PARIS--()--Die Preisträger der Broadband InfoVision Awards wurden am heutigen Abend im Rahmen einer Schiffsfahrt mit Galadiner während des Broadband World Forum in Paris geehrt.
„Die erfolgreichen 10G PON-Tests zeigen, dass die aktuelle GPON-Technologie problemlos auf größere Bandbreiten aufgerüstet werden kann, und stärken das Vertrauen der Betreiber in GPON.“
Zur Verleihung der Broadband InfoVision Awards, die seit geraumer Zeit als die führende Auszeichnungen für herausragende Leistungen in der Breitbandindustrie gelten, begaben sich zahlreiche Topmanager der Branche an Board der Bateau Diamant, um die bedeutendsten Breitbandinnovationen, -produkte und -services gebührend zu feiern.
Eines der einzigartigen Merkmale, die den besonderen Stellenwert dieser Awards begründen, ist die Tatsache, dass die Jurymitglieder aus den Topetagen der führenden Betreiberunternehmen kommen, darunter China Telecom, AT&T, Orange, PCCW, Etisalat, Telstra, Telus, Korea Telekom und Deutsche Telekom.
„Die InfoVision Awards sind eine hervorragende Gelegenheit, Exzellenz in der Breitbandbranche in den Mittelpunkt zu rücken. Die Breite und Qualität der diesjährigen Einreichungen war bei mehr als 145 Anmeldungen beispiellos“, kommentiert Gavin Whitechurch, Director, Broadband World Forum.
„Es ist fantastisch, diejenigen ehren zu können, die das Wachstum und die Entwicklung der Branche unterstützen – herzliche Glückwünsche an alle Gewinner.“
In diesem Jahr wurden mehrere neue Kategorien eingeführt, um den gesamten Breitbandsektor widerzuspiegeln und die Aktivitäten der Betreiber und Contentanbieter zu fördern.
Die Preisträger der Breitband InfoVision Awards sind:
Kategorie 1 – Best New Service
Dial2Do – HandsFreeAssistant
Ein Produktivitätsservice, der während des Autofahrens das Erledigen bestimmter Aufgaben ermöglicht, ohne sich und andere zu gefährden, z. B. Textnachrichten versenden, E-Mails vorlesen lassen, Twitter aktualisieren sowie den Google Calendar und Remember the Milk nutzen.
Kategorie 2 – Broadband Access Network Technologies and Services
Huawei – 10G PON System
Ermöglicht Betreibern die schrittweise Aktualisierung ihres vorhandenen PON-Systems, ohne das optische Verteilungsnetzwerk (ODN) ändern zu müssen, und vervierfacht die Bandbreiten- und Full-Service-Kapazität.
Kategorie 3 – Broadband Network and Services Management and Operations
BT Wholesale – DLM Process
Gewährleistet die maximale Kapazität von Breitbandanschlüssen durch die Ergänzung der branchenweit genutzten DLM-Funktion mit eigenen Innovationen.
Kategorie 4 – Content, Entertainment, Applications and Services
TV Genius – Content Delivery Platform and Relevance Engine
Verbessert das Fernseherlebnis mit personalisierten Suchoptionen, die relevante Empfehlungen für TV-, Mobilfunk- und Internet-Inhalte liefern.
Kategorie 5 – Broadband Home: Appliances, Devices, Home Networks & Services
Technicolor – Media Touch 2
Ein Wi-Fi-Media-Tablet mit IPTV-Funktionen, das auf dem Betriebssystem Android basiert, für den Zugriff auf eine kontinuierlich wachsende Bibliothek von Drittanbieter-Anwendungen und die Integration sämtlicher Servicekomponenten des Netzwerkanbieters in einem einzigen Gerät.
Kategorie 6 – Enabling Silicon and Component-Level Technologies
Juniper Networks – Junos Trio
Diese neue spezialgefertigte Silizium-Chipsatz basiert auf einem erweiterten Netzwerk-Befehlssatz, der für die Dienste der nächsten Generation entwickelt und optimiert wurde.
