Teradyne Diagnostic Solutions公司在2004年拉斯维加斯国际汽车零配件及售后服务展览会上推出安装有OEM本田与阿库拉汽车诊断软件的小型测试器

美国内华达州拉斯维加斯国际汽车零配件及售后服务展览会，11月2日-5日

美国商业新闻2004年10月13日英国曼彻斯特消息——

Teradyne Diagnostic Solutions(TDS)公司将在11月2日至5日在内华达州拉斯维加斯举行的国际汽车零配件及售后服务展览会(AAPEX)上推出以本田与阿库拉汽车诊断软件为特色的最新维修间产品Teradyne小型测试器。TDS公司为本田和阿库拉汽车经销商开发了这套诊断软件，这也是首次向独立汽车技术人员推出这套OEM诊断软件。

以PDA技术为基础，Teradyne小型测试器是一种运行在Pocket PC 2003上的坚固耐用的轻型一体化手持测试器。Teradyne小型测试器以最新OEM数据为特色，能够帮助独立维修技术人员诊断和维修本田和阿库拉汽车。Teradyne小型测试器安装有可用于OBDII兼容汽车的通用数据扫描工具。

TDS公司本田客户经理Dave Diffell说：“独立汽车技术人员第一次拥有了像本田和阿库拉汽车经销商一样的诊断能力。使用OEM本田和阿库拉汽车软件意味着独立技术人员不再需要再想方设法使用那些有遗漏的、错误的以及未经验证的汽车数据，使得他们能够更快速、更准确地对汽车进行诊断。”

拉斯维加斯国际汽车零配件及售后服务展览会的与会者将会有机会在#8940号展台赢取一台Teradyne小型测试器，并且能在展览期间观看产品演示。

了解关于Teradyne Diagnostic Solutions公司或者Teradyne小型测试器的全部信息，请访问公司网站 www.teradyne-ds.com 和 www.teradyne-Pocket-Tester.com 。

关于Teradyne Diagnostic Solutions公司

Teradyne Diagnostic Solutions有限公司是美国上市公司Teradyne有限公司(“Teradyne”)旗下的一家附属子公司。Teradyne公司（纽约证券交易所：TER）是自动化测试设备和内部连接系统的主要供应商。公司产品能够为全球范围内的主要的半导体、电子、汽车和网络系统公司带来竞争优势。Teradyne公司在2003年销售额达到了14亿美元，目前在全球范围内雇佣有6,300名员工。了解更多信息，请访问公司网站 www.teradyne.com 。Teradyne(R)是Teradyne公司在美国以及其他国家的注册商标。所有产品名称均是Teradyne公司（包括其附属子公司）或者其各自所有权人所有的商标。

--30--NE/uk*