Business Wire
Welcome
  • Log In
  • Sign Up
Search News:
Help
http://www.dksh.com/
December 09, 2012 10:43 PM Eastern Daylight Time 

DKSHとSGSが監査・認証パートナーシップを3年間延長

アジアに主眼を置くマーケットエクスパンションサービスの一流プロバイダーDKSHが、10カ国以上の20施設の監査・認証に関して、世界有数の検査・検証・試験・認証企業SGSとのシステム・サービス認証パートナーシップを延長

チューリッヒ--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ)-- アジアのヘルスケア企業向け大手アウトソーシングサービスパートナーのDKSHヘルスケア事業部門は、アジアの150社を超す多国籍製薬企業、医療機器企業、店頭販売薬(OTC)企業、コンシューマーヘルスケア企業に広範な商業サービスを提供しています。

「私たちは、DKSHヘルスケアがこの地域でSGSとの緊密な協力関係を延長することを非常にうれしく思っています。DKSHは、アジアのマーケットエクスパンションサービス業界における品質とコンプライアンスの基準を確立しました。私たちは、そのサービスを今後も監査・認証していきたいと思います。」

医療業界のあらゆるチャネルに及ぶDKSH独自のサービス機能ミックスの基盤の1つは、品質とコンプライアンスに着眼した堅実な取り組みです。優れたサービス水準を維持するために、DKSHはSGSとの既存の協力関係をさらに3年間延長します。この契約に基づき、SGSはISO 9001:2008、ISO 13485、適正製造規範(GMP)、適正流通規範(GDP)の各基準に従って、アジアの10カ国以上で専門の医療機器品質マネジメントシステム20件を検証・認証します。

医療分野におけるバリューチェーンの複雑化、医療機器アウトレットの広範囲にわたる散在、アジアの新興市場における気候やインフラの課題により、サービスプロバイダーは最高水準の品質とコンプライアンスが求められています。これらの認証は世界標準として実績のある指標であり、医療業界におけるコンプライアンス順守のハイクオリティーサービスへの保証を提供します。

SGSは、10年以上にわたってDKSHの物流・販売を担うインフラおよび機能を認証してきました。一例として、アジアのすべての専用医療製品流通センターを対象に、ISO 9001:2008およびISO 13485の認証を実施しました。直近に取得した認証は、シンガポールと韓国におけるISO13485認証とマレーシアにおけるGDP認証です。

SGSのシステム・サービス認証担当取締役副社長のフランソワ・マルティは、次のように述べています。「私たちは、DKSHヘルスケアがこの地域でSGSとの緊密な協力関係を延長することを非常にうれしく思っています。DKSHは、アジアのマーケットエクスパンションサービス業界における品質とコンプライアンスの基準を確立しました。私たちは、そのサービスを今後も監査・認証していきたいと思います。」

DKSHヘルスケア事業部門ヘッドのチャールズ・トゥーミーは、次のように述べています。「SGSとの緊密な協力関係により、当社は世界的な品質基準や要件に準拠するだけでなく、アジアにおける医療サービスアウトソーシング産業の品質とコンプライアンスで主導的立場を強化することによって、優位性を維持することが可能になります。SGSとの協力関係の延長は、当社のすべてのクライアントとお客さまに提供するマーケットエクスパンションサービスの品質をさらに向上させる上で、当社の支えとなります。」

DKSHについて

DKSHは、アジアに主眼を置く一流のマーケットエクスパンションサービス・グループです。「マーケットエクスパンションサービス」という語が示すように、DKSHはほかの企業やブランドが新たな市場あるいは既存の市場で事業拡大を実現できるよう支援します。

2012年3月からスイス証券取引所に上場しているDKSHは、チューリッヒに本社を置く世界的企業として、35カ国に650カ所の事業拠点を有し(うち630カ所はアジア)、2万6000人の専門スタッフを擁しています。2011年度におけるDKSHの売上高は73億スイスフランでした。

DKSHヘルスケア事業部門は、アジアでのビジネス拡大を目指すヘルスケア企業向けマーケットエクスパンションサービスの一流プロバイダーで、製品の実現可能性調査および登録から輸入、通関手続き、マーケティング・販売、物流、送り状送付、現金回収にいたる幅広いソリューションを提供しています。DKSHヘルスケアを介して入手できる製品には、医療用医薬品、コンシューマーヘルスケア製品、店頭販売薬(OTC)、医療機器が含まれます。

ヘルスケア事業部門は13カ国に150カ所の事業拠点を有し、8000人を超す専門スタッフを擁しています。16万以上のお客さまにサービスを提供する当社の2011年の売上高は、約29億スイスフランでした。

www.dksh.com/healthcareをご覧ください。

SGSについて

SGSは検査、検証、試験、認証を行う世界一流企業です。SGSは品質と完全性の世界的ベンチマークとして認められています。7万人以上の従業員を擁するSGSは世界中の1350カ所以上のオフィスと研究所から成るネットワークを運営しています。

www.sgs.comをご覧ください。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

Contacts

DKSH Business Unit Healthcare
Michael Hofer
Communications Manager
Business Unit Healthcare
Phone +66 2 220 9733
michael.hofer@dksh.com
or
SGS
Outi Helena Armstrong
Vice President, Global Marketing & Business Development
Systems & Services Certification
Phone +41 22 739 9161
outi.armstrong@sgs.com