Kategorie 7 – Core & MetroNetwork Innovation and Advances
Ciena – 100G Coherent Optical Solution
Diese Lösung für Betreiber ermöglicht die Erhöhung der Bandbreite der bestehenden 10G- und 40G-Glasfaser-Infrastruktur um das 10- bzw. 2,5-fache durch einfache Plug-and-Play-Komponenten – ohne Netzwerke umzustellen oder neue Ausrüstungen zu installieren.
Kategorie 8 – Green Broadband Awards
ZTE Corporation – ZXA10 C300
Die optische Zugangsplattform (OLT) für mehrere Dienste ist eine Komplettlösung für Betreiber, die eine zukunftssichere Plattform mit niedrigerem Energieverbrauch und geringeren Betriebskosten suchen.
Kategorie 9 – Broadband Innovation of the Year
Alcatel-Lucent – Phantom Mode: Zwischenlösung für Umstieg von Kupfer auf Glasfaser
Erhöht die Leistung von kupferbasierten DSL-Netzwerken durch die Schaffung eines dritten virtuellen Paares, zusätzlich zu den beiden physischen Paare.
Kategorie 10 – Changing Lives Awards
Telstra – Telstra’s Arnhem Land Fibre Project
Für das größte Glasfaser- und Breitbandinfrastruktur-Projekt Australiens der jüngsten Zeit – das Arnhem Land Fibre Project – wurden zwischen Jabiru und Nhulunbuy 800 Kilometer Glasfaserkabel in schwierigem Gelände und ungünstigen klimatischen Bedingungen verlegt.
Weitere Informationen über die Gewinner der InfoVision Awards mit Zitaten, Interviews, Fotos und Videos erhalten Sie auf http://www.broadbandworldforum.com/latest_news2/20/press_pack_-_broadband_infovision_awards/_nocache. Einzelheiten über das Broadband World Forum sind verfügbar auf www.broadbandworldforum.com.
Über Informa Telecoms & Media
Informa Telecoms & Media ist der führende Anbieter von Business-Intelligence- und strategischen Marketing-Lösungen für globale Telekommunikations- und Medienmärkte. Unsere 90 Analysten und Forscher, die in direktem Kontakt mit der Branche stehen, produzieren ein Spektrum von Business-Intelligence-Services, darunter Nachrichten- und Analyseprodukte, detaillierte Marktstudien und Datensätze mit den Schwerpunkten Technologie, Strategie und Inhalt. Ferner organisiert Informa Telecoms & Media weltweit 125 Veranstaltungen pro Jahr, die von mehr als 70.000 Führungskräften aus aller Welt besucht werden.
Breitband InfoVision Awards 2010 – Informationen und Kommentare der Preisträger
Kategorie 1 - Best New Service
HandsFreeAssistant von dem irischen Anbieter Dial2Do ist ein Produktivitätsservice, der während des Autofahrens das Erledigen bestimmter Aufgaben ermöglicht, ohne sich und andere zu gefährden, z. B. Textnachrichten versenden, E-Mails vorlesen lassen, Twitter aktualisieren sowie den Google Calendar und Remember the Milk nutzen. Diese Lösung bietet derzeit Zugang zu mehr als 40 Diensten und schließt kontinuierlich neue Partnerschaften.
„Wir haben einen Voice-Dienst mit breitem Funktionsspektrum stark vereinfacht, sodass er von jedem genutzt werden kann, und mit elektronischen Verbraucherprodukten unserer Partner wie Headsets und Freisprecheinrichtungen kombiniert“, erklärt Sean O'Sullivan, CTO, Dial2Do. „Diese Lösung bietet Vorteile für uns, unsere Elektronikpartner und den Verbraucher und ist eine innovative Neuheit auf dem Markt.“
Kategorie 2 - Broadband Access Network Technologies and Services
Das 10G PON System von Huawei ermöglicht Betreibern die schrittweise Aktualisierung ihres vorhandenen PON-Systems, ohne das optische Verteilungsnetzwerk (ODN) ändern zu müssen, und vervierfacht die Bandbreiten- und Full-Service-Kapazität. Darüber hinaus kann das 10G PON System parallel zum bereits installierten PON-Netzwerk betrieben werden und hilft den Betreibern, ihre bestehenden Investitionen zu schützen.
