Business Wire
Welcome
  • Log In
  • Sign Up
Search News:
Help
http://www.lenovo.com
February 05, 2010 10:56 AM Eastern Time 

Lenovo anuncia los resultados del tercer trimestre de 2009/10

  • Ventas trimestrales de US$ 4.800 millones
  • Ganancia por operaciones de US$ 99 millones
  • Nueve por ciento de participación en el mercado mundial, el mayor valor en la historia de la empresa
  • Relación gasto-ganancia del nueve por ciento, el valor más bajo (después de la adquisición)
  • Ganancia atribuible a los accionistas de US$ 80 millones
  • Ganancias básicas por acción de 0,86 centavos de dólar o 6,67 centavos de dólar de Hong Kong
  • Reservas netas en efectivo de US$ 2.400 millones (a partir del 31 de diciembre de 2009).

HONG KONG--(BUSINESS WIRE)--Lenovo Group anunció hoy los resultados del tercer trimestre fiscal concluido el 31 de diciembre de 2009. Durante ese trimestre, los envíos al mundo entero de computadoras Lenovo aumentaron un 42% respecto del año pasado, lo cual implicó que la empresa alcanzara durante tres trimestres seguidos el valor más alto de participación en el mercado, un 9%. A modo de comparación, sirve aclarar que los envíos de la industria de computadoras aumentaron un 17% en todo el mundo durante ese período.

“En el futuro, mientras continuamos expandiendo nuestra rama de computación, también queremos conquistar la categoría de Internet móvil para impulsar el crecimiento y capitalizar nuestros esfuerzos de innovación”

Por tercer trimestre consecutivo, Lenovo obtuvo una relación gasto-ganancia del 9%, la más baja desde la adquisición, y registró su segundo trimestre de rentabilidad desde la reestructuración del año pasado.

Las ventas consolidadas del tercer trimestre fiscal aumentaron un 33% respecto del año pasado y alcanzaron un valor récord de US$ 4.800 millones. La ganancia bruta de la empresa aumentó un 45% respecto del año pasado y el margen bruto fue del 11,1%. En comparación, el margen bruto del mismo período del año pasado fue del 10,2%.

La ganancia por operaciones del tercer trimestre fiscal fue de US$ 99 millones, el doble que el trimestre anterior. La empresa registró gastos excepcionales por US$ 43 millones, así como una ganancia neta de US$ 43 millones por la enajenación de sus inversiones durante el trimestre. Como resultado, el grupo registró una ganancia previa a la deducción de impuestos de US$ 94 millones. La ganancia atribuible a los accionistas del trimestre fue de US$ 80 millones, casi lo opuesto al año pasado, en comparación con la pérdida atribuible a los accionistas durante tercer trimestre fiscal de 2008/09, que fue de US$ 97 millones.

La ganancia básica por acción del tercer trimestre fiscal fue de 0,86 centavos de dólar o 6,67 centavos de dólar de Hong Kong. Las reservas netas en efectivo a partir del 31 de diciembre de 2009 fueron en total de US$ 2.400 millones.

Durante el tercer trimestre fiscal, Lenovo anunció sus intenciones de adquirir todo el paquete accionario de Lenovo Mobile Communication Technology Ltd. de un grupo de inversores liderado por Hony Capital, la rama de capital privado de Legend Holdings, por aproximadamente US$ 200 millones en efectivo y acciones de Lenovo. Esta adquisición, que desde ese momento ha sido aprobada por los accionistas independientes de la empresa, señaló la intención de Lenovo de expandir inmediatamente su participación en el pujante mercado de los dispositivos móviles con Internet en China.

“La junta está muy satisfecha con el rendimiento de Lenovo en este trimestre. No solo por su excelente desempeño, sino también por el impresionante éxito de los nuevos productos que lanzamos el mes pasado en la Feria Internacional de Electrónica de Consumo (Consumer Electronics Show, CES). La gestión de Lenovo tiene una visión a futuro y una fuerte planificación estratégica. Ya ha comenzado a desplegar una estrategia de desarrollo que integra la innovación al modelo comercial, la tecnología y la gestión”, dijo el presidente de Lenovo, Liu Chuanzhi. “La Internet móvil es una demanda que crece en todo el mundo. En China, el gobierno está trabajando para la unión de las tres redes (telefonía, teledifusión y radiodifusión e Internet) a través de la creación de nuevas normas. Esto implica importantes oportunidades de desarrollo para la industria de la computación, en especial para Lenovo".

