IBM informa los resultados del cuarto trimestre y del año fiscal 2007 completo

ARMONK, N.Y.--(BUSINESS WIRE)--IBM (NYSE: IBM) anunció hoy las ganancias diluidas de $2,80 por acción provenientes de operaciones en curso del cuarto trimestre de 2007, contrastándolas con las ganancias diluidas de $2,26 por acción en el cuarto trimestre de 2006, un aumento del 24 por ciento según el informe. El ingreso del cuarto trimestre proveniente de operaciones en curso fue de $4,0 billones, comparado con el de $3,5 billones en el cuarto trimestre de 2006, un aumento del 14 por ciento. El ingreso total del cuarto trimestre de 2007 de $28,9 billones evidenció un aumento del 10 por ciento (4 por ciento, ajuste monetario), desde el cuarto trimestre de 2006.

“IBM tuvo un cuarto trimestre y un año completo increíbles, con récord en ingresos, ganancias y efectivo. Estos resultados sobresalientes son el producto del amplio alcance de nuestra empresa global, guiado por un fuerte desempeño operativo en Asia, Europa y los países emergentes, y del crecimiento continuo de los servicios y el software", dijo Samuel J. Palmisano, presidente, director general y director ejecutivo de IBM. “IBM está bien posicionada para el comienzo de 2008, como resultado de nuestro alcance global a nivel empresarial, de nuestro sólido flujo de ingresos y ganancias permanentes, y nuestra fuerte posición financiera. Estamos en camino de lograr los objetivos que nos trazamos para 2010, en términos de ganancias por acción a largo plazo.

Desde una perspectiva geográfica, las ganancias del cuarto trimestre en el continente americano fueron de $11,7 billones, un aumento del 5 por ciento según el informe, (2 por ciento, ajuste de moneda), desde el período de 2006. Los ingresos provenientes de Europa, Medio Oriente y África fueron de $10,8 billones, aumentaron un 16 por ciento (6 por ciento, ajuste de moneda). Los ingresos provenientes de Asia y el Pacífico aumentaron un 15 por ciento (9 por ciento, ajuste de moneda), es decir, a un total de $5,5 billones. Los ingresos provenientes del sector OEM fueron de $894 billones, es decir, descendieron un 13 por ciento comparados con el cuarto trimestre de 2006.

Los ingresos totales de los Servicios Globales aumentaron un 17 por ciento (10 por ciento, ajuste de moneda), y el ingreso aumentó el 19 por ciento. Los ingresos del segmento de Servicios de Tecnología Global aumentaron un 16 por ciento (10 por ciento, ajuste de moneda), a un total de $10,0 billones, con un fuerte rendimiento en todas las regiones geográficas y los sectores comerciales. Los ingresos provenientes del segmento de Servicios Empresariales Globales, marcados por un crecimiento notable en consultoría y servicios de administración de aplicaciones, aumentaron un 17 por ciento (10 por ciento, ajuste de moneda), es decir, a un total de $4,9 billones. El ingreso total por la firma de contratos de servicios fue de $15,4 billones, evidenció un descenso del 13 por ciento interanual, en oposición al sólido cuarto trimestre de 2006; las firma de contratos a corto plazo se incrementó un 8 por ciento. La cartera de pedidos de servicios estimada del año completo, incluyendo la Tercerización Estratégica, la Tercerización de Transformación Empresarial, los Servicios de Tecnología Integrada, los Servicios Empresariales Globales y el Mantenimiento, fue de $118 billones, un aumento de $2 billones en comparación con el período del año anterior.

El ingreso total proveniente del segmento de Sistemas y Teconología fue de $6,8 billones para el trimestre, un descenso del 4 por ciento (8 por ciento, ajuste monetario). Los ingresos fueron planos excluyendo el impacto interanual de la desinversión en la División de Sistemas de Impresión en junio de 2007. El ingreso bruto aumentó un 18 por ciento. Los ingresos de Sistemas y Teconología de los productos del servidor System p UNIX aumentaron un 9 por ciento en comparación con el período de 2006 y los ingresos de los servidores System x aumentaron un 6 por ciento. Los infresos de los productos del servidor System z descendieron un 15 por ciento, en oposición al período del año anterior. La entrega total del poder de cálculo del Sistema z, que se mide en MIPS (millones de instrucciones por segundo), descendió un 4 por ciento. Los ingresos de los servidores System i aumentaron un 2 por ciento. Los ingresos del Sistema de Almacenamiento aumentaron un 11 por ciento, y los ingresos de Microelectronics descendieron un 15 por ciento.

