Netezza annonce les résultats financiers du troisième trimestre de l'exercice fiscal 2009
Le chiffre d'affaires a augmenté 51 % par rapport au même trimestre l'an dernier
Le bénéfice dilué par action GAAP du troisième trimestre était de 0,05 dollars
Jit Saxena cèdera son poste de PDG à Jim Baum à partir du 31 janvier 2009 mais conserve sa position de Président.
MARLBOROUGH, Massachussets--(BUSINESS WIRE)--Netezza Corporation (NYSE Arca : NZ), le principal fournisseur de dispositifs d’entrepôt de données , a présenté aujourd’hui ses résultats financiers du troisième trimestre fiscal se clôturant au 31 octobre 2008.
Jit Saxena, président–directeur général de Netezza, a commenté : « Nous sommes heureux des résultats accomplis lors de ce troisième trimestre, particulièrement compte-tenu de la situation économique difficile. Tant la clientèle existante que les nouveaux arrivants bénéficient du coût bas et de la rapidité de Netezza pour mettre à profit des capacités permettant de faire face aux problèmes immédiats de l’entreprise. »
Le chiffre d’affaires total du troisième trimestre de l’exercice 2009 (celui-ci se terminant le 31 janvier 2009) a augmenté de 51 % pour atteindre 50,6 millions de dollars contre 33,4 millions de dollars sur la même période l’an passé. Le bénéfice net GAAP attribuable aux actionnaires ordinaires du troisième trimestre fiscal 2009 s’élevait à 3,5 millions de dollars contre 1,6 millions de dollars sur la même période l’an passé. Le bénéfice net non-GAAP attribuable aux actionnaires ordinaires du troisième de l’exercice 2009 était de 5,7 millions de dollars contre 2,9 millions de dollars sur la même période l’an passé. Le bénéfice net GAAP dilué par action du troisième trimestre de l’exercice 2009 était de 0,05 dollars contre à 0,02 dollars sur la même période l’an passé. Le bénéfice net non-GAAP dilué par action du troisième trimestre de l’exercice 2009 était de 0,09 dollars contre 0,04 dollars sur la même période l’an passé.
Le bénéfice net non-GAAP attribuable aux actionnaires ordinaires, le bénéfice net non-GAAP dilué par action et le bénéfice d’exploitation non-GAAP excluent la rémunération à base d’action hors trésorerie, l’amortissement des actifs incorporels acquis et, le cas échéant, l’accroissement des dividendes en actions privilégiées. Un rapprochement des résultats GAAP et non-GAAP est présenté dans les états financiers du présent communiqué de presse. Une explication de ces mesures est également présentée ci-dessous au paragraphe « Utilisation des mesures financières non-GAAP ».
Conseils financiers :
« Nous sommes satisfaits des résultats du troisième trimestre. », a expliqué Patrick Scannell, vice-président directeur et directeur financier de Netezza. « Nous restons prudent étant donné l’environnement économique, mais au regard de notre visibilité à très court terme et de nos résultats contants, nous augmentons notre chiffre d’affaires de base de 182 millions de dollars à 187 millions de dollars pour l’exercice financier 2009. Les investissements réalisés durant le troisième trimestre aura un impact sur le niveau de dépenses du prochain trimestre et réduiront notre bénéfice d’exploitation, soit un pourcentage du chiffre d’affaires, de un à deux pour cents par rapport aux résultats annoncés ce trimestre. Nous pensons par conséquent que le bénéfice d’exploitation non-GAAP, soit un pourcentage du chiffre d’affaires, s'élèvera à environ 10 % et que le bénéfice non-GAAP dilué par action à environ 0,08 dollars au quatrième trimestre. »
Informations relatives à l’équipe de direction Netezza :
Jit Saxena, président-directeur général de Netezza, a informé le conseil d‘administration de Netezza qu’il démissionnerait de son poste de PDG avec date d’entrée en vigueur le 31 janvier 2009. Le conseil d’administration de Netezza a nommé Jim Baum (44 ans), qui occupe actuellement le poste de président et de directeur de l’exploitation, pour le remplacer avec date d’entrée en vigueur le 1er février 2009. Jit Saxena (62 ans) restera président du conseil d’administration.
