NTT Communications将在中部国际机场推出预付费SIM卡自动售货机

Vending machine image at Chubu Centrair International Airport (Graphic: Business Wire)

东京--()--(美国商业资讯)--NTT集团(NYSE: NTT)旗下的信息通信技术(ICT)解决方案和国际通信企业NTT Communications Corporation (NTT Com)今日宣布,公司将于9月29日开始在中部国际机场(Chubu Centrair International Airport)运营预付费SIM卡自动售货机。

NTT Com将在机场入境大厅安装该自动售货机,主要服务于日本中部大名古屋地区,让外国游客在日本期间可轻松实现低价移动数据通信。该自动售货机除了提供NTT Com的短期使用的日本预付费SIM卡(Prepaid SIM for JAPAN)之外,还将出售智能手机、移动路由器、配件等相关产品。

多语言触摸屏将提供英文和中文版指引。入境旅客可使用信用卡支付,无需准备日元现金。一旦购买预付费SIM卡,用户只需扫描其护照轻松注册所需的个人信息,即可开始上网或查看邮件。

NTT Com已经在成田国际机场和关西国际机场运营SIM卡自动售货机,通过这些主要国际门户,为进入日本境内的外国游客提供方便。截至2019年,预计中部国际机场每年将迎来大约四百万外国游客。

作为日本最大的移动虚拟网络运营商(MVNO),NTT Com拟在主要电子产品商店和旅行社以及其他机场等场所增加额外的SIM卡销售点。为响应客户反馈,公司也将扩大相关的移动数据通信产品的产品阵容。

 
服务概要
    详情
地点 中部国际机场二楼国际入境大厅

(已在AQUA CITY ODAIBA商场、关西国际机场和成田国际机场安装该自动售货机。)

支付(仅限刷卡支付) VISA、万事达卡(MasterCard)、JCB、美国运通卡(American Express)或者大来卡(Diners Club)
语言 英语和中文
营业时间 每天24小时
尺寸 2,050(宽) × 1,010(深) × 2,300(高)毫米
产品阵容   • “日本预付费SIM卡(Prepaid SIM for JAPAN)-7天版”(100 MB/每天):3,450日元(不含税)
• “日本预付费SIM卡(Prepaid SIM for JAPAN)–14天版”(100 MB/每天):4,950日元(不含税)
• 无SIM卡智能手机、LTE Wi-Fi路由器和AC充电器
产品和价格可能发生变更。根据不同的销售点区位,日本预付费SIM卡的价格可能会有所差异。
 

注:该“日本预付费SIM”卡需要一个兼容的移动数据设备,用户可在亚马逊网站(Amazon.co.jp)或NTT.Com经营门店购买。预付费SIM卡用户还可使用NTT Broadband Platform Inc.提供的应用程序访问位于日本大约13万个场所提供的免费公共局域网(LAN),包括机场、火车站、商业设施、便利商店等场所(www.ntt-bp.net/jcfw/en.html)

附加信息
• NTT Communications将在成田机场向游客和商务差旅人士推出预付费SIM卡自动售货机
http://www.ntt.com/aboutus_e/news/data/20150717.html
• NTT Communications在AQUA CITY ODAIBA商场和关西国际机场推出预付费SIM卡自动售货机
AQUA CITY ODAIBA
http://www.ntt.com/aboutus_e/news/data/20150327.html

关于NTT Communications Corporation
NTT Communications致力于提供咨询、架构、安全及云端服务,以优化企业的信息和通信技术环境。这些服务基于该公司的全球基础设施,包括领先的全球一级IP网络、覆盖逾196个国家/地区的Arcstar Universal One™ VPN网络以及全球140多个安全数据中心。NTT Communications的解决方案依托NTT集团旗下的达科(Dimension Data)、NTT DOCOMO和NTT DATA的全球资源。
www.ntt.com | Twitter@NTT Com | Facebook@NTT Com | LinkedIn@NTT Com

免责声明:本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用,烦请参照原文,原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Contacts

垂询详情
NTT Communications Corporation
Natsuko Tabata女士,Naoki Ishioka先生, Yukie Honma女士
Network Service
Open Network Service
bizwifi-sd-ns@ntt.com

面向一般客户
个人客户OCN服务
客服部
+81-120-506506
(10:00-19:00,周六/周日/节假日照常营业,新年假期期间不营业)

Contacts

垂询详情
NTT Communications Corporation
Natsuko Tabata女士,Naoki Ishioka先生, Yukie Honma女士
Network Service
Open Network Service
bizwifi-sd-ns@ntt.com

面向一般客户
个人客户OCN服务
客服部
+81-120-506506
(10:00-19:00,周六/周日/节假日照常营业,新年假期期间不营业)