Business Wire
Welcome
  • Log In
  • Sign Up
Search News:
Help
http://www.sqa.co.jp/
December 25, 2012 10:12 AM Eastern Daylight Time 

Structural Quality Assurance : 10 000 piliers à construire en utilisant la technologie antisismique durable SRF !

Commémoration de l’événement avec 1 million JPY de prix offerts pour les idées promouvant une « ville sûre et confortable »

TOKYO--(BUSINESS WIRE)--Structural Quality Assurance, Inc. recherche des visions innovantes et propose l’inscription à notre concours intitulé « Créer une ville sûre et confortable » pour commémorer l’achèvement de 10 000 piliers en béton recouverts avec la technologie SRF, les vainqueurs de la « catégorie générale » et de la « catégorie professionnelle » recevront chacun 1 000 000 JPY en guise de premier prix ! Le gagnant de la « catégorie élèves du secondaire et élèves moins âgés » recevra un chèque-cadeau de 100 000 JPY pour le premier prix !

« catégorie élèves du secondaire et élèves moins âgés »

Les villes modernes qui sont construites en béton courent des risques d’effondrement en raison de la détérioration générée par le vieillissement et des mouvements du sol en cas de tremblements de terre. Par ailleurs une énorme quantité d’énergie est nécessaire pour assurer leur confort.

Recouvrir le béton armé (« reinforced concrete » ou RC en anglais) avec un tissu souple et résistant le rend beaucoup plus sûr et plus durable, il s’agit d’un nouveau matériau appelé « recovered reinforces concrete » ou R2C. Et nous avons inventé une nouvelle technologie pour le faire (cette technologie se nomme SRF). Près de 10 000 piliers ont été recouverts avec la méthode SRF. Pendant le grand tremblement de terre qui a ravagé l’est du Japon le 11 mars 2011, les bâtiments qui avaient été rénovés avec la technologie SRF ont subi très peu de dommages et ont moins tremblé. En outre, la technologie SRF a été reconnue comme ayant un bon effet isolant qui réduit considérablement la puissance électrique consommée dans un immeuble de bureaux à Tokyo.

Améliorer la sécurité et le confort des villes modernes est un problème mondial. Cependant, la technologie du siècle dernier exige plus de ressources et d’énergie que nous pouvons nous permettre. Nous avons besoin de nouvelles idées, de nouveaux matériaux et d’une nouvelle technologie. N’hésitez pas à vous inscrire à notre concours pour nous aider à créer des villes sûres et confortables.

Catégories du concours

(1) [Catégorie élèves du secondaire et élèves moins âgés]
Prix extraordinaire du futur (un prix) - un chèque-cadeau d’une valeur de 100 000 JPY.

(2)[Catégorie générale]
Premier prix (un prix) - 1 000 000 JPY.

(3)[Catégorie professionnelle]
Premier prix (un prix) - 1 000 000 JPY.

*Il y a d’autres prix.

Jury
Motohiko Hakuno, professeur émérite de l’Université de Tokyo
Toshimi Kabeyasawa, professeur à l’Earthquake Research Institute de l’Université de Tokyo
Norihiko Dan et d’autres architectes

Période d’inscription : Ouverture le jeudi 20 décembre 2012, fermeture le 22 février 2013.

Résultats de la sélection : Les résultats seront annoncés le samedi 23 mars 2013 sur notre HP (www.sqa.co.jp).

*Pour plus d’informations, veuillez consulter : http://www.srfcon.com

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Structural Quality Assurance, Inc.
Aya Tanaka, +81-3-5214-3431
tanaka.aya@sqa.co.jp