Utilisation de mesures financières non-GAAP :
Afin de compléter les états financiers consolidés abrégés non audités de Netezza présentés conformément aux principes GAAP, Netezza a également recours à quelques mesures non-GAAP de la performance financière. Netezza pense que ces mesures financières non-GAAP, si envisagées dans leur ensemble en même temps que leurs mesures financières GAAP homologues, fournissent des informations supplémentaires signifiantes sur la performance de Netezza tout en excluant certains élément hors trésorerie qui ne sont pas toujours représentatifs du cœur de métier et des perspectives futures de Netezza. Les mesures non-GAAP présentées ne sont pas destinées à être envisagées de manière isolée, à la place de, ni plus importantes que les informations financières préparées et présentées conformément aux principes GAAP et peuvent différer de mesures non-GAAP utilisées par d’autres sociétés. Ces mesures non-GAAP sont également limitées car elles ne reflètent pas tous les montants associés aux résultats d’exploitation de Netezza tels qu’ils sont définis conformément aux principes GAAP.
Les mesures financières non-GAAP présentées par Netezza excluent la rémunération à base d’actions hors trésorerie, l’amortissement des actifs incorporels acquis et, le cas échéant, l’accroissement des dividendes en actions privilégiées. Étant donné les méthodes d’évaluation diverses et les assomptions que les sociétés utilisent aux termes de FAS123(R) et pour évaluer et amortir les actifs incorporels acquis, la direction de Netezza pense qu’exclure la rémunération à base d’actions hors trésorerie et l’amortissement des actifs incorporels acquis permet aux investisseurs d’analyser les mêmes activités de Netezza sur plusieurs périodes en leur fournissant des comparaisons plus significatives avec d’autres sociétés. De plus, étant donné que Netezza n’avait pas eu d’amortissement d’actifs acquis lors de l’exercice 2008, Netezza présente ses résultats d’exploitation pour l’exercice 2009 sans en tenir compte de sorte à pouvoir comparer de manière plus significative les périodes actuelles à celles de l’an passé. À la fermeture du premier appel public à l’épargne de Netezza, l’augmentation des dividendes en actions privilégiées n’était plus applicable car la conversion d’actions privilégiées en actions ordinaires. Il est donc exclu de les ajouter pour comparer les résultats d’exploitation actuels et futurs avec ceux des périodes passées. Nous encourageons les investisseurs à examiner le rapprochement de ces mesures non-GAAP avec leurs mesures homologues GAAP les plus directement comparables fournies dans les états financiers de ce communiqué de presse.
Conférence téléphonique trimestrielle :
Netezza tiendra une conférence téléphonique et webdiffusée à 16 h 30 heure normale de l’EST (13 h 30 heure du pacifique) le 25 novembre 2008 pour discuter des résultats du troisième trimestre financier 2009 et des perspectives commerciales.
Pour participer à la conférence téléphonique, composer le +1 800 798-2864 depuis les États-Unis et le +1 617 614-6206 hors des États-Unis. Le code d’accès est 15173897. La conférence pourra également être réécoutée deux après l’appel pendant deux semaines. Pour cela, composer le +1 888 286-8010 depuis les États-Unis et le +1 617 801-6888 hors des États-Unis. Le code d’accès est 96217585.
La webémission sera accessible à la section « Relations avec les investisseurs » du site Internet de Netezza (http://www.netezza.com)où elle restera archivée pendant un an.
À propos de Netezza Corporation :
Netezza est le leader mondial des dispositifs d'entreposage de données simplifiant de façon radicale les procédures analytique de haute performance des utilisateurs à tous les niveaux de l'entreprise, lui permettant de bénéficier d'avantages concurrentiels et opérationnels significatifs sur les marchés d'aujourd'hui très exigeants en matière d’informations. La famille Netezza Performance Server® (NPS®) de standardisation des dispositifs streaming analytic™ permet de bénéficier de dispositifs simples pour une large gamme de défis complexes d'entreposage des données et d'analyse. Les clients ayant déjà bénéficié des avantages des dispositifs Netezza comprennent Ahold, Amazon.com, CNET Networks, Debenhams, Department of Veterans Affairs, Epsilon, Nationwide, Neiman Marcus, Orange UK, Premier, Inc., Ross Stores, Ryder System, Inc., The Carphone Warehouse et Virgin Media. Netezza , dont le siège social se trouve à Framingham dans le Massachussetts aux États-Unis, a des bureaux à Washington DC, au Royaume-Uni et dans la région Asie Pacifique. Pour plus d’informations sur Netezza, consultez le sitewww.netezza.com.