“Por primera vez desde la adquisición de IBM PCD, Lenovo fue la empresa de computadoras que más rápido creció en el mundo. Hemos alcanzado nuestra mayor participación en el mercado por tercer trimestre consecutivo y aumentado notablemente la rentabilidad. Estos logros demostraron la eficacia de las estrategias que planteamos a principio de año", dijo Yang Yuanqing, director ejecutivo de Lenovo. “En el futuro, mientras continuamos expandiendo nuestra rama de computación, también queremos conquistar la categoría de Internet móvil para impulsar el crecimiento y capitalizar nuestros esfuerzos de innovación”.

INFORMACIÓN GEOGRÁFICA

  • La participación de mercado de Lenovo en China creció un 2,8% durante el tercer trimestre fiscal, el mayor aumento trimestral de la empresa en nueve años, y alcanzó la máxima participación en el mercado de Lenovo en China: 33,5%. Lenovo anunció que obtuvo US$ 2.300 millones por ventas consolidadas en China en el tercer trimestre, un 45% más que el año pasado y un 47% del total de ventas de la empresa. Los envíos de computadoras de Lenovo a China aumentaron un 54% respecto del año pasado, un crecimiento mayor al de la industria en general de envíos de computadoras a China, que es del 41%. Lenovo siguió bien posicionada para satisfacer la mayor demanda de tecnología innovadora, como resultado de los programas de estímulo del gobierno, en especial para los nuevos clientes en las áreas rurales de China. Además, la empresa lanzó muchos modelos nuevos para el consumidor durante el trimestre, que comenzaron a generar más ventas.
  • En los mercados emergentes* las ventas consolidadas de Lenovo alcanzaron US$ 857 millones durante el tercer trimestre fiscal, un 53% más que el año pasado y un 18% del total de ventas de la empresa. Los envíos de computadoras de Lenovo en la región aumentaron un 52% respecto del año pasado en el tercer trimestre, a diferencia de la industria en general que creció un 19%. Lenovo aumentó en un 1,2% su participación de mercado en la región. En la India, donde las ventas de Lenovo aumentaron un 54% el tercer trimestre, Lenovo se concentró en introducir nuevos productos, mejorar los sistemas comerciales y fortalecer sus alianzas. Como parte principal de su estrategia, Lenovo se concentró particularmente en los envíos de computadoras a los mercados emergentes y registró el mayor aumento de envíos de su historia, así como un crecimiento considerable en Rusia, la región del Pacífico Asiático, Medio Oriente y Turquía.
  • Los mercados maduros ** representaron US$ 1.700 millones en ventas consolidadas, un 13% más que el año pasado y un 35% de las ventas totales de la empresa durante el tercer trimestre fiscal. El aumento en la demanda de computadoras para uso comercial en Europa Occidental y América del Norte provocó un aumento del 16% respecto del año pasado en los envíos de computadoras de Lenovo a los mercados maduros durante el tercer trimestre, a diferencia del índice de crecimiento de la industria en general que fue del 10%. La participación en el mercado de Lenovo aumentó en los mercados maduros un 0,2%, en Australia/ Nueva Zelanda y Japón aumentó un 1,7 y un 1,5% respectivamente. En Europa Occidental, la participación de Lenovo aumentó ligeramente y bajó un poco en América del Norte, en comparación con el año pasado. Lenovo mejoró significativamente su rentabilidad en los mercados maduros durante el tercer trimestre fiscal.

INFORMACIÓN SOBRE PRODUCTOS

  • Las ventas consolidadas de computadoras portátiles de Lenovo en todo el mundo alcanzaron los US$ 3.000 millones durante el tercer trimestre fiscal, un aumento del 46% respecto del año pasado. Las computadoras portátiles de Lenovo continúan siendo las que más contribuyen a las ventas mundiales de la empresa, ya que generan un 62% de las ventas totales de Lenovo. Los envíos de computadoras portátiles de la empresa a todo el mundo aumentaron un 68% respecto del año pasado, a diferencia del crecimiento en la industria que fue del 32%. Durante el tercer trimestre fiscal, el mercado mundial de computadoras portátiles se vio beneficiado por el lanzamiento de Windows 7 y Lenovo ayudó al rápido crecimiento inicial con el lanzamiento de las nuevas computadoras portátiles IdeaPad diseñadas para aprovechar el nuevo sistema operativo de Microsoft. La empresa también lanzó el nuevo ThinkPad Edge y las computadoras portátiles X100e a comienzos del nuevo año. La industria mantuvo la tendencia reciente de cambiar a unidades de menor precio y Lenovo introdujo nuevas computadoras portátiles durante el trimestre para asegurar una buena posición de la empresa en el mercado.
  • Los envíos de computadoras de escritorio aumentaron un 18% durante el tercer trimestre fiscal respecto del año pasado, a diferencia de la industria que decayó un 1%. Las ventas consolidadas de computadoras de escritorio de Lenovo sumaron US$ 1.700 millones durante el tercer trimestre, lo que significa un 36% de las ventas totales de Lenovo. Durante el tercer trimestre, Lenovo introdujo varias computadoras de escritorio IdeaCentre nuevas, además de la primera multifunción de la empresa para uso comercial, la ThinkCentre A70z. En el mercado de computadoras, los clientes continúan cambiando en gran medida las computadoras de escritorio por computadoras portátiles y, consecuentemente, Lenovo ha implementado Lean Six Sigma en toda su cadena mundial de suministros y ha trabajado en forma conjunta con los proveedores para lograr mejoras en el costo de punta a punta.

