April 17, 2008 08:46 AM Eastern Time 

Miles de pasajeros obtienen ayuda con los costos de transporte gracias a una campaña ''ecológica'' de tienda minorista

LOS ANGELES--(BUSINESS WIRE)--La mayoría de las personas suponen que una campaña de promoción con el nombre “Pump & Pass” (Junte fuerza y pásela) tendría algo que ver con el mariscal de campo de un equipo de fútbol americano. “Pero no es así en este caso”, dijo Jim Miele, vocero de WSS-Warehouse Shoe Sale, una cadena de 50 tiendas de calzado del Sur de California. “Esto se trata de los precios altos en las gasolineras y la necesidad de correr la voz acerca de los beneficios ecológicos del uso de los pases para autobuses de transporte público”, informó durante el lanzamiento de la campaña de la cadena que tendrá un año de duración y en la que se entregarán 1.000 premios mensuales de gasolina y 300 pases de autobús todos los meses. “Queríamos hacer algo significativo para ayudar a nuestros clientes que sufren debido a los aumentos vertiginosos en los precios de la gasolina y para apoyar la campaña del alcalde de Los Ángeles, Antonio Villaraigosa, que promueve un mayor uso del transporte público", comentó Miele. Los premios en tarjetas de gasolina son de 35 dólares cada uno, y los pases de autobús mensuales de MTA tienen un valor de 62 dólares cada uno. “Esto significa más de 53.000 dólares que cada mes ingresarán a los bolsillos de los consumidores que visitan nuestras tiendas y vuelca efectivo en el sistema económico tal como lo promueve el paquete de estímulo económico del presidente Bush”. Cualquier adulto de 18 años o mayor puede registrarse para los sorteos mensuales en cualquiera de las 50 tiendas minoristas de todo el sur de California. “Para participar o ganar no es necesario realizar una compra”, resaltó Miele.

La campaña de WSS-Warehouse Shoe Sale es consecuente con la visión manifestada por el Alcalde Villaraigosa de aumentar la conveniencia, confiabilidad, seguridad y rapidez del sistema de transporte de Los Ángeles y cambiar la forma en la que las personas se trasladan por toda la ciudad. El alcalde es un fuerte defensor de las campañas ecológicas y ha manifestado que esta administración está “luchando para transformar Los Ángeles de la capital de los automóviles del mundo en una metrópolis vibrante que también pueda ser descubierta y vivida a pie o mediante transporte público”. El alcalde ha elogiado a WSS con un reconocimiento que destaca el compromiso de la empresa con la economía de la ciudad y ha destacado la cesión de pases de autobús de MTA. “Hemos pensado en que el exterior de las cajas de calzado promuevan esta campaña de Pump & Pass que además se promocionará ampliamente en carteles, TV, radio, periódicos, en tiendas y en eventos comunitarios", manifestó Miele. “Esperamos que los esfuerzos como el que realizamos se vuelvan populares entre otras empresas conscientes ubicadas en las principales ciudades de los Estados Unidos. Necesitamos toda la ayuda posible para aliviar la crisis de la gasolina, mejorar el transporte público y avanzar hacia una actitud más ecológica para el medio ambiente, y a la vez promover de manera efectiva nuestros negocios independientes”.

ACERCA DE WSS-WAREHOUSE SHOE SALE

WSS-Warehouse Shoe Sale cuenta con 50 sucursales en el sur de California y posee más de 3.000 modelos para toda la familia entre las mejores marcas de calzado que incluyen: Nike, Jordan, Adidas, Reebok y muchas más al “¡Mejor precio siempre!” Para obtener información acerca de las sucursales de la tienda y sobre la promoción Pump & Pass, visite www.warehouseshoesale.com o llame al +1 (800) 276-2002.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.