Netezza Performance Server, NPS et streaming analytic sont des marques commerciales de Netezza Corporation. Les autres noms peuvent être des marques commerciales appartenant à leurs propriétaires respectifs.
À l'intention des investisseurs Netezza :
Les énoncés ci-dessus comprennent des énoncés prospectifs au sens de la Section 21E du Securities Exchange Act de 1934, tel que modifié. Des énoncés prospectifs traitent de la performance future et des perspectives commerciales de Netezza. Ces énoncés prospectifs impliquent des risques et incertitudes, notamment : la demande du marché de nos produits ; notre historique d’exploitation limité et historique des pertes ; la fluctuation trimestrielle de notre activité ; notre capacité d’attirer et de conserver du personnel clé ; la concurrence du marché de l’entrepôt des données ; notre dépendance vis-à-vis de certains clients clés ; notre capacité de protéger nos brevets et notre propriété intellectuelle ; notre capacité de nous défendre contre les prétentions de contrefaçon de brevet de tierces parties, autres litiges et passif de prévoyance ; et les risque liés à l’exploitation de notre activité à l’échelle internationale. Pour une liste et une description plus détaillées des risques et incertitudes pouvant donner lieu à des résultats réels différant substantiellement de ceux contenus dans énoncés prospectifs de ce communiqué de presse, nous vous renvoyons à la section « Facterus de risque » du rapport annuel de Netezza sur Formulaire 10-K de l’exercice se clôturant au 31 janvier 2008 et du rapport trimestriel plus récent sur Formulaire 10-Q, donc un exemplaire de chaque est disponible sur fichier auprès de la SEC et à la section des relations avec les investisseurs su site internet de Netezza à l’adresse http://www.netezza.com et sur celui de la SEC à l'adressehttp://www.sec.gov. En outre, les énoncés prospectifs incluent dans ce communiqué de presse représentent notre vision au 25 novembre 2008. Nous nous attendons à ce que les événements et développements à venir change notre point de vue. Toutefois, bien qu’il se puisse que nous décidions de mettre à jours ces énoncés prospectifs à un moment donné, nous déclinons explicitement toute obligation de le faire. Ces énoncés prospectifs ne doivent pas être considérés comme représentatifs de notre vision à aucune date ultérieure au 25 novembre 2008.
| Netezza Corporation | ||||||
| Bilan consolidé abrégé | ||||||
| (en milliers) | ||||||
| (non audité) | ||||||
| 31 octobre | 31 janvier | |||||
| 2008 | 2008 | |||||
| Actifs | ||||||
| Actifs à court terme | ||||||
| Équivalents de trésorerie et hors trésorerie | $ | 104.956 | $ | 46.184 | ||
| Titres de placement à court terme | - | 37.149 | ||||
| Créances | 30.962 | 19.999 | ||||
| Inventaire | 24.028 | 31.611 | ||||
| Encaisse affectée | 379 | 379 | ||||
| Autres actifs à court terme | 4.235 | 4.038 | ||||
| Total actifs à court terme | 164.560 | 139.360 | ||||
| Patrimoine et équipement, net | 6.558 | 5.467 | ||||
| Fonds commercial | 3.045 | - | ||||
| Actifs incorporels, nets | 3.321 | - | ||||
| titres de placement à long terme | 47.922 | 53.775 | ||||
| Encaisse affectée | 739 | - | ||||
| Autres actifs à long terme | 3.812 | 150 | ||||
| Total actifs | $ | 229.957 | $ | 198.752 | ||
| Créances et capitaux propres | ||||||
| Passif à court terme | ||||||