Lenovo recientemente demostró su capacidad de innovación en todas sus líneas de negocios, incluidos los dispositivos de Internet móviles, al introducir las nuevas computadoras portátiles IdeaPad y ThinkPad, con modelos basados en los procesadores Intel y AMD, la nueva computadora de escritorio multifunción IdeaCentre A300, el nuevo libro inteligente Skylight con tecnología Qualcomm, el nuevo teléfono inteligente Lenovo en China y la nueva computadora híbrida IdeaPad U1, que cuenta con una pantalla desmontable de última tecnología. El híbrido U1 recibió gran cantidad de premios en la Feria Internacional de Electrónica de Consumo del 2010 (Consumer Electronics Show, CES) realizada en Las Vegas el mes pasado y fue, sin dudas, la “estrella” del espectáculo.

ACERCA DE LENOVO

Lenovo (HKSE: 992) (ADR: LNVGY) está dedicada a la fabricación de computadoras con un diseño excepcional. El modelo comercial de Lenovo se basa en la innovación, la eficacia operativa y la satisfacción del cliente, así como también en su enfoque para invertir en los mercados emergentes. Formada por la adquisición por parte de Lenovo Group de la antigua división de informática personal de IBM, la compañía desarrolla, fabrica y comercializa servicios y productos tecnológicos confiables, de alta calidad, seguros y fáciles de usar. Lenovo posee sus principales centros de investigación en Yamato, Japón; Pekín, Shanghai y Shenzhen, China; y Raleigh, Carolina del Norte. Para obtener más información, visite www.lenovo.com.

* incluye África, la región del Pacífico Asiático, Europa Central y Oriental, Hong Kong, India, Corea, América Latina, México, Medio Oriente, Pakistán, Rusia, Taiwán, Turquía

**incluye Australia/ Nueva Zelanda, Israel, Japón, América del Norte, Europa Occidental y las cuentas globales

     

LENOVO GROUP

RESUMEN FINANCIERO

Para el tercer trimestre concluido el 31 de diciembre de 2009

(en millones de US$, excepto en el caso de los datos por acción)

 
 

Tercer trimestre

09/10

 

Tercer trimestre

08/09
  Diferencia entre un año y otro
Ventas 4.784   3.591   33,2%
Ganancia bruta 531   365   45,5%
Margen de ganancia bruta 11,1%   10,2%   0,9 puntos
Gastos operativos(1) (431)   (457)   (5,7%)
Relación gasto-ganancia(1) 9%   12,7%   (3,7 puntos)
Ganancia por operaciones/ (Pérdida)(1) 99   (91)   n/a
Otros (Gastos)/ Ingresos no operativos (6)   1   n/a
Ingresos antes de deducir impuestos/ (Pérdida)(1) 93   (90)   n/a
Gastos excepcionales (43)   (6)   6,2x
Otros ingresos, netos 43   -   n/a
Ingresos antes de deducir impuestos/ (Pérdida) 94   (96)   n/a
Impuestos (14)   (1)   13x
Ganancia/ (Pérdida) atribuible a los accionistas 80   (97)   n/a
Ganancias por acción (en centavos de dólar)          
Básica 0,86   (1,09)    
Diluida 0,79   (1,09)    
 

(1) No incluye gastos excepcionales

 

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacts

Lenovo Group
Hong Kong
Angela Lee, (852) 2516-4810
angelalee@lenovo.com
o
Pekín
Jay Chen, (8610) 5886-2552
chenji@lenovo.com
o
Estados Unidos
Ray Gorman, (919) 257-6325
rgorman@lenovo.com

