Business Wire
Welcome
  • Log In
  • Sign Up
Search News:
Help
http://www.exxonmobil.com
January 05, 2013 05:22 AM Eastern Daylight Time 

ExxonMobil anuncia proyecto petrolero Hebron que se realizará costa afuera en la costa este de Canadá

  • El desarrollo del campo costa afuera de Terranova y Labrador producirá más de 700 millones de barriles de petróleo, un aumento frente a estimaciones anteriores
  • La plataforma basada en la gravedad está diseñada para la producción diaria de 150.000 barriles de petróleo.
  • La primera producción de petróleo está prevista para 2017

IRVING, Texas--(BUSINESS WIRE)--Exxon Mobil Corporation (NYSE: XOM) anunció hoy que va a desarrollar el campo petrolero Hebron costa afuera de la provincia canadiense de Terranova y Labrador utilizando una estructura que se basa en la gravedad (gravity-based structure, GBS) que recuperará más de 700 millones de barriles de petróleo, lo cual representa un aumento frente a las estimaciones anteriores.

“Hebron es uno de los muchos desarrollos petroleros a gran escala que ExxonMobil pondrá en marcha en los próximos cinco años”

El costo de capital para el proyecto, que se espera comience la producción de petróleo a finales de 2017, se estima en 14.000 millones USD. La plataforma está siendo diseñada para una producción diaria de 150.000 barriles de petróleo.

“Hebron es uno de los muchos desarrollos petroleros a gran escala que ExxonMobil pondrá en marcha en los próximos cinco años”, expresó Neil W. Duffin, Presidente de ExxonMobil Development Company. “ExxonMobil empleará su experiencia en el desarrollo y ejecución de proyectos en el Ártico para desarrollar este recurso mundial en difíciles condiciones de operación”.

El desarrollo de Hebron proporcionará beneficios importantes a la provincia, incluyendo el empleo de hasta 3.500 personas durante la construcción en la provincia, y regalías e impuestos para financiar la infraestructura, y programas y servicios sociales de la provincia.

El proyecto recibió la aprobación regulatoria de los gobiernos de Canadá y de Terranova y Labrador en mayo.

Hebron se desarrollará mediante la utilización de una estructura basada en la gravedad, independiente, compuesta de hormigón armado y que está diseñada para resistir el hielo marino, los icebergs y las condiciones meteorológicas y oceanográficas. La base se diseñará para almacenar alrededor de 1,2 millones de barriles de petróleo crudo y soportará una cubierta superior integrada que incluye una vivienda e instalaciones para llevar a cabo la perforación y producción.

La ingeniería y diseño inicial se completó el año pasado y se ha logrado un progreso significativo en cuanto a la ingeniería de detalle. Las estimaciones actuales de costos reflejan la definición avanzada del proyecto y las tasas actuales del mercado y las de cambio de divisas.

La construcción de la estructura basada en la gravedad está en marcha en el sitio de construcción primaria del proyecto en Bull Arm, Terranova y Labrador. Se espera que la construcción de la cubierta superior de la plataforma comience a finales de este año.

Hebron será operado por ExxonMobil Canada Properties, filial de ExxonMobil, que tiene un 36 % de participación en el proyecto. Las compañías que conforman la unión temporaria de empresas para el proyecto Hebron son Chevron Canada Limited (26,7 %), Suncor Energy Inc. (22,7 %), Statoil Canada (9,7 %) y Nalcor Energy Oil and Gas (4,9 %).

El campo petrolero Hebron está ubicado costa afuera de Terranova y Labrador en la cuenca Jeanne d'Arc a más de 350 kilómetros (200 millas) al sudeste de la capital St. John's y a unos 32 kilómetros (19 millas) al sudeste del proyecto Hibernia de ExxonMobil. La profundidad del agua es aproximadamente 92 metros (300 pies).

DECLARACIÓN CAUTELAR:

Las declaraciones que hacen referencia a eventos o condiciones futuras en este comunicado de prensa son declaraciones a futuro. Los resultados reales futuros, incluidos los planes, costos y cronogramas del proyecto, tasas de producción y recuperaciones de recursos podrían diferir sustancialmente de lo previsto, dependiendo de los cambios en los precios del petróleo o el gas y de otros factores económicos o del mercado que afecten a la industria del petróleo; el resultado de los programas de desarrollo; el desempeño de los yacimientos; las dificultades técnicas no previstas u otros factores técnicos u operativos; las acciones de las autoridades gubernamentales o de las agencias regulatorias y otros factores que se tratan en el título “Factors Affecting Future Results” (Factores que afectan los resultados futuros) en la página de Inversores en el sitio web de ExxonMobil en www.exxonmobil.com y en el Inciso 1A del formulario 10-K más reciente de ExxonMobil. Las referencias a barriles de petróleo y a otras cantidades de petróleo o gas natural en este comunicado incluyen volúmenes que no son todavía clasificados como reservas probadas según las definiciones de la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos (Securities Exchange Comission, SEC) pero que finalmente creemos que serán producidas.

