July 14, 2008 04:31 PM Eastern Time 

Bose Corporation Recibe el Premio Red Dot al Equipo de Diseño del Año

FRAMINGHAM, Massachusetts--(BUSINESS WIRE)--Bose Corporation ha sido galardonado con el premio red dot: al equipo de diseño 2008, un título considerado como la mayor distinción en el mundo del diseño. El premio que se otorga anualmente desde 1988, distingue al equipo de diseño internacional que establece normas a través de la innovación continua y el logro en el diseño.

“Este premio refuerza nuestra filosofía y reconoce la visión de nuestro fundador, el Dr. Amar G. Bose. Esa visión ha sido inquebrantable desde que se fundó la empresa y continua guiándonos en la actualidad”

El profesor Dr. Peter Zec, artífice del premio red dot al diseño y consejero del Icsid (International Council of Societies of Industrial Design, Consejo Internacional de Sociedades de Diseño Industrial), otorgó el premio al equipo de diseño de Bose el 23 de junio en una ceremonia en el Teatro Aalto en Essen, Alemania. El reconocimiento es la continuación de varios premios red dot individuales para los productos Bose^® en años anteriores.

“Los procesos de desarrollo y diseño en Bose dan por resultado productos que se basan en las últimas tecnologías, sin embargo, para los que la tecnología no es considerada como un fin en sí misma”, explica el profesor Dr. Zec. “Los parlantes, auriculares y los sistemas de alta fidelidad de Bose están sorprendiendo, precisamente porque no luchan por sorprender. Poseen un elegante clasicismo que combina la tecnología de la mejor manera para lograr un producto final extremadamente funcional y fácil de usar”.

Además del premio al equipo de diseño, cuatro sistemas Bose^® fueron reconocidos este año con el premio red dot: competencia 2008 de diseño de producto. Fueron elegidos entre más de 3.000 presentaciones de 51 países, y evaluados por un jurado internacional de expertos en criterios específicos, incluyendo: grado de innovación, funcionalidad, ergonomía, durabilidad, compatibilidad ecológica y claridad de funcionamiento.

El sistema the home theater Bose Lifestyle^® V30 fue galardonado con el premio red dot ‘mejor entre los mejores’ en la categoría de electrónica para el hogar. El sistema de música digital portátil Bose SoundDock ^® y los auriculares Bose recibieron el premio red dot 2008 al diseño de producto en la categoría electrónica para el hogar/audio. Asimismo, el Bose Computer MusicMonitor^™ obtuvo el premio red dot 2008 al diseño de producto en la categoría computadoras y accesorios/monitores.

Los premios de diseño de producto red dot son considerados como un sello de calidad, y simbolizan la pertenencia a lo mejor del diseño y los negocios.

“Fuimos distinguidos como el equipo de diseño del año red dot y estamos orgullosos de que nuestros productos también fueran seleccionados por su funcionamiento, elegancia, y simplicidad” afirmó Michael Laude, Director de Diseño de Bose Corporation. “Este premio refuerza nuestra filosofía y reconoce la visión de nuestro fundador, el Dr. Amar G. Bose. Esa visión ha sido inquebrantable desde que se fundó la empresa y continua guiándonos en la actualidad”.

Los productos Bose actualmente se están presentando en una exhibición especial denominada Diseño Bose: La Expresión de la Tecnología, hasta el 27 de julio de 2008, en el museo red dot en Essen, Alemania. Con la presentación de aproximadamente 1.500 productos, el museo de diseño red dot alberga la mayor exhibición permanente de diseño contemporáneo mundial.

Acerca de Bose Corporation

Bose Corporation fue fundada en 1964 por el Dr. Amar G. Bose, profesor del Massachusetts Institute of Technology. Actualmente, la empresa es conocida principalmente por su investigación en acústica, que ha generado inventos que han mejorado el funcionamiento de:

• Parlantes
• Sistemas de entretenimiento para el hogar
• Sistemas de música para el auto diseñados para la acústica interior de cada modelo de auto (presentados por primera vez por Bose)
• Auriculares con reducción de ruido para pilotos y para el público en general (presentados por primera vez por Bose)
• Sonido en espacios públicos
• Un nuevo enfoque para la emisión de sonido para músicos que requieren amplificación electrónica de sus instrumentos

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.