| Créditeurs | $ | 7.986 | $ | 5.533 | ||
| Charges à payer | 8.364 | 5.494 | ||||
| Rémunération à payer | 5.305 | 5.244 | ||||
| Produit constaté d'avance |
47.221 |
30.588 | ||||
| Total passif à court terme |
68.876 |
46.859 | ||||
| Passif constaté d'avance à long terme |
13.614 |
15.418 | ||||
| Autre passif à long terme | 873 | - | ||||
| Total passif | 83.363 | 62.277 | ||||
| Capitaux propres | 146.594 | 136.475 | ||||
| Total passif et capitaux propres | $ | 229.957 | $ | 198.752 | ||
| Netezza Corporation | ||||||||||||||||
| Compte de résultats consolidé et abrégé | ||||||||||||||||
| (en milliers, sauf les montants par action) | ||||||||||||||||
| (non audité) | ||||||||||||||||
| Trimestre clôturé le | Neuf mois clôturé le | |||||||||||||||
| 31 octobre | 31 octobre | |||||||||||||||
| 2008 | 2007 | 2008 | 2007 | |||||||||||||
| Revenu | ||||||||||||||||
| Produit | $ | 38.941 | $ | 27.319 | $ | 105.401 | $ | 70.830 | ||||||||
| Services | 11.638 | 6.099 | 31.789 | 16.330 | ||||||||||||
| Total chiffre d'affaires | 50.579 | 33.418 | 137.190 | 87.160 | ||||||||||||
| Coût du chiffre d'affaires | ||||||||||||||||
| Produit | 15.783 | 11.355 | 42.382 | 29.231 | ||||||||||||
| Services | 3.549 | 1.969 | 8.541 | 5.573 | ||||||||||||
| Total coût du chiffre d'affaires | 19.332 | 13.324 | 50.923 | 34.804 | ||||||||||||
| Profit brut | 31.247 | 20.094 | 86.267 | 52.356 | ||||||||||||
| Dépenses d'exploitation | ||||||||||||||||
| Ventes et marketing | 14.883 | 11.128 | 43.505 | 30.759 | ||||||||||||
| Recherche et développement | 8.406 | 5.682 | 23.668 | 16.738 | ||||||||||||
| Générales et d'administration | 3.985 | 2.661 | 10.767 | 6.394 | ||||||||||||
| Total dépenses d'exploitation | 27.274 | 19.471 | 77.940 | 53.891 | ||||||||||||
| Chiffre d'affaires (perte) | 3.973 | 623 | 8.327 | (1.535 | ) | |||||||||||
| Intérêts créditeurs | 845 | 1.214 | 3.624 | 1.431 | ||||||||||||
| Intérêts débiteurs | 16 | 2 | 16 | 717 | ||||||||||||
| Autre revenus (dépenses), net | (36 | ) | 29 | (255 | ) | 249 | ||||||||||
| Revenu (perte) avant impôts sur le revenu et augmentation des actions privilégiées |
|
4.766 |
|
1.864 |
|
11.680 |
|
(572 | ) | |||||||
| Charges d'impôts | 1.302 | 278 | 2.943 | 843 | ||||||||||||
| Revenu net (perte) |
|
3.464 |
|
1.586 |
|
8.737 |
|
(1.415 | ) | |||||||
| Augmentation des actions privilégiées | - | - | - | 2.853 | ||||||||||||
| Revenu net (perte) attribuable aux actionnaires ordinaires | $ | 3.464 | $ | 1.586 | $ | 8.737 | $ | (4.268 | ) | |||||||
| Revenu net (perte) par action ordinaire : | ||||||||||||||||
| De base | $ | 0,06 | $ | 0,03 | $ | 0,15 | $ | (0,16 | ) | |||||||
| Dilué | $ | 0,05 | $ | 0,02 | $ | 0,14 | $ | (0,16 | ) | |||||||
| Actions utilisées pour les calculs des actions ordinaires : | ||||||||||||||||
| De base | 59.419 | 57.434 | 58.690 | 26.419 | ||||||||||||
| Dilué | 63.156 | 63.804 | 62.858 | 26.419 | ||||||||||||
| Netezza Corporation | |||||||||||||||
| Rapprochement des mesures financières GAAP et non-GAAP | |||||||||||||||
| (en milliers, sauf pour les montants par action et les pourcentages) | |||||||||||||||
| (non audité) | |||||||||||||||
| Trimestre se clôturant le | Neuf mois se clôturant le | % de changement du trimestre se clôturant le | |||||||||||||
| 31 octobre | 31 octobre | 31 octobre 2008 par rapport au | |||||||||||||
