美国商业信息通过在其International NewsTrak Reports中增加更多网络监控和多语言支持功能迎接全球客户群扩展带来的挑战

美国商业信息2007年8月30日旧金山消息--

为了满足日益增长的全球客户的专业化需求，美国商业信息（Business Wire）今天推出了其增强版International NewsTrak Posting report，它是一款带有版权保护的在线检测和分析工具，可以扩大网络监控、提供多语言支持和改善的工艺流程等。

客户们在接到电子邮件警报后将能够通过美国商业信息的安全指令输入系统Business Wire Connect来访问动态刷新的NewsTrak报导。

客户们可以在便捷的表格式接口上在“My Reports”卷标下的下列选项中进行选择：“Reach”报导是根据报导的种类来划分媒体内容；“Posting”报导提供了流行大众关注的、商业专用和其它有针对性网站等的有代表性样本的链接；“Access”报导则提供了基于综合性观察者数据的分析。

由于新网站不断被添加进来，International NewsTrak Posting report会经常搜索全球的几百个特定网站。几十个欧洲网站已经被整合到了完善后的NewsTrak中，反映出美国商业信息在扩展它在主要大陆的网络知名度方面取得了成功。在所有的商业新闻供货商之中，美国商业信息在泛欧洲地区的网络知名度最高。

International NewsTrak肯定会实现其承诺： 通知电子邮件信息将根据客户的喜好用英语、法语、德语、日语、荷兰语或者西班牙语发送出去。

NewsTrak Posting的报导提供了各个语种的版本，显示了刊发各语种版本的网站名称。当新闻报导发布的时候，它就有英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、荷兰语、瑞典语、挪威语、丹麦语、匈牙利语、波兰语和捷克语等各语种版本的内容了。

其它的升级还包括将报导以电子邮件的方式群发给接收人，以及在Posting Report中新增了多栏格式以提高其易读性。

公司的网络服务副总裁Mark Wehrmeister负责整个项目。

公司总裁兼首席执行官Cathy Baron Tamraz说：“美国商业信息已经迅速发展成一个全球化公司，其国际业务部是整个公司内部增长率最快的部门。我们的International NewsTrak Report说明了我们的企业承诺将根据全球用户的各种需求以及我们促进全球交流的任务而变化。”

关于美国商业信息

美国商业信息是波克夏哈萨威公司旗下的企业。众多会员企业和组织通过美国商业信息向全球各地的记者、新闻媒体、贸易刊物、机构和个人投资者、财务信息服务机构、监管机构、互联网门户网站、信息网站、企业间决策者和消费者发布全文新闻稿、监管档、照片及其它多媒体内容。美国商业信息的新闻发布网络采用45种语言，覆盖150个国家，其多渠道发布网络与美洲、欧洲、亚洲、中东和非洲各地约60个国际性和国家级新闻社网络相连。

美国商业信息新闻网络以其NX高速专利数据平台为依托，支持以XML、XHTML和XBRL代码发送最复杂的新闻稿件，从而提高新闻发布稿的交互性，增强个性化定制功能，并针对搜索引擎进一步优化。美国商业信息在纽约、旧金山、洛杉矶、芝加哥、波士顿、迈阿密、巴黎、法兰克福、伦敦、布鲁塞尔、东京、悉尼等城市设立30个分支机构，并在全球各地设立互派办事处。美国商业信息1961年由公司主席Lorry I. Lokey创办，他同时还是一位资深的新闻记者和公共关系管理者。 Cathy Baron Tamraz是公司总裁兼首席执行官。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

-0- *T --30--DB/ny*