October 16, 2007 11:03 AM Eastern Time 

东亚制药有限公司(000640 KS) 向俄罗斯出口勃起功能障碍治疗药物Zydena

东亚制药有限公司（Dong-A Pharmaceuticals Co Ltd）：

——与OTECHESTVENNYE LEKARSTVA OJSC公司签署的合同要求5年最低的出口额为5000万美元

——继与沙特阿拉伯医药品公司STP公司签署的价值3000万美元合同之后

——OTECHESVENNYE JSC公司致力于积极开展营销活动以支持ZYDENA成为畅销药物

东亚制药有限公司（000640 KS）宣布，其子公司Dong-A Pharm-tech公司与Otechestvennye Lekarstva OJSC公司签署了一份为期五年的在俄罗斯销售东亚公司勃起功能障碍治疗药物Zydena的合同，合同价值达5000万美元。

双方于2007年10月15日签署了该合同。根据这份合同的条款规定，俄罗斯最大制药公司之一的Otechestvennye Lekarstva OJSC公司将支付前期费用和合同期按销量支付的专利费。

考虑到Zydena的市场潜力，预计该药品的销售额可能会达到1亿美元。

该合同是东亚公司第二份重要的授权协议，其价值超过了去年10月与SCP公司（SCP Corp.）（沙特阿拉伯）签署的在海湾合作委员会地区销售Zydena的合同。向俄罗斯、东欧领先的制药市场以及中东地区拓展业务是东亚公司把自己打造成一家世界级研发驱动型医药品公司战略计划的重要里程碑，东亚公司是韩国最大的一家制药公司。

Zydena因其持久的药性以及较小的如视觉障碍和肌肉疼痛等副作用而与众不同。由于Zydena卓越的功效及其安全性，Otechestvennye Lekarstva OJSC公司将在向俄罗斯医师进行营销和推广方面投入巨资。

东亚公司预计，2007年Zydena在韩国的销售占韩国勃起功能障碍治疗药物市场的20%份额，今年也是该药物在韩国市场上市的第二个年头。

Dong-A Pharm-tech公司总裁Dong Hyun Park先生说：“Otechestvennye公司成为我们在俄罗斯的合作伙伴，我们感到非常高兴。这份合同使得Zydena可以在快速发展的东欧制药市场上拥有稳定的销售，从而进一步促进我们在进军北美和欧盟市场前，在亚洲和南美许多重要国家销售Zydena的战略。基于在俄罗斯市场上的成功，我们将可以加快于2009年之前向美国、欧盟和日本等更大市场拓展业务的步伐，预计届时相关的美国食品及药物管理局第三阶段临床研究将完成。”

Zydena在30多个国家拥有强大的专利知识产权。Dong-A Pharm-tech公司成功地完成了其在美国针对该药物的第二阶段临床研究，并将继续完成在美国和欧洲提交新药应用所必须的所有临床研究。

Dong-A Pharm-tech公司预计，通过开发该产品在肺动脉高压和良性前列腺肥大等新病症领域的应用，加上其有利的半衰期及每天使用一次的持久药性，将会扩大Zydena在全球的销售。

关于Otechestvennye Lekarstva OJSC公司

Otechestvennye Lekarstva OJSC公司是俄罗斯最大的制药公司之一，最近的营业额达到了1.5亿美元。公司拥有5000名员工，在俄罗斯及其他20个国家销售200多种产品。

Otechestvennye Lekarstva OJSC公司于2005年和2006年被俄罗斯政府评为俄罗斯最佳制药公司。

关于Dong-A Pharm-tech有限公司

Dong-A Pharm-tech公司是韩国一家历史悠久的制药公司，专门从事于udenafil药物及其他许多候选药物的开发和在韩国以外全球市场上的销售。

根据《私人证券诉讼改革法案》的声明：本新闻中除所包含的历史性信息外，其他所描述的事件均为前瞻性声明，这些前瞻性声明包含大量的风险和不确定性因素，可能单独或相互地影响本新闻所描述的事件，其中包括但不局限于美国食品及药物管理局的审查及批准、产品开发与市场接受程度、生产、竞争和/或其他因素，这些都超出了公司的控制范围。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

-0- *T --30--MT/ny*