„Mit der 10G PON-Lösung hat Huawei eine weitere Innovation entwickelt“, erklärt ein Sprecher des Unternehmens. „Die erfolgreichen 10G PON-Tests zeigen, dass die aktuelle GPON-Technologie problemlos auf größere Bandbreiten aufgerüstet werden kann, und stärken das Vertrauen der Betreiber in GPON.“
Kategorie 3 - Broadband Network and Services Management and Operations
Laut BT Wholesale gewährleistet sein DLM-Prozess die maximale Leistung von Breitbandanschlüssen durch die Ergänzung der branchenweit genutzten DLM-Funktionen um eigene Innovationen, wie ein patentangemeldeter Algorithmussatz, der den DLM-Prozess unterstützt, der patentangemeldete „Flapping Line Algorithm for the DLM Process“, der ein Leitungsprofil innerhalb von 15 Minuten nach der Installation des Breitbandanschlusses ändern kann, die Anpassung des B-RAS-Profils an die Anschlussgeschwindigkeit mit „Adaptive Max Logic“ sowie die Nutzung historischer Daten über die Anschlussleistung vor der Installation beim Endnutzer.
„BT Wholesale setzt sich ein unglaublich anspruchsvolles Ziel“, so Cameron Rejali, Managing Director of Products, BT Wholesale. „Das Unternehmens strebt die Erhöhung der Breitbandgeschwindigkeit bis an die äußersten Grenzen dieser Technologie an, bei gleichzeitiger Wahrung der positiven Endkundenerfahrung und niedrigen Fehlerquoten, und dies auch unter anspruchsvollsten und schwankenden Umweltbedingungen (Interferenzen usw.). Die kontinuierlichen und innovativen Investitionen in DLM stellen die bestmöglichen Dienste sicher.“
Kategorie 4 - Content, Entertainment, Applications and Services
Diese Auszeichnung ging an TV Genius für dessen Content Delivery Platform, mit der das Fernseherlebnis durch personalisierte Suchoptionen verbessert wird, die relevante Empfehlungen für TV-, Mobilfunk- und Internet-Inhalte liefern. Die Content Discovery Platform ermöglicht eine tiefere, reichhaltigere Zusammenstellung von Inhalten und hilft dem Zuschauer beim Entdecken von Programmen aus einer Vielzahl an Quellen durch Empfehlungen, die auf seinen persönlichen Vorlieben basieren.
„Multichannel-Services sind heute in den meisten europäischen Haushalten Standard, und Catch-up-TV und VOD werden inzwischen von einem Großteil der Zuschauer angenommen“, berichtet Tom Weiss, CEO, TV Genius. Mit dem Aufkommen von OTT-Video ist die Content-Landschaft extrem unübersichtlich geworden, und die Verbraucher haben dementsprechend Schwierigkeiten beim Auffinden von Angeboten jenseits der bereits vertrauten Programme, es sei denn, sie werden gezielt auf bestimmte Inhalte aufmerksam gemacht (z. B. durch Werbung). Such- und Empfehlungstechnologien ermöglichen dem Verbraucher die Nutzung von Inhalten, die ihn wirklich interessieren, und stellen ihm ausgehend von seinen Vorlieben und Abneigungen neue Shows vor. Auf diese Weise sollen Leute auf Inhalte aufmerksam gemacht werden, die sie andernfalls nicht finden würden.“
Kategorie 5 - Broadband Home: Appliances, Devices, Home Networks & Services
Das Media Touch 2 von Technicolor ist ein Wi-Fi-Media-Tablet mit IPTV-Funktionen, das auf dem Betriebssystem Android basiert und den Zugriff auf eine kontinuierlich wachsende Bibliothek von Drittanbieter-Anwendungen und die Integration sämtlicher Servicekomponenten des Netzwerkanbieters über ein einziges Gerät ermöglicht. Es bietet eine hohe Audioqualität und einen hochauflösenden Touchscreen, der sich ideal zum Betrachten von Videoinhalten eignet, entweder als Stream aus dem Netzwerk oder über den Zugriff auf lokal gespeicherte Dateien. Benutzer können Videos ansehen oder Musik genießen, wo immer sie gerade sind. Der Media Touch bietet außerdem eine Bilderrahmen-Funktion und verfügt über eine Kamera und ein Mikrofon, wodurch die Verwendung für Videokonferenzen, Video- und Audio-Chat-Dienste und VoIP-Telefonie möglich ist.