El ingreso del segmento de Software fue de $6,3 billones, es decir, evidenció un aumento del 12 por ciento (6 por ciento, ajuste monetario), en comparación con el cuarto trimestre de 2006; el ingreso bruto se incrementó un 21 por ciento. El ingreso de los productos de software intermedio (middleware) de IBM, que en principio incluye los productos de WebSphere, Administración de Información, Tivoli, Lotus y Racional, fue de $5,0 billones, es decir, evidenció un aumento del 13 por ciento en comparación con el cuarto trimestre de 2006. El ingreso de los sistemas operativos de $664 millones, se incrementó un 3 por ciento en comparación con el trimestre del año anterior.

Para la familia de productos de software de WebSphere, que permite al cliente manejar una amplia variedad de procesos empresariales usando los estándares abiertos para interconectar las aplicaciones, los datos y los sistemas operativos, los ingresos se incrementaron un 23 por ciento. Los ingresos provenientes del software de Administración de Información, que permite a los clientes aprovechar la información a pedido, aumentaron un 11 por ciento. Los ingresos provenientes del software Tivoli, software de infraestructura que permite a los clientes manejar las redes en forma central, incluyendo la seguridad y la capacidad de almacenamiento, aumentaron un 19 por ciento, y los ingresos del software Lotus, que facilita la colaboración y la mensajería entre clientes comunicándolos en tiempo real y la gestión del conocimiento, aumentó un 7 por ciento interanual. Los ingresos provenientes del software Rational, herramientas integradas para mejorar los procesos de desarrollo de software, aumentaron un 22 por ciento en comparación con el trimestre del año anterior.

Los ingresos provenientes del segmento de Financiamiento Global aumentaron un 8 por ciento (2 por ciento, ajuste monetario), es decir, a un total de $668 millones en el cuarto trimestre.

El margen de utilidad bruta total de la empresa fue del 44,9 por ciento en el cuarto trimestre de 2007, en comparación con el 44,6 por ciento del período de 2006.

El gasto total y otros ingresos aumentaron un 9 por ciento, a un total de $7,5 billones en comparación con el total de $6,9 billones del período del año anterior. Los gastos operativos (ventas, generales y administrativos; SG&A, en inglés) totales aumentaron a $6,0 billones, es decir, un 7 por ciento. Los gastos de investigación, desarrollo e ingeniería (RD&E, en inglés) fueron de $1,6 billones, sin variaciones en comparación con el período del año anterior. Los ingresos de propiedad intellectual y desarrollo personalizado descendieron a $236 millones, mientras que el año anterior fue de $241 millones. Otros ingresos y gastos aportaron $98 millones en el cuarto trimestre de 2007, en oposición a los ingresos de $150 millones en el cuarto trimestre de 2006. El gasto por intereses aumentó a $214 millones en comparación con el gasto de $71 millones en el período del año anterior, debido, principalmente, al aumento de la deuda para financiar los acuerdos de recompra acelerada de acciones ejecutados en el segundo trimestre.

La tasa impositiva efectiva de IBM en el cuarto trimestre de 2007 fue del 28,0 por ciento, sin variaciones en comparación con el cuarto trimestre de 2006.

La cantidad promedio ponderada de acciones ordinarias diluidas en circulación en el cuarto trimestre de 2007, fue de 1,41 billones, en comparación con los 1,53 billones de acciones en el mismo período de 2006.

Resultados del año 2007 completo

• Las ganancias diluidas por acción de $7,18 aumentaron un 18 por ciento según el informe;

• Los ingresos totales de $98,8 billones, aumentaron un 8 por ciento;

• Los ingresos de Servicios de Tecnología Global aumentaron 12 por ciento; los ingresos brutos aumentaron un 8 por ciento;

• Los ingresos de Servicios Empresariales Globales aumentaron un 13 por ciento; los ingresos brutos aumentaron un 21 por ciento;

• Los ingresos de software aumentaron un 10 por ciento; los ingresos brutos aumentaron un 9 por ciento;

El ingreso proveniente de operaciones en curso para el año finalizado el 31 de diciembre fue de $10,4 billones, comparado con el de $9,4 billones en el período del año anterior, lo que significó un aumento del 11 por ciento. Las ganancias diluidas por acción de las operaciones en curso fueron de $7,18, incluyendo una ganancia proveniente de la venta de la División de Sistemas de Impresión en el segundo trimestre, es decir, un aumento del 18 por ciento comparado con los $6,06 por acción diluida en 2006. Los ingresos de las operaciones en curso para 2007 ascendieron a un total de $98,8 billones, un aumento del 8 por ciento (4 por ciento, ajuste monetario), en comparación con los $91,4 billones en 2006.

