Business Wire
Welcome
  • Log In
  • Sign Up
Search News:
Help
http://www.thecoca-colacompany.com/index.html
January 10, 2012 12:03 AM Eastern Time 

合弁事業のビバレッジ・パートナーズ・ワールドワイドが欧州・カナダに注力へ

アトランタ、スイス・ヴェヴェー--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- ザ コカ・コーラ カンパニーとネスレは本日、RTD茶飲料の合弁事業であるビバレッジ・パートナーズ・ワールドワイド(BPW)の地理的範囲を欧州・カナダに絞ることで合意したと発表しました。台湾と香港については、ザ コカ・コーラ カンパニーはネスティー・ブランドに関するライセンス契約をネスレと締結します。他の全地域での合弁事業は規制当局の承認に従って段階的に廃止し、2012年末までに移行を完了します。加えて、米国で現在ネスレがザ コカ・コーラ カンパニーに供与しているネスティーのライセンスは、2012年末で終了します。

過去10年間、BPWは安定成長で親会社に貢献し、欧州、カナダ、その他の市場でネスティー・ブランドを拡大してきました。両パートナーは、欧州とカナダに力を集中させることで、BPWが最も効果を発揮する市場で成長が加速され、プレゼンスが強化できると確信しています。他の市場でのRTD茶飲料カテゴリーに関しては、両親会社がそれぞれ自由に成長機会の開拓と拡大を目指します。

BPWについて

ビバレッジ・パートナーズ・ワールドワイドは、ネスレとザ コカ・コーラ カンパニーの折半出資によってRTD茶飲料カテゴリーに注力する合弁会社として2001年に設立されました。その前の10年間、ネスレとザ コカ・コーラ カンパニーはコカ・コーラ・アンド・ネスレ・リフレッシュメンツという名称の合弁事業で協力していました。

本記者発表文の公式バージョンはオリジナル言語版です。翻訳言語版は、読者の便宜を図る目的で提供されたものであり、法的効力を持ちません。翻訳言語版を資料としてご利用になる際には、法的効力を有する唯一のバージョンであるオリジナル言語版と照らし合わせて頂くようお願い致します。

Contacts

The Coca-Cola Company
Petro Kacur, +01.404 676.2683
or
Nestlé S.A.
Chris Hogg, +41 121 924 3424

Recent Stories from Beverage Partners Worldwide

  • View Press Release
    可口可乐公司推出由Mark Ronson操刀制作的2012年伦敦奥运会全球广告
    February 17, 2012
    Photo
    Translations Available
    伦敦--(BUSINESS WIRE)--(美国商业资讯)--2011年夏,可口可乐公司启动“跟着节拍动起来”(Move to the Beat™)广告创作过程,首邀青少年参加充满节日气息的自由演出,并有幸邀请到格莱美奖得主制作人Mark Ronson和水星音乐奖提名人Katy B操刀制作。此演出已拍摄完毕,随着可口可乐推出2012年伦敦奥运会可口可乐“跟着节拍动起来”全球广告,该公司今天发... more »
  • View Press Release
    コカ・コーラ、マーク・ロンソンを起用した2012年ロンドン・オリンピックの世界的キャンペーンを開始
    February 17, 2012
    Photo
    Translations Available
    ロンドン--(BUSINESS WIRE)--(ビジネスワイヤ) -- コカ・コーラは2011年夏に初めて制作の内容をオープンにし、グラミー賞受賞プロデューサーのマーク・ロンソンと英マーキュリー音楽賞ノミネートのケイティ・Bを中心とした自由なフェスティバル形式のライブに10代の若者を招待しました。コカ・コーラは本日、2012年ロンドン・オリンピックに向けたコカ・コーラ「ムーブ・トゥ・ザ・ビー... more »
  • View Press Release
    The Board of Directors of The Coca-Cola Company Elects Robert A. Kotick as Director
    February 16, 2012
    ATLANTA--(BUSINESS WIRE)--The Board of Directors of Coca-Cola (NYSE: KO) today elected Robert “Bobby” Kotick as a Director of the Company, effective immediately. more »
More Stories
RSS feed for Beverage Partners Worldwide
http://www.thecoca-colacompany.com/index.html

Release Versions

  • English
  • Spanish
  • Portuguese
  • German
  • French
  • Italian (Summary)
  • Dutch (Summary)
  • Chinese
  • Japanese
  • EON: Enhanced Online News

Company Information Center

Beverage Partners Worldwide RSS feed for Beverage Partners Worldwide

NYSE:KO

Share

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Delicious
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Digg
  • MySpace
  • Newsvine
  • Google Bookmark
  • Yahoo! Bookmark
  • EmailEmail
Tweet
  • EmailEmail
All News
Business Wire
  • Home
    • Home
    • Membership Benefits
    • Submit a Press Release
  • News
    • All News
    • News with Multimedia
    • News by Industry
    • News by Subject
    • News by Language
    • RSS Feeds
    • Business Wire Mobile
    • Features
    • Company NewsCenters
    • Smart Marketing Pages
    • Company Profiles
    • Annual Reports
  • Events
    • Trade Shows & Events
    • Earnings & Conference Calls
    • Business Wire Events
  • PR Services
    • Press Release Distribution
    • Distribution Lists
    • Industry Targeting
    • LatinoWire & Ethnic Media
    • Public Policy Wire
    • Trade Show Services
    • Photos & Multimedia Marketing
    • GloMoSoMe
    • Press Release Measurement
    • Mobile Alerts
    • Clips & Research
    • Fax & Email Services
    • Online Newsrooms
    • News Feeds
  • IR Services
    • Material News Disclosure
    • XBRL
    • EDGAR (US)
    • IPO Services
    • SEDAR (Canada)
    • European Disclosure
    • Corporate Social Responsibility (CSR)
    • Investor Targeting
    • Fax & Email Services
    • Online Investor Centers
    • IR Resource Center
  • SEO Services
    • Press Release Optimization
    • EON: Enhanced Online News
    • Webinars & Resources
  • Journalist Tools
    • PressPass: Your News
    • Conduct Surveys
    • Business Wire News Feeds
    • Business Wire News On Your Website
    • Journalism Associations
  • Support & Education
    • FAQ
    • How to Write a Press Release
    • How To Optimize a Press Release for Search
    • How to Distribute a Press Release
    • Find Your News Online
    • Sample Press Release
    • Features News Tips
    • International Media Tips
    • SEC Regulations
    • Exchange Guidelines
    • White Papers
    • Webinars & Podcasts
    • Get WiredIn!
  • About Us
    • Business Wire Newsroom
    • Contact Us
    • History
    • Jobs
  • About Us
  • Contact Us
  • Site Map
  • Privacy Statement
  • Terms of Use
  • ©2012 Business Wire

More Business Wire sites

  • Canada
  • UK/Ireland
  • Deutschland
  • France
  • Italy
  • Japan
  • EON: Enhanced Online News
  • Tradeshownews.com
  • PYMNTS.com

About Us

  • Business Wire Newsroom
  • Contact Us
  • Business Wired blog

News on BusinessWire.com

  • All News
  • RSS Feeds
  • Business Wire Mobile Apps

Follow Us on Twitter

  • @BusinessWire
  • @BWSportsWire
  • @BWPolitics
  • @BWCSRNews
  • @EONpr
  • @TradeshowNews
  • @BW_Canada
  • @BWIntlMedia
  • @BWInfoDiva
  • @BusinessWireFR

Like Us on Facebook

  • Business Wire
  • Tradeshow News