Recent Stories

  • View Press Release
    2012 ein weiteres Rekordjahr für DKSH
    March 12, 2013
    Translations Available
    ZÜRICH--(BUSINESS WIRE)--Regulatory News: Kernzahlen DKSH (in CHF Millionen)     2012   2011   Veränderung Betriebsgewinn (EBIT)   277.3   237.6   16.7% Gewinn nach Steuern*   184.7   152.3   21.3%... more »
  • View Press Release
    Another record year for DKSH in 2012
    March 12, 2013
    Translations Available
    ZURICH--(BUSINESS WIRE)--Regulatory News: Key figures of DKSH (in CHF millions)     FY 2012   FY 2011   Change Operating profit (EBIT)   277.3   237.6   16.7% Profit after tax*   184.7   152.3   21... more »
  • View Press Release
    Resumen: DKSH y SGS prorrogan tres años su asociación en el ámbito de la auditoría y la certificación
    December 07, 2012
    Translations Available
    ZÚRICH--(BUSINESS WIRE)--DKSH, proveedor líder de servicios de ampliación de mercados, principalmente en Asia, prorroga su asociación en el ámbito de la certificación de sistemas y de servicios con... more »
More Stories
RSS feed for DKSH
http://www.dksh.com/

Release Versions

  • English
  • French
  • German
  • Italian (Summary)
  • Chinese
  • Spanish (Summary)
  • Dutch (Summary)
  • Japanese
  • EON: Enhanced Online News

Company Information Center

DKSH RSS feed for DKSH

SWX:DKSH

ISIN: CH0126673539

Share

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Delicious
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Digg
  • MySpace
  • Newsvine
  • Google Bookmark
  • Yahoo! Bookmark
  • EmailEmail
Tweet
  • EmailEmail
All News
Business Wire
  • Home
    • Home
    • Membership Benefits
    • Submit a Press Release
  • News
    • All News
    • News with Multimedia
    • News by Industry
    • News by Subject
    • News by Language
    • RSS Feeds
    • Business Wire Mobile
    • Features
    • Company NewsCenters
    • Annual Reports
  • Events
    • Trade Shows & Events
    • Earnings & Conference Calls
    • Business Wire Events
  • PR Services
    • Press Release Distribution
    • Distribution Lists
    • Industry Targeting
    • LatinoWire & Ethnic Media
    • Public Policy Wire
    • Trade Show Services
    • Photos & Multimedia Marketing
    • GloMoSoMe
    • Measurement & Analytics
    • Monitoring
    • Fax & Email Services
    • Online Newsrooms
    • News Feeds
  • IR Services
    • Material News Disclosure
    • XBRL
    • EDGAR (US)
    • IPO Services
    • SEDAR (Canada)
    • European Disclosure
    • Corporate Social Responsibility (CSR)
    • Investor Targeting
    • Mobile Alerts
    • Fax & Email Services
    • IR Sites
    • IR Resource Center
  • SEO Services
    • Press Release Optimization
    • EON: Enhanced Online News
    • Webinars & Resources
  • Journalist Tools
    • PressPass: Your News
    • Conduct Surveys
    • Business Wire News Feeds
    • Business Wire News On Your Website
    • Journalism Associations
  • Support & Education
    • FAQ
    • How to Write a Press Release
    • How To Optimize a Press Release for Search
    • Find Your News Online
    • Sample Press Release
    • Features News Tips
    • International Media Tips
    • SEC Regulations
    • Exchange Guidelines
    • White Papers
    • Webinars & Podcasts
    • Get WiredIn!
  • About Us
    • Business Wire Newsroom
    • Contact Us
    • History
    • Jobs
  • About Us
  • Contact Us
  • Site Map
  • Privacy Statement
  • Terms of Use
  • ©2013 Business Wire

More Business Wire sites

  • Canada
  • UK/Ireland
  • Deutschland
  • France
  • Italy
  • Japan
  • EON: Enhanced Online News
  • Tradeshownews.com
  • PYMNTS.com

About Us

  • Business Wire Newsroom
  • Contact Us
  • Business Wired blog

News on BusinessWire.com

  • All News
  • RSS Feeds
  • Business Wire Mobile Apps

Follow Us on Twitter

  • @BusinessWire
  • @BWSportsWire
  • @BWPolitics
  • @BWCSRNews
  • @EONpr
  • @TradeshowNews
  • @BW_Canada
  • @BWIntlMedia
  • @BWInfoDiva
  • @BusinessWireFR
  • @BWLatinoWire

Like Us on Facebook

  • Business Wire
  • Tradeshow News