Desde una perspectiva geográfica, las ganancias del año completo provenientes del continente americano fueron de $41,1 billones, un aumento del 4 por ciento según el informe, (3 por ciento, ajuste monetario), desde el período de 2006. Los ingresos provenientes de Europa, Medio Oriente y África fueron de $34,7 billones, aumentaron un 14 por ciento (5 por ciento, ajuste monetario). Los ingresos provenientes de Asia y el Pacífico ascendieron un 11 por ciento (8 por ciento, ajuste monetario), a un total de $19,5 billones. Los ingresos provenientes del sector OEM fueron de $3,5 billones, es decir, descendieron un 10 por ciento comparados con el año 2006.

Los ingresos del segmento de Servicios de Tecnología Global fue de un total de $36,1 billones, evidenciando un aumento del 12 por ciento (7 por ciento, ajuste monetario), en comparación el ingreso de 2006. Los ingresos provenientes del segmento de Servicios Empresariales Globales; fueron de $18,0 billones, se incrementaron un 13 por ciento (9 por ciento, ajuste monetario). Los ingresos provenientes del segmento de Sistemas y Teconología fueron de $21,3 billones, un descenso del 3 por ciento (6 por ciento, ajuste monetario). Los ingresos provenientes del segmento de Software fueron de $20,0 billones, un aumento del 10 por ciento (6 por ciento, ajuste monetario). Los ingresos provenientes del segmento de Financiamiento Global fueron de un total $2,5 billones, un aumento del 6 por ciento (2 por ciento, ajuste monetario).

Para las operaciones totales, el ingreso neto para 2007 fue de $10,4 billones, o de $7,18 por acción diluida, comparado con el ingreso neto de $9,5 billones, o $6,11 por acción diluida en 2006, lo que incluye una ganancia de $76 millones, proveniente de las operaciones discontinuas relacionadas con la liquidación de impuestos nacionales.

IBM finalizó el año 2007 con $16, 1 billones de efectivo disponible y una reserve de fondos disponibles de $12,4 billones, evidenciando un aumento interanual de 1,9 billones. El balance general sigue siendo fuerte, y la empresa se encuentra bien posicionada para aprovechar todas las oportunidades.

El total de recompra de acciones fue de $18,8 billones aproximadamente en 2007, incluyendo $12,5 billones ejecutados a través de acuerdos de recompra acelerada de acciones en mayo. Las recompras son parte de la autorización de $15 billones para el programa de recompra de acciones de la empresa, aprobada por la junta directiva de IBM el 24 de abril.

La cantidad promedio ponderada de acciones ordinarias diluidas en circulación en 2007, fue de 1,45 billones, en comparación con los 1,55 billones de acciones en período de 2006. A partir del 31 de diciembre de 2007, había 1,39 billones de acciones ordinarias básicas en circulación.

La deuda, incluyendo el Financiamiento Global, ascendió a un total de $35,3 billones, en comparación con los $22,7 billones al finalizar el año 2006. Desde la perspectiva del segmento administrativo, La deuda de Financiamiento Global se incrementó en $2,2 billones desde la finalización del año 2006, hasta un total de $24,5 billones, resultando en un coeficiente de endeudamiento de 7,1 a 1. El coeficiente de deuda con respecto al capital del financiamiento no global fue del 30,0 por ciento al finalizar el 2007, lo que refleja un aumento en la optimización financiera asociada con los acuerdos de recompra acelerada de acciones.

