Heidelberg pubblica i risultati dei primi nove mesi dell'esercizio 2009/2010

Leggero aumento del volume di affari, in linea con le previsioni

Si cominciano a vedere gli effetti del contenimento dei costi

• Ordini in entrata per 609 milioni di euro nel terzo trimestre, in aumento rispetto all'anno precedente
• Le vendite del terzo trimestre pari a 578 milioni di euro segnano il più alto livello dall'inizio dell'esercizio

• Il risultato operativo del terzo trimestre, escluse le voci speciali, è pari a -13 milioni di euro
• Cash flow libero positivo pari a 3 milioni di euro nel terzo trimestre
• È aumentata la quota di mercato globale per le presse di grande formato
• Al momento non si vedono ancora svolte significative nel settore delle macchine per la stampa

HEIDELBERG, Germania--(BUSINESS WIRE)--Nel terzo trimestre dell'esercizio 2009/2010 (dall'1 ottobre al 31 dicembre 2009), gli ordini in entrata e le vendite di Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) (FWB: HDD) sono aumentati rispetto ai trimestri precedenti.

Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido.