NRI Asia Pacific將透過重整亞洲營運據點增強核心職能

東京--(BUSINESS WIRE)--(美國商業資訊) -- 諮詢顧問服務和系統解決方案的領先企業野村總合研究所(Nomura Research Institute Ltd.，NRI)（東京證券交易所股票代碼：4307）今天宣佈，該公司計畫在首爾和臺北成立當地子公司後，將首爾、臺北和馬尼拉的三個海外分公司納入NRI Asia Pacific（簡稱NRI APAC，總部設在新加坡）。此舉將會增加NRI APAC的資本，進而增強該公司在亞洲地區的核心職能。

NRI APAC在首爾和臺北成立子公司，並在馬尼拉設立分公司

NRI APAC在首爾和臺北成立子公司，並在馬尼拉設立分公司，從而接手NRI所有分支機構在該地區的業務。憑藉該公司營運的9個營運據點，NRI APAC將成為該地區一家核心公司。該公司已經設立了五個營運據點，即：NRI APAC（新加坡）、NRI Hong Kong、NRI India (Gurugaon)、NRI FT India（加爾各達）和NRI APAC雅加達辦事處，並正計畫再成立四個據點：NRI Thailand（曼谷）^*1、NRI Seoul、NRI Taipei和NRI馬尼拉分公司。同時，NRI將向NRI APAC增資6億日圓，使其實收資本增至21億日圓。

進一步增強業務運營能力，加快在中國/亞洲市場的擴張速度

NRI將重點放在海外業務擴張方面，宣佈「鞏固並拓展在中國/亞洲市場的業務營運」是其長期管理計畫「2015年發展願景」(Vision 2015)中的企業策略之一。NRI常務執行董事此本臣吾(Shingo Konomoto)先生表示：「NRI APAC將加快在亞洲地區的經營效率與速度，並作為亞洲地區核心職能據點進一步在該地區拓展業務。」


[NRI Seoul公司簡介] (暫定)
公司名稱：		Nomura Research Institute Seoul
英文簡稱：		NRI Seoul
地點：		首爾
資本額：		43.5億韓元 (約合3億日圓) *2
成立日期：		2012年12月 (計畫)
股東：		NRI Asia Pacific
營業項目：		研究與諮詢顧問服務，系統解決方案服務等


[NRI Taipei公司簡介] (暫定)
公司名稱：		Nomura Research Institute Taiwan
英文簡稱：		NRI Taiwan
地點：		臺北
資本額：		7600萬台幣 (約合2億日圓) *3
成立日期：		2012年12月 (計畫)
股東：		NRI Asia Pacific
營業項目：		研究與諮詢顧問服務，系統解決方案服務等


[NRI馬尼拉分公司概述] (暫定)
公司名稱：		Nomura Research Institute Asia Pacific Private Limited馬尼拉分公司
英文簡稱：		NRI Asia Pacific，馬尼拉分公司
地點：		馬尼拉
成立日期：		2013年4月 (計畫)
股東：		NRI Asia Pacific
營業項目：		研究與諮詢顧問服務，系統解決方案服務等


*1		NRI Thailand是在2012年7月27日的NRI新聞中公佈的。計畫於2012年12月設立。
*2		匯率：1韓元=0.069日圓(截至2012年7月)
*3		匯率：1台幣=2.64日圓(截至2012年7月)

[關於野村總合研究所(NRI)]
NRI的前身是野村證券(Nomura Securities)的研究和IT部門。NRI由兩個研究所於1988年合併而成，一個是1965年成立的日本首家民間智庫—原野村總合研究所，另一個則是1966年在日本率先推出個人電腦系統的野村電腦研究所(NCC)。
此後，NRI一直致力於提供有關企業策略和商業政策以及IT系統開發、執行和聯合利用的諮詢顧問服務。
特別在諮詢顧問業務方面，NRI已經成為日本最大的諮詢顧問公司，在日本和海外擁有600多名專業的顧問人員。過去五年內，東京證券交易所的百大企業（資本總額）中，有近70%的公司都是NRI的客戶。
NRI正積極在亞洲和新興國家拓展業務，就政策事宜向政府和國際組織提供建議。此外，它還為當地商業策略和銷售規劃提供幫助，為組織/人員管理提供支援，並為民間企業在上海、北京、大連、香港、臺北、首爾、新加坡、馬尼拉、德里、加爾各達和莫斯科等亞洲主要城市實施聯盟/收購策略提供支援。
更多資訊，敬請造訪：www.nri.co.jp/english。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。