Acerca de ExxonMobil

ExxonMobil, la compañía internacional de gas y petróleo más grande que cotiza en bolsa, utiliza tecnología e innovación para ayudar a satisfacer las crecientes necesidades de energía en el mundo. ExxonMobil tiene un inventario de recursos líder en la industria, es la mayor refinadora y comercializadora de productos de petróleo y su empresa química es una de las más grandes del mundo. Siga a ExxonMobil en Twitter en www.twitter.com/exxonmobil.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacts

ExxonMobil
Relaciones con los medios, 972-444–1107

Recent Stories

  • View Press Release
    Media Advisory: ExxonMobil Annual Meeting of Shareholders Wednesday May 29, 2013
    May 16, 2013
    IRVING, Texas--(BUSINESS WIRE)--Media Advisory: ExxonMobil Annual Meeting of Shareholders Wednesday May 29, 2013 more »
  • View Press Release View Press Release
    ExxonMobil Achieves Industry-Leading Safety Performance at Houston Campus Construction Site
    May 09, 2013
    Photo
    HOUSTON--(BUSINESS WIRE)--ExxonMobil Achieves Industry-Leading Safety Performance at Houston Campus Construction Site more »
  • View Press Release
    ExxonMobil to Develop Julia Oil Field in the Gulf of Mexico
    May 07, 2013
    IRVING, Texas--(BUSINESS WIRE)--ExxonMobil to Develop Julia Oil Field in the Gulf of Mexico more »
More Stories
RSS feed for Exxon Mobil Corporation
http://www.exxonmobil.com

Release Versions

  • English
  • Portuguese
  • Spanish
  • German
  • Dutch (Summary)
  • Chinese
  • Japanese
  • French
  • EON: Enhanced Online News

Company Information Center

Exxon Mobil Corporation RSS feed for Exxon Mobil Corporation

Share

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Delicious
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Digg
  • MySpace
  • Newsvine
  • Google Bookmark
  • Yahoo! Bookmark
  • EmailEmail
Tweet
  • EmailEmail
All News
Business Wire
  • Home
    • Home
    • Membership Benefits
    • Submit a Press Release
  • News
    • All News
    • News with Multimedia
    • News by Industry
    • News by Subject
    • News by Language
    • RSS Feeds
    • Business Wire Mobile
    • Features
    • Company NewsCenters
    • Annual Reports
  • Events
    • Trade Shows & Events
    • Earnings & Conference Calls
    • Business Wire Events
  • PR Services
    • Press Release Distribution
    • Distribution Lists
    • Industry Targeting
    • LatinoWire & Ethnic Media
    • Public Policy Wire
    • Trade Show Services
    • Photos & Multimedia Marketing
    • GloMoSoMe
    • Measurement & Analytics
    • Monitoring
    • Fax & Email Services
    • Online Newsrooms
    • News Feeds
  • IR Services
    • Material News Disclosure
    • XBRL
    • EDGAR (US)
    • IPO Services
    • SEDAR (Canada)
    • European Disclosure
    • Corporate Social Responsibility (CSR)
    • Investor Targeting
    • Mobile Alerts
    • Fax & Email Services
    • IR Sites
    • IR Resource Center
  • SEO Services
    • Press Release Optimization
    • EON: Enhanced Online News
    • Webinars & Resources
  • Journalist Tools
    • PressPass: Your News
    • Conduct Surveys
    • Business Wire News Feeds
    • Business Wire News On Your Website
    • Journalism Associations
  • Support & Education
    • FAQ
    • How to Write a Press Release
    • How To Optimize a Press Release for Search
    • Find Your News Online
    • Sample Press Release
    • Features News Tips
    • International Media Tips
    • SEC Regulations
    • Exchange Guidelines
    • White Papers
    • Webinars & Podcasts
    • Get WiredIn!
  • About Us
    • Business Wire Newsroom
    • Contact Us
    • History
    • Jobs
  • About Us
  • Contact Us
  • Site Map
  • Privacy Statement
  • Terms of Use
  • ©2013 Business Wire

More Business Wire sites

  • Canada
  • UK/Ireland
  • Deutschland
  • France
  • Italy
  • Japan
  • EON: Enhanced Online News
  • Tradeshownews.com
  • PYMNTS.com

About Us

  • Business Wire Newsroom
  • Contact Us
  • Business Wired blog

News on BusinessWire.com

  • All News
  • RSS Feeds
  • Business Wire Mobile Apps

Follow Us on Twitter

  • @BusinessWire
  • @BWSportsWire
  • @BWPolitics
  • @BWCSRNews
  • @EONpr
  • @TradeshowNews
  • @BW_Canada
  • @BWIntlMedia
  • @BWInfoDiva
  • @BusinessWireFR
  • @BWLatinoWire

Like Us on Facebook

  • Business Wire
  • Tradeshow News