Skype e IBM colaboran con la integración de LotusLive para la empresa

LUXEMBURGO--(BUSINESS WIRE)--Skype anunció hoy que integrará la funcionalidad Skype™ a LotusLive (www.lotuslive.com), los nuevos servicios cloud de IBM diseñados para ayudarles a los individuos a crear comunidades para que trabajen de manera más inteligente, más efectiva y más eficaz entre estas empresas y fuera de ellas. Las llamadas de voz y video de Skype le agregarán a LotusLive capacidades de comunicaciones claras y en tiempo real, lo que les facilitará a las empresas colaborar con los servicios cloud.

Esta integración planeada, la cual se anticipó en IBM Lotusphere 2009 en Orlando, Florida, unirá los servicios de colaboración de LotusLive con las comunicaciones por Internet de Skype para crear una experiencia perfecta de comunicaciones para nuestros clientes mutuos. Los empleados de las empresas que utilizan LotusLive podrán utilizar Skype para iniciar llamadas de voz y video con un simple clic sobre los nombres o números de teléfonos de los contacto de Skype dentro de LotusLive. Las futuras posibilidades incluyen la capacidad de importar la información de contacto de Skype en los servicios cloud de IBM para mejorar la colaboración en línea.

Scott Durchslag, director ejecutivo de operaciones de Skype, dijo: «Nuestra relación con IBM demuestra la seriedad de Skype para ofrecer los beneficios de comunicaciones por Internet en “cualquier lugar, cualquier momento y de cualquier manera” en los entornos empresariales. En momentos económicos difíciles, toda empresa busca recortar costos mientras mejora la competitividad, y ansiamos una cooperación más amplia y a largo plazo entre IBM y Skype para ayudarles a las empresas de todos los tamaños en todo el mundo a ahorrar dinero, tiempo y a estar siempre un paso al frente».

Sean Poulley, vicepresidente de la colaboración en línea, IBM Lotus, dijo: «Reconocemos que las comunicaciones son un componente integral de colaboración en un mundo equipado con Internet y que muchas empresas pequeñas ya adoptaron Skype. Esta integración simplificará y mejorará la manera de interacción de las empresas con sus clientes y socios».

Para obtener más información, visite www.lotuslive.com. Para administrar muchas cuentas de Skype, comprar o asignar crédito de Skype o suscripciones, además de administrar la actividad de llamadas, las empresas también pueden acceder al Panel de control empresarial de Skype (Business Control Panel, BCP), una herramienta gratuita basada en la Web, en www.skype.biz.

Acerca de Skype

Fundada en 2003, Skype está revolucionando la manera en que la gente se comunica en todo el mundo. Skype tiene más de 370 millones de usuarios registrados en todo el mundo que utilizan el software de Skype para comunicarse de manera gratuita a través de llamadas de voz y video y a través de mensajes instantáneos. Skype genera ingresos por sus ofertas de primera línea como llamadas realizadas desde y hacia líneas fijas y móviles, correo de voz, transferencia de llamadas y SMS. Skype es utilizado en casi todos los países del mundo y se utilizaron más de 100 mil millones de minutos de llamadas Skype-to-Skype en forma gratuita. Las conversaciones a través de Skype pueden realizarse en computadoras, dispositivos móviles y hardware Skype Certified™. Skype certifica y vende cientos de productos de hardware desde más de 50 socios y trabaja con cientos de productores externos que crearon accesorios para ampliar la funcionalidad de Skype.

Skype es una compañía de eBay (NASDAQ: EBAY). Para obtener más información y descargar Skype, visite www.skype.com.

Es necesario tener acceso a Internet de banda ancha. Skype no reemplaza su servicio de telefonía tradicional y no puede utilizarse para llamadas de emergencia.

Skype, las marcas comerciales y los logotipos asociados y el símbolo «S» son marcas comerciales de Skype Limited. Intel es una marca comercial de Intel Corporation en los Estados Unidos y en otros países.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.