„Mit dem Media Touch 2 können Netzwerkbetreiber neue und vielfältige Dienste auf den Markt bringen, die für den Kunden sofort attraktiv sind“, erläutert Junbiao Zhang, Vice President des Geschäftsbereichs Media Tablet, Connect Division, Technicolor. „Seine Programmierbarkeit vereinfacht die Entwicklung spezifischer Inhalte und Anwendungen für bestimmte Benutzer und Gruppen, die diese problemlos nutzen können. Aus diesem Grund wurde das Produkt bereits von PCCW übernommen, dem führenden Telekommunikationsunternehmen in Hongkong und Pionier in der Einführung neuer Technologien.“
Kategorie 6 - Enabling Silicon and Component-Level Technologies
Junos Trio, der neue spezialgefertigte Silizium-Chipsatz von Juniper Networks basiert auf einem erweiterten Netzwerk-Befehlssatz, der für die Dienste der nächsten Generation entwickelt und optimiert wurde. Dieser Chipsatz verbessert die betriebswirtschaftlichen Aspekte mit seiner dynamischen 3D-Skalierung nach Bandbreite, Kunden und Services, die eine wirklich konvergente Plattform mit überragender Energieeffizienz ermöglicht. Zudem liefert die Lösung eine verbesserte Leistung, Skalierbarkeit und Flexibilität. Seine vollständig programmierbare Engine bietet eine hohe Erweiterbarkeit und unterstützt Service-Innovationen mit herausragender Endnutzererfahrung.
„Junos Trio ist programmierbares Silizium, das die Voraussetzungen für die Verwirklichung des ultimativen Ziels der Serviceprovider am Bereitstellungspunkt schafft: Universal Edge“, erklärt David Noguer Bau, Leiter des Geschäftsbereichs Carrier Ethernet & Multiplay Marketing, Juniper Networks. "Universal Edge wird die ultimative Netzwerkkonvergenz für Heim-, Unternehmens- und Wi-Fi-Dienste unterstützen, erfordert jedoch die Implementierung zahlreicher Funktionsmerkmale. Mit dem Netzwerkbefehlssatz und der 3D-Skalierbarkeit von Junos Trio lassen sich diese Voraussetzungen erfüllen.“
Kategorie 7 - Core & MetroNetwork Innovation and Advances
Die 100G-kohärente Betreiberlösung von Ciena ermöglicht die Erhöhung der Bandbreite der bestehenden 10G- und 40G-Glasfaser-Infrastruktur um das 10- bzw. 2,5-fache durch einfache Plug-and-Play-Komponenten – ohne Netzwerke umstellen oder neue Ausrüstungen installieren zu müssen. Für diese Lösung hat das Forschungs- und Entwicklungsteam von Ciena eine Reihe von weltweit führenden Technologien für Hochgeschwindigkeitsnetzwerke entwickelt, die eine innovative Nutzung von Wireless-inspirierten Modulationsverfahren, die Leistungsfähigkeit digitaler Signalverarbeitung und erweiterter Digital-Analog- und Analog-Digital-Converter, den weltweit ersten optischen kohärenten Empfänger sowie eine leistungsstarke Vorwärtsfehlerkorrektur ermöglichen.
