberías y por otras instalaciones terminales; el suministro y la demanda de servicios de terminación de ferrocarril para petróleo crudo, productos refinados y biocombustibles; los peligros y los riesgos operativos que pueden no estar cubiertos completamente por el seguro; las interrupciones, debidas a la interrupción o falla del equipo en nuestras terminales o a las instalaciones de terceros de las cuales depende nuestro negocio; los desastres naturales, los retrasos relacionados con el clima, las pérdidas fortuitas y otros asuntos fuera de nuestro control; y los cambios en las leyes o reglamentos a los que estamos sujetos, incluido el cumplimiento de las normas de seguridad operativa y ambiental, que pueden aumentar nuestros costos. USDG no asume obligación alguna (y renuncia expresamente a cualquier obligación) de actualizar o alterar sus declaraciones a futuro, ya sea como resultado de nueva información, de acontecimientos futuros o de cualquier otra circunstancia.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacts

USD Group LLC
Contacto comercial:
Steve Magness, (405) 535-6077
smagness@usdg.com
o
Gooden Group
Contacto con los medios:
Meg Martin, (405) 397-6156
mmartin@goodengroup.com

Contacts

USD Group LLC
Contacto comercial:
Steve Magness, (405) 535-6077
smagness@usdg.com
o
Gooden Group
Contacto con los medios:
Meg Martin, (405) 397-6156
mmartin@goodengroup.com