Renewable Energy Group e Neste Oil chegam a acordo sobre processos judiciais de patentes de Cingapura e dos EUA

AMES, Iowa--()--A Renewable Energy Group, Inc. (NASDAQ:REGI), sediada em Ames, Iowa, Estados Unidos e a Neste Oil Corporation da Finlândia chegaram a um acordo e contrato de licença, segundo os quais as partes encerram um processo judicial de violação de patente nos EUA da Neste contra a REG e um processo judicial de violação de patente em Cingapura da REG contra a Neste e a REG licenciou alguns direitos de propriedade intelectual e tecnologia da Neste Oil NEXBT para uso na REG Geismar.

"Estamos felizes por ter chegado a uma solução satisfatória com a Neste Oil para o processo judicial de violação de patente dos EUA que herdamos nas aquisições de Syntroleum e da Dynamic Fuels. Este acordo resolve a nossa disputa em relação à alegada violação de patentes da Neste pela REG Geismar. Através dessas discussões com a Neste, descobrimos a propriedade intelectual útil da Neste que, por meio dessa licença, agora poderemos usar para aumentar a flexibilidade operacional para a REG Geismar," disse Eric Bowen, vice-presidente da REG para desenvolvimento de negócios corporativos e assuntos legais.

"Estamos felizes que as nossas prolongadas disputas de patentes em relação ao diesel renovável tenham sido satisfatoriamente resolvidas por meio de discussões construtivas com outro produtor de biocombustível respeitado," disse Lars Peter Lindfors, VP sênior de tecnologia da Neste Oil.

O acerto reflete a conclusão das partes de que a continuação dos processos judiciais de violação de patente dos EUA e Cingapura era contraproducente e reflete o desejo de ambas as partes para uma resolução mutuamente agradável. Com as disputas agora resolvidas, a REG e a Neste Oil esperam trabalhar em conjunto para crescer e expandir o mercado de combustíveis renováveis e de produtos químicos globalmente.

O acerto não é uma admissão por qualquer das partes quanto à validade ou à violação por uma das partes das patentes da outra parte.

A REG tornou-se proprietária das instalações da antiga Dynamic Fuels em Geismar em Louisiana, em junho de 2014. A REG herdou os processos judiciais de patentes dos EUA e Cingapura, que agora são liquidados como parte das aquisições da Syntroleum Corporation e da Dynamic Fuels.

Sobre a Renewable Energy Group

Renewable Energy Group, Inc. é uma produtora norte-americana líder de biocombustíveis avançados e desenvolvedora de produtos químicos renováveis. A REG utiliza um sistema nacional de produção, distribuição e logística, como parte de um modelo de uma cadeia de valor integrado para se concentrar na conversão de gorduras naturais, óleos e graxas em biocombustíveis avançados e converter diversas matérias-primas em produtos químicos renováveis. Com 10 biorrefinarias ativas em todo o país, recursos de pesquisa e desenvolvimento e portfólio de propriedade intelectual diversificado e crescente, a REG está empenhada em ser líder no longo prazo em biocombustíveis e produtos químicos.

Por mais de uma década, a REG tem sido um fornecedor confiável de biocombustíveis avançados que atendem ou superam as especificações de qualidade ASTM. A REG vende diesel a partir de biomassa REG-9000™ para distribuidores, para que os consumidores possam ter queima mais limpa de combustíveis, o que ajuda a diversificar o complexo energético e aumentar a segurança de uso da energia. O diesel feito a partir de biomassa REG-9000™ é distribuído na maioria dos estados nos EUA. A REG também comercializa diesel com teor de enxofre ultra baixo e óleo de aquecimento no nordeste e centro-oeste dos EUA. Para obter mais informações sobre a REG visite nosso site em www.regi.com.

Neste Oil em resumo

A Neste Oil Corporation é uma empresa de refino e comercialização, especializada em combustíveis de alta qualidade para tráfego mais limpo. A empresa produz todos os produtos de petróleo mais importantes e é a líder no fornecimento mundial de óleo diesel fabricado a partir de matérias-primas renováveis. Em 2013, as vendas líquidas da empresa situaram-se em 17,5 bilhões de euros, e ela emprega cerca de 5.000 pessoas. As ações da Neste Oil são listadas na NASDAQ OMX Helsinki.

Neste Oil foi aceita para o Índice Mundial de Sustentabilidade do Dow Jones. A empresa também esteve presente na lista de empresas sustentáveis Global 100 por vários anos seguidos. A CDP Forest selecionou a Neste Oil como uma das melhores empresas que estão cuidando da sua pegada florestal na indústria de petróleo e gás. www.nesteoil.co

O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

Contacts

REG
Anthony Hulen, 703-822-1972
Diretor executivo, Assuntos Corporativos
anthony.hulen@regi.com
ou
Neste Oil
Lars Peter Lindfors, +358 50 458 3605
Vice-presidente Sênior
lars-peter.lindfors@nesteoil.com

Contacts

REG
Anthony Hulen, 703-822-1972
Diretor executivo, Assuntos Corporativos
anthony.hulen@regi.com
ou
Neste Oil
Lars Peter Lindfors, +358 50 458 3605
Vice-presidente Sênior
lars-peter.lindfors@nesteoil.com