| 2008 | 2007 | 2008 | 2007 | trimestre se clôturant le 31 octobre 2007 | |||||||||||
| Mesures non-GAAP et rapprochement : | |||||||||||||||
| Coût du revenu d'un produit GAAP | $ | 15.783 | $ | 11.355 | $ | 42.382 | $ | 29.231 | |||||||
| Rémunération à base d'actions hors trésorerie (1) | 44 | 26 | 130 | 71 | |||||||||||
| Amortissement des actifs incorporels acquis (2) | - | - | 4 | - | |||||||||||
| Coût du revenu d'un produit non-GAAP | $ | 15.739 | $ | 11.329 | $ | 42.248 | $ | 29.160 | |||||||
| Coût du revenu d'un service GAAP | $ | 3.549 | $ | 1.969 | $ | 8.541 | $ | 5.573 | |||||||
| Rémunération à base d'actions hors trésorerie (1) | 54 | 31 | 165 | 84 | |||||||||||
| Amortissement des actifs incorporels acquis (2) | 114 | - | 193 | - | |||||||||||
| Coût du revenu d'un service non-GAAP | $ | 3.381 | $ | 1.938 | $ | 8.183 | $ | 5.489 | |||||||
| Marge brute GAAP | $ | 31.247 | $ | 20.094 | $ | 86.267 | $ | 52.356 | |||||||
| Rémunération à base d'actions hors trésorerie(1) | 98 | 57 | 295 | 155 | |||||||||||
| Amortissement des actifs incorporels acquis (2) | 114 | - | 197 | - | |||||||||||
| Marge brute non-GAAP | $ | 31.459 | $ | 20.151 | $ | 86.759 | $ | 52.511 | |||||||
| Dépenses liées à la vente et au GAAP | $ | 14.883 | $ | 11.128 | $ | 43.505 | $ | 30.759 | 34% | ||||||
| Rémunération à base d'actions hors trésorerie(1) | 669 | 362 | 1.841 | 868 | |||||||||||
| Amortissement des actifs incorporels acquis (2) | 56 | - | 65 | - | |||||||||||
| Dépenses liées à la vente et au marketing non-GAAP | $ | 14.158 | $ | 10.766 | $ | 41.599 | $ | 29.891 | 32% | ||||||
| Dépenses en recherche et développement GAAP | $ | 8.406 | $ | 5.682 | $ | 23.668 | $ | 16.738 | 48% | ||||||
| Rémunération à base d'actions hors trésorerie(1) | 529 | 332 | 1.529 | 657 | |||||||||||
| Amortissement des actifs incorporels acquis (2) | 2 | - | 47 | - | |||||||||||
| Dépenses en recherche et développement non-GAAP | $ | 7.875 | $ | 5.350 | $ | 22.092 | $ | 16.081 | 47% | ||||||
| Dépenses générales et d'administration GAAP | $ | 3.985 | $ | 2.661 | $ | 10.767 | $ | 6.394 | 50% | ||||||
| Rémunération à base d'actions hors trésorerie(1) | 763 | 515 | 1.996 | 1.401 | |||||||||||
| Amortissement des actifs incorporels acquis (2) | 7 | - | 19 | - | |||||||||||
| Dépenses générales et d'administration non-GAAP | $ | 3.215 | $ | 2.146 | $ | 8.752 | $ | 4.993 | 50% | ||||||
| Dépenses d'exploitation GAAP | $ | 27.274 | $ | 19.471 | $ | 77.940 | $ | 53.891 | 40% | ||||||
| Rémunération à base d'actions hors trésorerie(1) | 1.961 | 1.209 | 5.366 | 2.926 | |||||||||||
| Amortissement des actifs incorporels acquis (2) | 65 | - | 131 | - | |||||||||||
| Dépenses d'exploitation non-GAAP | $ | 25.248 | $ | 18.262 | $ | 72.443 | $ | 50.965 | 38% | ||||||
| Bénéfice d'exploitation GAAP (perte) | $ | 3.973 | $ | 623 | $ | 8.327 | $ | (1.535 | ) | ||||||
| Rémunération à base d'actions hors trésorerie(1) | 2.059 | 1.266 | 5.661 | 3.081 | |||||||||||
| Amortissement des actifs incorporels acquis (2) | 179 | - | 328 | - | |||||||||||
|
Bénéfice d'exploitation non-GAAP |
$ | 6.211 | $ | 1.889 | $ | 14.316 | $ | 1.546 | |||||||
|
|
|||||||||||||||
|
Bénéfice net GAAP (perte) attribuable aux actionnaires ordinaires |
$ | 3.464 | $ | 1.586 | $ | 8.737 | $ | (4.268 | ) | ||||||
| Rémunération à base d'actions hors trésorerie(1) | 2.059 | 1.266 | 5.661 | 3.081 | |||||||||||