„Da immer mehr Menschen IP-basierte Dienste nutzen, sind die zugrunde liegenden Netzwerke immer mehr bis an ihre Kapazitätsgrenzen ausgelastet“, berichtet Tom Mock, Senior Vice President, Corporate Marketing and Communications, Ciena. „Ohne kontinuierliche Investitionen und Erweiterungen wird ihre begrenzte Kapazität bald erschöpft sein. Cienas 100G-Lösung ermöglicht eine enorme Erhöhung der Kapazität und sorgt für freie Datenautobahnen, noch bevor sich die ersten Staus bilden.“
Kategorie 8 - Green Broadband Awards
Die ZXA10 C300 von ZTE, eine optische Zugangsplattform (OLT) für mehrere Dienste, ist eine Komplettlösung für Betreiber, die eine zukunftssichere Plattform mit niedrigerem Energieverbrauch und geringeren Betriebskosten suchen. Die Lösung beinhaltet eine Vielzahl an Funktionen zur Senkung des Stromverbrauchs, was sich direkt auf die CO2-Emissionen des Telekommunikationsnetzwerks auswirkt. Studien zufolge, die von den ZTE Forschungs- und Entwicklungslabors durchgeführt wurden, können Energieeinsparungen von bis zu 41 Prozent erzielt werden.
Kategorie 9 - Broadband Innovation of the Year
Die Innovationen von Alcatel-Lucent im Bereich des Phantom-Modus erhöhen die Leistung kupferbasierter DSL-Netzwerke durch die Schaffung eines dritten virtuellen Paares, zusätzlich zu den beiden physischen Paare. Obgleich der Phantom-Modus ein weithin bekanntes analoges Konzept darstellt und schon früher von Betreibern eingesetzt wurde, ist die Implementierung von Alcatel-Lucent die erste bekannte Nutzung des Phantom-Modus in Verbindung mit VDSL2 Vectoring and Bonding, bei der beeindruckende Bitraten erzielt werden.
Mit der standardbasierten Innovation von Alcatel-Lucent erreicht die bestehende Kupferinfrastruktur über zwei Paare 300 Mbit/s auf einer Strecke von 400 Metern – oder sogar 900 Mbit/s und mehr, wenn 4 oder mehr Paare zur Verfügung stehen. Dies ermöglicht Betreiberunternehmen die Weiternutzung der bestehenden Kupferinfrastruktur für DSL-Breitbanddienste mit sehr hohen Geschwindigkeiten, solange nicht überall Glasfaserkabel verlegt sind“, erklärt Sanjay Patel, CTO der Sparte Wireline Division von Alcatel-Lucent.
Kategorie 10 - Changing Lives Awards
Am 2. Dezember 2009 gab Telstra die Fertigstellung der größten Glasfaser- und Breitbandinfrastruktur-Projekts Australiens der jüngsten Zeit bekannt: das Arnhem Land Fibre Project. Arnhem Land, das im Northern Territory liegt, wurde 1931 zum Aborigines-Reservat erklärt und ist für die Pflege der traditionellen Lebensweise seiner Bewohner, seiner Kunst und seiner Entlegenheit bekannt. Das Projekt beinhaltete die Verlegung eines 800 Kilometer langen faseroptischen Kabels zwischen Jabiru und Nhulunbuy, in einem schwierigen Gelände mit ungünstigen klimatischen Bedingungen.
„Die Investitionen in Höhe von 34 Mio. Australische Dollar in Arnhem Land, ein Jointventure von Telstra, Rio Tinto Alcan und der Provinzregierung des Northern Territory mit Unterstützung des Northern Land Council, kommen auch den Gemeinden von Arnhem Land, ihre Gesundheit, Sicherheit, Bildung und kulturellen Angebote zugute“, so John Gibbs, Executive Director Network Construction,Telstra Corporation. „Die Provinzregierung des Northern Territory kann diese Technologie für die Bereitstellung wichtiger Dienstleistungen in dieser Region Australiens nutzen und den Zugang zu Gesundheitsversorgung, Bildung und Unternehmens-Serviceleistungen verbessern, die alle zum regionalen Wachstum beitragen.“
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.

