Programa exterior de ferias comerciales del gobierno federal apoya pabellón conjunto alemán en BIOTECH CHINA 2008

SHANGHAI, China--(BUSINESS WIRE)--BIOTECH CHINA de Shangai, la principal plataforma de comunicaciones de biotecnología de la región Asia Pacífico, recibirá en 2008 el apoyo del Programa exterior de ferias comerciales del Ministerio Federal de Economía y Tecnología. El programa de apoyo ofrece muchas ventajas de asistencia organizada a empresas alemanas. Estas empresas y sus sucursales y filiales en el extranjero tendrán la posibilidad de exponer dentro del pabellón conjunto de la República Federal de Alemania en el centro económico más importante de China.

"Las pequeñas y medianas empresas de biotecnología aprovecharán especialmente esta opción rentable de participar en un marco organizado", fueron las palabras de Stephan Kuhne, miembro del directorio de Deutsche Messe AG Hannover, organizador de BIOTECH CHINA.

El pabellón conjunto es respaldado por el Ministerio Federal de Economía y Tecnología, en cooperación con la Asociación de la Industria de Ferias Comerciales de Alemania (AUMA). El FAIRS Messe Marketing Management GmbH de Nuremberg, quien atenderá a los expositores del pabellón conjunto antes y durante su participación en la feria comercial en el Centro Internacional de Exposiciones de Shangai (INTEX), estará a cargo de la realización técnica y organizativa.

Se proyecta que el espacio físico disponible del pabellón conjunto ocupe un área de 200 metros cuadrados, con un espacio mínimo de nueve metros cuadrados por empresa. Se ofrece un espacio subsidiado a 150 euros por metro cuadrado que incluye la construcción del puesto y la tarifa del espacio hasta un máximo de 100 metros cuadrados. Por lo tanto, un puesto terminado con un tamaño de nueve metros cuadrados cuesta 1.350 euros más IVA.

Antes de la exposición, Deutsche Messe Hannover organizará también una visita a un moderno parque industrial de biotecnología en Shangai, así como también una reunión con la asociación de biotecnología más prestigiosa de la región de Shangai. China es un mercado de ventas de rápido crecimiento, que también cuenta con un centro de investigaciones y una base de fabricación en desarrollo.

La participación mínima en el pabellón conjunto alemán es de 10 empresas. La fecha final para inscripciones es el 31 de enero de 2008. Todos los formularios correspondientes a inscripción, participación y preparativos de viajes para BIOTECH CHINA 2008 están disponibles para descarga en línea en el sitio www.biotechnica.de.

Acerca de BIOTECH CHINA

BIOTECH CHINA es miembro de la familia BIOTECHNICA mundial. BIOTECH CHINA celebró su exitoso estreno en Shangai en julio de 2007. La rama asiática de BIOTECHNICA es una cooperativa de las ferias comerciales establecidas BIOTECHNICA ASIA, las ferias chinas BIOTECH & PHARM, ISCL y también BIOFORUM. La combinación de una feria comercial de tres días, un foro de innovación y un congreso científico de dos días representa la plataforma comercial y el puente hacia el mercado asiático. BIOTECH CHINA atrajo 134 expositores de 17 países, y recibió un total de 4.853 visitantes profesionales de ferias provenientes de 19 naciones en 2007.

Para obtener más información acerca de BIOTECH CHINA visite la página www.biotechnica.de o www.biotech-china.com

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.