| Amortissement des actifs incorporels acquis (2) | 179 | - | 328 | - | |||||||||||
| Augmentation des actions privilégiées (3) | - | - | - | 2.853 | |||||||||||
|
Bénéfice non-GAAP attribuable aux actionnaires ordinaires |
$ | 5.702 | $ | 2.852 | $ | 14.726 | $ | 1.666 | |||||||
| Bénéfice net GAAP (perte) par action ordinaire - de base | $ | 0,06 | $ | 0,03 | $ | 0,15 | $ | (0,16 | ) | ||||||
| Rémunération à base d'actions hors trésorerie (1) | 0,04 | 0,02 | 0,10 | 0,12 | |||||||||||
| Amortissement des actifs incorporels acquis (2) |
0,00 |
- |
0,00 |
- | |||||||||||
| Augmentation des actions privilégiées (3) | - | - | - | 0,10 | |||||||||||
|
Bénéfice net non-GAAP (perte) par action ordinaire - de base |
$ | 0,10 | $ | 0,05 | $ | 0,25 | $ | 0,06 | |||||||
| Bénéfice net GAAP (perte) par action ordinaire - dilué | $ | 0,05 | $ | 0,02 | $ | 0,14 | $ | (0,16 | ) | ||||||
| Rémunération à base d'actions hors trésorerie(1) | 0,03 | 0,02 | 0,08 | 0,12 | |||||||||||
| Amortissement des actifs incorporels acquis (2) | 0,01 | - | 0,01 | - | |||||||||||
| Augmentation des actions privilégiées (3) | - | - | - | 0,10 | |||||||||||
|
Bénéfice net non-GAAP (perte) par action ordinaire - dilué |
$ | 0,09 | $ | 0,04 | $ | 0,23 | $ | 0,06 | |||||||
| Actions utilisées pour les calculs d'actions ordinaires | |||||||||||||||
| De base | 59.419 | 57.434 | 58.690 | 26.419 | |||||||||||
| Dilué | 63.156 | 63.804 | 62.858 | 26.419 | |||||||||||
| Notes - Ajustements | |||||||||||||||
| (1) Représente les frais de rémunération hors trésorerie associés aux options sur action accordées et comptabilisées conformément aux dispositions de commerce équitable de la Norme d'établissement des comptes N° 123 (R) : | |||||||||||||||
| Trimestre se clôturant le | Neuf mois se clôturant le | ||||||||||||||
| 31 octobre | 31 octobre | ||||||||||||||
| 2008 | 2007 | 2008 | 2007 | ||||||||||||
| Coût du revenu d'un produit | $ | 44 | $ | 26 | $ | 130 | $ | 71 | |||||||
| Coût du revenu des services | 54 | 31 | 165 | 84 | |||||||||||
| Vente et marketing | 669 | 362 | 1.841 | 868 | |||||||||||
| Recherche et développement | 529 | 332 | 1.529 | 657 | |||||||||||
| Générales et d'administration | 763 | 515 | 1.996 | 1.401 | |||||||||||
| Dépenses de rémunération à base d'actions hors trésorerie | $ | 2.059 | $ | 1.266 | $ | 5.661 | $ | 3.081 | |||||||
| (2) Représente l'amortissement des actifs incorporels acquis conjointement à l'acquisition de NuTech Solutions, Inc. par Netezza du 9 mai 2008 : | |||||||||||||||
| Trimestre se clôturant le | Neuf mois se clôturant le | ||||||||||||||
| 3& octobre | 31 octobre | ||||||||||||||
| 2008 | 2007 | 2008 | 2007 | ||||||||||||
| Coût du revenu d'un produit | $ | - | $ | - | $ | 4 | $ | - | |||||||
| Coût du revenu des services | 114 | - | 193 | - | |||||||||||
| Vente et marketing | 56 | - | 65 | - | |||||||||||
| Recherche et développement | 2 | - | 47 | - | |||||||||||
| Générales et d'administration | 7 | - | 19 | - | |||||||||||
| Total dépenses d'amortissement | $ | 179 | $ | - | $ | 328 | $ | - | |||||||
|
(3) Représente l'augmentation d'actions privilégiées sur la série A à travers des actions privilégiées rachetables convertibles de Netezza avant leur conversion en actions ordinaires du 24 juillet 2007. |
|||||||||||||||
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
