美铝充分相信通过Shining Prospect购入的力拓股份将平稳转移

正在与中国铝业及雷曼负责人合作以确保转移过程有序

商业编辑

美国商业资讯2008年10月17日匹兹堡消息——

美铝公司（Alcoa，纽约证券交易所：AA）今日宣布，它期待其在力拓公司（Rio Tinto）的联合股权从伦敦雷曼兄弟国际公司（欧洲）(LBIE)的托管帐户即刻平稳转移至另一和雷曼兄弟无关联的指定公司的托管帐户中。美铝公司称，它正与LBIE的负责人以及美铝亲密长和期的业务合作伙伴中国铝业（Chinalco）就股份转移事宜进行密切合作。美铝与中国铝业通过一个特殊用途载体、同时是托管账户持有人的Shining Prospect公司联合持有力拓公司的股份。

根据早前与LBIE签署的托管协议，Shining Prospect公司通过一个单独指定的托管帐户持有力拓公司的股份。该股份的所有权属于美铝和中国铝业，这是毫无争议的。这些受托管的股份不是LBIE或其他任何雷曼附属机构的资产，因此雷曼公司的一般债权人无权索取这些股份。

美铝与中国铝业的有力合作伙伴关系可以追溯到2001年。长期以来，双方在铝工业发展倡议、环境和安全最佳实践分享、亚洲和美国间文化交流以及最近向力拓公司的投资等方面紧密合作。

美铝公司是全球最大的原铝、铝加工制品和氧化铝生产商，活跃于铝工业的多个主要领域。美铝服务于航空航天、汽车、包装、建筑和商业运输及工业市场，为客户提供设计、工艺、制造综合解决方案。除了铝产品和部件，包括压延制品、硬质合金挤压型材及锻件外，美铝公司还销售Alcoa®轮毂、紧固系统、精铸件、熔模铸件以及建筑系统。美铝公司有员工97000人，遍布34个国家，在瑞士达沃斯举行的“世界经济论坛”上，美铝公司被评选为世界上最具可持续发展性的公司之一。详细信息请登陆 www.alcoa.com 。

--30--NF/cl*

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。