Recent Stories

  • View Press Release
    Samenvatting: Structural Quality Assurance: 10 duizend pijlers opgeleverd met gebruik van aardbeving bestendige SRF!
    December 27, 2012
    Translations Available
    TOKYO--(BUSINESS WIRE)--Structural Quality Assurance roept om innovatieve visies en staat open voor inzendingen voor de competitie getiteld 'Het creëren van een veilige en comfortabele stad'. Dit m... more »
  • View Press Release
    构造品质保证研究所:10,000根采用经久耐用的抗震SRF技术打造的水泥柱即将完成!
    December 26, 2012
    Translations Available
    东京--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)--构造品质保证研究所(Structural Quality Assurance, Inc.)将呼吁公众以创新视角参加其“创建安全、舒适城市”竞赛,以此来纪念采用SRF加固技术打造的10,000根水泥柱的完成。“普通组”和“专业组”的头等奖得主将各自获得100万日元的奖金!“中学生与少年组”的特等奖得主则将获得10万日元的礼品券! 由... more »
  • View Press Release
    Structural Quality Assurance: 10.000 Stützen sollen mit haltbarem und erdbebensicheren SRF ummantelt werden! !
    December 25, 2012
    Translations Available
    TOKIO (Japan)--(BUSINESS WIRE)--Anlässlich der Ummantelung von 10.000 Stahlbetonstützen mit SRF schreibt Structural Quality Assurance Inc. einen Wettbewerb mit dem Titel „Schaffung einer sicheren u... more »
More Stories
RSS feed for Structural Quality Assurance, Inc.
http://www.sqa.co.jp/

Release Versions

  • English
  • Italian (Summary)
  • Portuguese
  • French
  • Spanish
  • German
  • Chinese
  • Dutch (Summary)
  • EON: Enhanced Online News

Company Information Center

Structural Quality Assurance, Inc. RSS feed for Structural Quality Assurance, Inc.

Share

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Delicious
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Digg
  • MySpace
  • Newsvine
  • Google Bookmark
  • Yahoo! Bookmark
  • EmailEmail
Tweet
  • EmailEmail
All News
Business Wire
  • Home
    • Home
    • Membership Benefits
    • Submit a Press Release
  • News
    • All News
    • News with Multimedia
    • News by Industry
    • News by Subject
    • News by Language
    • RSS Feeds
    • Business Wire Mobile
    • Features
    • Company NewsCenters
    • Annual Reports
  • Events
    • Trade Shows & Events
    • Earnings & Conference Calls
    • Business Wire Events
  • PR Services
    • Press Release Distribution
    • Distribution Lists
    • Industry Targeting
    • LatinoWire & Ethnic Media
    • Public Policy Wire
    • Trade Show Services
    • Photos & Multimedia Marketing
    • GloMoSoMe
    • Measurement & Analytics
    • Monitoring
    • Fax & Email Services
    • Online Newsrooms
    • News Feeds
  • IR Services
    • Material News Disclosure
    • XBRL
    • EDGAR (US)
    • IPO Services
    • SEDAR (Canada)
    • European Disclosure
    • Corporate Social Responsibility (CSR)
    • Investor Targeting
    • Mobile Alerts
    • Fax & Email Services
    • IR Sites
    • IR Resource Center
  • SEO Services
    • Press Release Optimization
    • EON: Enhanced Online News
    • Webinars & Resources
  • Journalist Tools
    • PressPass: Your News
    • Conduct Surveys
    • Business Wire News Feeds
    • Business Wire News On Your Website
    • Journalism Associations
  • Support & Education
    • FAQ
    • How to Write a Press Release
    • How To Optimize a Press Release for Search
    • Find Your News Online
    • Sample Press Release
    • Features News Tips
    • International Media Tips
    • SEC Regulations
    • Exchange Guidelines
    • White Papers
    • Webinars & Podcasts
    • Get WiredIn!
  • About Us
    • Business Wire Newsroom
    • Contact Us
    • History
    • Jobs
  • About Us
  • Contact Us
  • Site Map
  • Privacy Statement
  • Terms of Use
  • ©2013 Business Wire

More Business Wire sites

  • Canada
  • UK/Ireland
  • Deutschland
  • France
  • Italy
  • Japan
  • EON: Enhanced Online News
  • Tradeshownews.com
  • PYMNTS.com

About Us

  • Business Wire Newsroom
  • Contact Us
  • Business Wired blog

News on BusinessWire.com

  • All News
  • RSS Feeds
  • Business Wire Mobile Apps

Follow Us on Twitter

  • @BusinessWire
  • @BWSportsWire
  • @BWPolitics
  • @BWCSRNews
  • @EONpr
  • @TradeshowNews
  • @BW_Canada
  • @BWIntlMedia
  • @BWInfoDiva
  • @BusinessWireFR
  • @BWLatinoWire

Like Us on Facebook

  • Business Wire
  • Tradeshow News