Declaraciones prospectivas y de advertencia

A excepción de la información histórica y los temas tratados contenidos en el presente, las declaraciones efectuadas en este comunicado constituyen declaraciones prospectivas según el significado de la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995. Dichas declaraciones prospectivas implican cierto riesgo e incertidumbre, y otros factores que pueden ocasionar que los resultados reales difieran materialmente, incluyendo la incapacidad de la empresa para seguir desarrollando productos y servicios nuevos e innovadores y colocándolos en el mercado, y para ajustarse al ritmo del cambio tecnológico, las presiones competitivas, la incapacidad para obtener o protejer los derechos de propiedad intelectual, las fluctuaciones en los ingresos y las compras, y la volatilidad de los precios de las acciones; la capacidad de la empresa para atraer y retener al personal clave, los efectos adversos relacionados con los impuestos, con el medioambiente, fluctuaciones cambiarias y los riesgos de financiamiento del cliente, el riesgo del crédito al cliente en cuentas por cobrar, riesgos por la inversión en oportunidades de crecimiento, la incapacidad de la empresa para mantener la suficiencia de los controles internos, el uso por parte de la empresa de ciertos supuestos y previsiones; la dependencia en ciertos proveedores, cambios en la condición financiera o empresarial de los distribuidores o revendedores de la empresa; la capacidad de la empresa para manejar con éxito las adquisiciones y las alianzas, la incapacidad para contar con seguro suficiente; las condiciones legales, políticas, sanitarias y económicas, los factores de riesgos relacionados con los valores de IBM, y otros riesgos, incertidumbres y factores tratados en los Formularios 10-Q, 10-K de la empresa, y en otros documentos presentados ante la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos (SEC), o en el material incorporado en el mismo para referencia. La empresa no asume la obligación de actualizar o revisar ninguna de las declaraciones prospectivas.

Presentación de la información en este comunicado de prensa

En su esfuerzo por brindar mayor información a los inversores con respecto a los resultados de la empresa determinados por los principios de contabilidad generalmente aceptados (GAAP, en inglés), la empresa ha divulgado también en este comunicado de prensa la siguiente información no relacionada con los GAAP, considerada de utilidad para los inversores por la administración:

Resultados de IBM -

• ajustados a los ingresos relativos a la venta de la División de Sistemas impresos;

• ajustados a la reserva de fondos disponibles;

• ajustados al tipo de cambio (es decir, a un cambio constante).

Los fundamentos para el uso de la administración de medidas no relacionadas con los GAAP está incluida como parte del material complementario presentado dentro del material de las ganancias del cuarto trimestre. Este material se encuentra disponible en el sitio Web de las relaciones del inversor de IBM en www.ibm.com/investor y se incluyen en el Adjunto II (Material Complementario No GAAP) del Formulario 8-K que incluye este comunicado de prensa y que será presentado ante la SEC en el día de hoy.

Audioconferencia y transmisión via Internet

La audioconferencia de IBM sobre las ganancias trimestrales regulares está programada para comenzar hoy a las 4:30 p.m EST. Los inversores pueden participar de la transmisión via Internet visitando www.ibm.com/investor/4q07. Antes de la transmission, habrá cartas de presentación disponibles en el sitio Web.

Resultados financieros a continuación (ciertos montos pueden no coincidir debido al uso de cifras redondeadas; los porcentajes presentados están calculados en base a los montos subyacentes en dólares enteros).

INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION
RESULTADOS FINANCIEROS COMPARATIVOS
(Dólares en millones excepto en los montos por acciones)
	Tres meses						Doce meses
	Finalizado el 31 de diciembre						Finalizado el 31 de diciembre
				Porcentaje						Porcentaje
	2007		2006		Cambio		2007		2006		Cambio
INGRESOS
Servicios de Tecnología
Global	$9.997		$8.590		16,4%		$36.103		$32.322		11,7%
Margen Bruto	30,1%		29,9%				29,9%		29,8%
Servicios Empresariales
Globales	4.933		4.223		16,8%		18.041		15.969		13,0%
Margen bruto	23,1%		24,7%				23,5%		23,1%
Sistemas y
Tecnología	6.796		7.070		-3,9%		21.317		21.970		-3,0%
Margen bruto	45,7%		41,8%				39,7%		37,7%
Software	6.259		5.607		11,6%		19.982		18.161		10,0%
Margen bruto	87,1%		86,5%				85,2%		85,2%
Financiamiento Global	668		620		7,7%		2.502		2.365		5,8%
Margen bruto	45,5%		48,6%				46,7%		50,3%
Otros	212		147		44,8%		842		637		32,1%
Margen bruto	-15,8%		-6,9%				4,4%		5,7%
INGRESOS TOTALES	28.866		26.257		9,9%		98.786		91.424		8,1%
UTILIDADES BRUTAS	12.970		11.701		10,8%		41.729		38.295		9,0%
Margen bruto	44,9%		44,6%				42,2%		41,9%
GASTOS Y OTROS
INGRESOS
S,G&A	6.016		5.620		7,0%		22.060		20.259		8,9%
% de ingresos	20,8%		21,4%				22,3%		22,2%
R,D&E	1.586		1.587		-0,1%		6.153		6.107		0,8%
% de ingresos	5,5%		6,0%				6,2%		6,7%
Propiedad
intelectual
y desarollo
personalizado
ingresos	(236)		(241)		-1,7%		(958)		(900)		6,4%
Otros (ingresos)
y gastos	(98)		(150)		-34,5%		(626)		(766)		-18,3%
Gastos de intereses	214		71		203,6%		611		278		119,6%
GASTOS TOTALES Y
OTROS INGRESOS	7.481		6.887		8,6%		27.240		24.978		9,1%
% de ingresos	25,9%		26,2%				27,6%		27,3%
INGRESOS DE
OPERACIONES
EN CURSO
BRUTAS	5.489		4.814		14,0%		14.489		13.317		8,8%
Margen bruto	19,0%		18,3%				14,7%		14,6%
Provisión para los
impuestos a las ganancias	1.537		1.350		13,9%		4.071		3.901		4,4%
Tasa efectiva de
impuestos	28,0%		28,0%				28,1%		29,3%
INGRESOS DE
OPERACIONES
EN CURSO	3.951		3.464		14,1%		10.418		9.416		10,6%
Margen neto	13,7%		13,2%				10,5%		10,3%
OPERACIONES
DISCONTINUAS
Ingresos/ (pérdidas) de
operaciones
discontinuas	1		76				(0)		76
INGRESOS NETOS	$3.952		$3.541		11,6%		$10.418		$9.492		9,7%
GANANCIAS/ (PÉRDIDA)POR
ACCIÓNES
ORDINARIAS:
DILUCIÓN ASUMIDA
OPERACIONES
EN CURSO	$2,80		$2,26		23,9%		$7,18		$6,06		18,5%
OPERACIONES
DISCONTINUAS	0,00		0,05				(0,00)		0,05
TOTAL	$2,80		$2,31		21,2%		$7,18		$6,11		17,5%
BÁSICO
OPERACIONES
EN CURSO	$2,85		$2,30		23,9%		$7,32		$6,15		19,0%
OPERACIONES
DISCONTINUAS	0,00		0,05				(0,00)		0,05
TOTAL	$2,86		$2,35		21,7%		$7,32		$6,20		18,1%
CANTIDAD DE ACCIONES
ORDINARIAS
EN CURSO
PROMEDIO PONDERADO (M's)
DILUCIÓN ASUMIDA	1.412,9		1.532,5				1.450,6		1.553,5
BÁSICA	1.384,1		1.507,3				1.423,0		1.530,8

INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION
DECLARACIÓN CONSOLIDADA DE POSICIÓN FINANCIERA
	Al		Al
(Dólares en millones)	31 de diciembre de		31 de diciembre de		Porcentaje
	2007		2006		Cambio
ACTIVOS
Efectivo, equivalentes de efectivo
y valores negociables	$16.146		$10.657		51,5%
Cuentas por cobrar - netas, inventarios,
gastos prepagos	37.031		34.003		8,9%
Planta, maquinaria para alquilar,
y otras propiedades - netas	15.081		14.440		4,4%
Inversiones y otros activos	52.172		44.134		18,2%
TOTAL ACTIVOS	$120.431		$103.234		16,7%
PASIVO Y PATRIMONIO
NETO
Deuda corto plazo	$15.735		$8.902		76,8%
Deuda largo plazo	19.539		13.780		41,8%
Deuda Total	35.274		22.682		55,5%
Cuentas por pagas, impuestos,
y valores devengados	32.076		31.189		2,8%
Otros pasivos	24.612		20.857		18,0%
TOTAL PASIVOS	91.962		74.728		23,1%
PATRIMONIO NETO	28.470		28.506		-0,1%
TOTAL PASIVOS Y
PATRIMONIO NETO	$120.431		$103.234		16,7%

INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION
DATOS POR SEGMENTO
	CUARTO TRIMESTRE 2007
							Ingresos
							Brutos
							(Pérdida)
(Dólares en millones)	---------		Ingresos		---------		de Operaciones		Margen
	Externos		Internos		Total		en curso		Bruto
SEGMENTOS
Servicios de Teconología Globar	$9.997		$393		$10.390		$1.061		10,2%
Cambio interanual	16,4%		-9,6%		15,1%		25,8%
Servicios Empresariales Globales	4.933		287		5.220		588		11,3%
Cambios interanuales	16,8%		-17,8%		14,2%		9,2%
Sistemas y tecnología	6.796		240		7.036		1.364		19,4%
Cambio interanual	-3,9%		-33,6%		-5,3%		17,8%
Software	6.259		712		6.971		2.433		34,9%
Cambio interanual	11,6%		12,7%		11,7%		20,8%
Financiamiento Global	668		445		1.113		341		30,7%
Cambio interanual	7,7%		-8,8%		0,4%		-11,8%
TOTAL SEGMENTOS REPORTABLES	28.654		2.077		30.731		5.787		18,8%
Cambio interanual	9,7%		-8,3%		8,3%		17,1%
Eliminaciones / Otros	212		(2.077)		(1.865)		(298)
TOTAL IBM CONSOLIDADO	$28.866		$0		$28.866		$5.489		19,0%
Cambio interanual	9,9%				9,9%		14,0%
	CUARTO TRIMESTRE 2006
							Ingresos
							Brutos
							(Pérdida)
(Dólares en millones)	---------		Ingresos		---------		de Operaciones		Margen
	Externos		Internos		Total		en curso		Bruto
SEGMENTOS
Servicios de Tecnologia Global	$8.590		$435		$9.025		$843		9,3%
Servicios Empresariales Globales	4.223		349		4.572		538		11,8%
Sistemas y tecnología	7.070		362		7.432		1.158		15,6%
Software	5.607		632		6.239		2.015		32,3%
Financiamiento Global	620		488		1.108		387		34,9%
TOTAL SEGMENTOS REPORTABLES	26.111		2.266		28.377		4.940		17,4%
Eliminaciones / Otros	147		(2.266)		(2.120)		(126)
TOTAL IBM CONSOLIDADO	$26.257		$0		$26.257		$4.814		18,3%

INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION
DATOS POR SEGMENTO
	DOCE MESES 2007
							Ingresos
							Brutos
							(Pérdida)
(Dólares en millones)	---------		Ingresos		---------		de Operaciones		Margen
	Externos		Internos		Total		en curso		bruto
SEGMENTOS
Servicios de tecnología Global	$36.103		$1.636		$37.739		$3.557		9,4%
Cambio interanual	11,7%		-7,2%		10,7%		8,2%
Servicios Empresariales Globales	18.041		1.193		19.234		2.064		10,7%
Cambio interanual	13,0%		-13,1%		10,9%		21,0%
Sistemas y tecnología	21.317		998		22.315		2.153		9,6%
Cambio interanual	-3,0%		-14,5%		-3,6%		23,8%
Software	19.982		2.416		22.398		6.002		26,8%
Cambio interanual	10,0%		7,5%		9,7%		9,3%
Financiamiento Global	2.502		1.482		3.984		1.386		34,8%
Cambio interanual	5,8%		-3,0%		2,4%		-4,7%
TOTAL SEGMENTOS REPORTABLES	97.944		7.726		105.670		15.163		14,3%
Cambio interanual	7,9%		-4,4%		6,9%		10,8%
Eliminacions / Otros	842		(7.726)		(6.884)		(674)
TOTAL IBM CONSOLIDADO	$98.786		$0		$98.786		$14.489		14,7%
Cambio interanual	8,1%				8,1%		8,8%
	DOCE MESES 2006
							Ingresos
							Brutos
							(Pérdida)
(Dólares en millones)	---------		Ingresos		---------		de Operaciones		Margen
	Externos		Internos		Total		en curso		Bruto
SEGMENTOS
Servicios de Tecnología Global	$32.322		$1.763		$34.086		$3.288		9,6%
Servicios Empresariales Globales	15.969		1.373		17.341		1.706		9,8%
Sistemas y Tecnología	21.970		1.168		23.138		1.739		7,5%
Software	18.161		2.249		20.409		5.493		26,9%
Financiamiento Global	2.365		1.527		3.892		1.455		37,4%
TOTAL SEGMENTOS REPORTABLES	90.787		8.080		98.867		13.682		13,8%
Eliminaciones / Otros	637		(8.080)		(7.443)		(365)
TOTAL IBM CONSOLIDADO	$91.424		$0		$91.424		$13.317		14,6%

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.