November 12, 2007 08:30 AM Eastern Time 

EFD^® stellt Optimum™-Produktlinie vor

EAST PROVIDENCE, R.I.--(BUSINESS WIRE)--EFD, Inc., eine Tochtergesellschaft der Nordson Corporation (NASDAQ: NDSN), stellt seine neue Komponentenproduktlinie Optimum vor.

In einem innovativen Neuansatz setzte EFD bei der Entwicklung von Optimum Computational Fluid Dynamics (CFD) Software ein. Auf diese Weise entstand ein neues umfassendes Sortiment von Einwegkomponenten, die Flüssigkeitsabgabe- und -befüllungsprozesse erheblich zuverlässiger machen, um den hohen Ansprüchen der fortschrittlichsten heutigen Fertigungsprozesse zu genügen.

Die EFD-Systeme stellen sicher, dass auf jedes Werkstück jedes Mal dieselbe Flüssigkeitsmenge abgegeben wird. Dadurch erhöht sich die Produktqualität, denn Ausschussmengen, notwendige Nachbesserungen und Verfahrensvariationen werden geringer gehalten. Auf diese Weise lassen sich wiederum die Produktionskosten senken, während gleichzeitig Durchsatz und Rentabilität steigen.

Verfügbare Optimum-Komponenten:

• Spritzenzylinder – Diese bieten gleichmäßigen, laminaren Fluss von wässerigen Flüssigkeiten mit niedriger Viskosität bis zu dickflüssigen, viskosen Materialien, und zwar sowohl beim Befüllen als auch beim Abgabeprozess. Die von CFD verbesserte Innengeometrie lässt "Totpunkten", wo sich beim Befüllen oder Dispensieren Luftblasen ansammeln könnten, keine Chance.
• Kolben – Revolutionäres neues Design leitet die Flüssigkeit im Befüllungsprozess weiter, um Luftblasen zu verhindern. Präzisionsgenaue Passform sorgt für perfekte Entleerung des Spritzenzylinders bei der Dispensierung, um die Verschwendung wertvoller Stoffe zu verhindern und die Entsorgung zu erleichtern.
• Adapter, End- und Spitzenkappen – Der Optimum-Adapter ist leicht einzusetzen und sichert gegen unerwünschtes Abspringen. Die neue Endkappe umfasst einen einzigartigen Druckknopf für fehlerfreies Aufsetzen und luftdichten Abschluss. Die Spitzenkappen besitzen eine spezielle Entlüftung, die gewährleistet, dass beim Montageprozess keine Luft in die Flüssigkeit gepresst wird.
• Kompatibilität – Rückwärtige Kompatibilität wurde gesichert, so dass das Optimum-System mit bestehenden Haltevorrichtungen, Adaptern und dem umfassenden EDF-Sortiment von Präzisionsabgabespitzen verwendet werden kann.

EFD, Inc. ist eine hundertprozentige Tochtergesellschaft der Nordson Corporation. Seit 1963 entwickelt und fertigt EFD Präzisionsdispensierungssysteme für das Auftragen kontrollierter Mengen an Klebern, Dichtungsmitteln, Schmierstoffen und anderen Montageflüssigkeiten, die in nahezu jedem Fertigungsverfahren Verwendung finden. EFD-Produkte sind über das weltweite Vertriebsnetz des Unternehmens in mehr als 30 Ländern erhältlich.

Weitere Informationen erhalten Sie bei EFD telefonisch unter 800-556-3484, +1-401-434-1680 oder besuchen Sie die Website www.efd-inc.com.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.