Recent Stories from Lenovo Group

  • View Press Release
    Samenvatting: Lenovo maakt 3de kwartaal 2011/2012 resultaten bekend
    February 09, 2012
    Translations Available
    HONG KONG--(BUSINESS WIRE)--Lenovo (HKSE: 0992) (PINK SHEETS: LNVGY): Record kwartaalomzet van 8,4 miljard dollar Record inkomsten voor belasting van 192 miljoen dollar Winst aangewend voor aandeel... more »
  • View Press Release
    Riassunto: Lenovo comunica i risultati registrati nel terzo trimestre dell’esercizio 2011/2012
    February 08, 2012
    Translations Available
    HONG KONG--(BUSINESS WIRE)--Lenovo Group ha comunicato in data odierna i risultati registrati dalla società nel terzo trimestre dell’esercizio terminato il 31 dicembre 2011, che è stato caratterizz... more »
  • View Press Release
    联想集团公布2011/12财年第三季度业绩
    February 08, 2012
    Translations Available
    香港--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)--联想集团今日公布截至2011年12月31日止第三季度业绩,其季度销售额、除税前溢利及市场份额均创历史新高,更连续十一个季度超越整体市场平均增幅。联想连续第九个季度成为全球前四大电脑厂商中增长最快的厂商,继续在所有区域、客户市场和产品类别上专注取得均衡增长。在第三季度,集团在全球的市场份额年比年上升3.7个百分点至14.0%*,在中... more »
More Stories
RSS feed for Lenovo Group
http://www.lenovo.com

Release Versions

  • English
  • Spanish
  • Portuguese
  • German
  • French
  • Italian (Summary)
  • Dutch (Summary)
  • Chinese
  • Japanese
  • EON: Enhanced Online News

Company Information Center

Lenovo Group RSS feed for Lenovo Group

NQB:LNVGY

Share

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Delicious
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Digg
  • MySpace
  • Newsvine
  • Google Bookmark
  • Yahoo! Bookmark
  • EmailEmail
Tweet
  • EmailEmail
All News
Business Wire
  • Home
    • Home
    • Membership Benefits
    • Submit a Press Release
  • News
    • All News
    • News with Multimedia
    • News by Industry
    • News by Subject
    • News by Language
    • RSS Feeds
    • Business Wire Mobile
    • Features
    • Company NewsCenters
    • Smart Marketing Pages
    • Company Profiles
    • Annual Reports
  • Events
    • Trade Shows & Events
    • Earnings & Conference Calls
    • Business Wire Events
  • PR Services
    • Press Release Distribution
    • Distribution Lists
    • Industry Targeting
    • LatinoWire & Ethnic Media
    • Public Policy Wire
    • Trade Show Services
    • Photos & Multimedia Marketing
    • GloMoSoMe
    • Press Release Measurement
    • Mobile Alerts
    • Clips & Research
    • Fax & Email Services
    • Online Newsrooms
    • News Feeds
  • IR Services
    • Material News Disclosure
    • XBRL
    • EDGAR (US)
    • IPO Services
    • SEDAR (Canada)
    • European Disclosure
    • Corporate Social Responsibility (CSR)
    • Investor Targeting
    • Fax & Email Services
    • Online Investor Centers
    • IR Resource Center
  • SEO Services
    • Press Release Optimization
    • EON: Enhanced Online News
    • Webinars & Resources
  • Journalist Tools
    • PressPass: Your News
    • Conduct Surveys
    • Business Wire News Feeds
    • Business Wire News On Your Website
    • Journalism Associations
  • Support & Education
    • FAQ
    • How to Write a Press Release
    • How To Optimize a Press Release for Search
    • How to Distribute a Press Release
    • Find Your News Online
    • Sample Press Release
    • Features News Tips
    • International Media Tips
    • SEC Regulations
    • Exchange Guidelines
    • White Papers
    • Webinars & Podcasts
    • Get WiredIn!
  • About Us
    • Business Wire Newsroom
    • Contact Us
    • History
    • Jobs
  • About Us
  • Contact Us
  • Site Map
  • Privacy Statement
  • Terms of Use
  • ©2012 Business Wire

More Business Wire sites

  • Canada
  • UK/Ireland
  • Deutschland
  • France
  • Italy
  • Japan
  • EON: Enhanced Online News
  • Tradeshownews.com
  • PYMNTS.com

About Us

  • Business Wire Newsroom
  • Contact Us
  • Business Wired blog

News on BusinessWire.com

  • All News
  • RSS Feeds
  • Business Wire Mobile Apps

Follow Us on Twitter

  • @BusinessWire
  • @BWSportsWire
  • @BWPolitics
  • @BWCSRNews
  • @EONpr
  • @TradeshowNews
  • @BW_Canada
  • @BWIntlMedia
  • @BWInfoDiva
  • @BusinessWireFR

Like Us on Facebook

  • Business Wire
  • Tradeshow News