Business Wire
Welcome
  • Log In
  • Sign Up
Search News:
Help
http://www.pfizeranimalhealth.com
March 09, 2010 07:11 PM Eastern Time 

Pfizer Animal Health begrüßt die Vereinbarung mit Elanco über ausgegliederte europäische Produktbereiche

PARIS--(BUSINESS WIRE)--Pfizer Animal Health verkündete heute erfreut die Vereinbarung zwischen Pfizer und Elanco, der Tiergesundheits-Division von Eli Lilly and Company, gemäß derer Elanco die europäischen Rechte an einem bestimmten Produktportfolio von Pfizer Animal Health und der ehemaligen Fort Dodge Animal Health erwerben wird. Die Ausgliederung dieser Produkte steht in Zusammenhang mit dem regulatorischen Genehmigungsprozess für die Akquisition seitens Pfizer von Wyeth – dazu gehört auch Fort Dodge Animal Health - , die am 15. Oktober 2009 abgeschlossen worden war. Der Abschluss der derzeitigen Vereinbarung mit Elanco unterliegt der Genehmigung der europäischen Regulierungsbehörden und anderen Abschlussbestimmungen.

„Wir arbeiten weiterhin an der Entwicklung des neuen Pfizer Animal Health in Europa, und zwar durch ein Produktportfolio für alle Arten, durch Investitionen in Innovationen und neue Partnerschaften sowie durch den Ausbau unseres Mehrwertdienstleistungsprogramms.“

„Diese Ausgliederung folgt auf den Erwerb von Wyeth seitens Pfizer, der unser Engagement gegenüber der Branche noch weiter gestärkt hat, da wir dadurch noch umfangreichere Behandlungsoptionen auf dem gesamten Tiergesundheitsmarkt anbieten können”, so Albert Bourla, President der Gebiete Europa, Afrika, Asien sowie der Pazifik-Region von Pfizer Animal Health. „Wir arbeiten weiterhin an der Entwicklung des neuen Pfizer Animal Health in Europa, und zwar durch ein Produktportfolio für alle Arten, durch Investitionen in Innovationen und neue Partnerschaften sowie durch den Ausbau unseres Mehrwertdienstleistungsprogramms.”

Gemäß den Vertragsbestimmungen wird Elanco die europäischen Rechte an einem Produktportfolio erwerben, das zuvor von Pfizer Animal Health und Fort Dodge Animal Health vertrieben wurde. Dazu gehören Impfstoffe, Flohmittel und Futterzusätze, die in den beiden Segmenten Food Production Animal und Companion Animal verwendet werden, sowie ein biologisches Fort Dodge-Produktionswerk in Sligo, Irland. Alle derzeitigen Mitarbeiter in Sligo werden von der neuen Gesellschaft voraussichtlich übernommen.

Um den Kunden ununterbrochene Lieferungen zu gewährleisten, haben beide Unternehmen zudem entsprechende Verträge hinsichtlich der Bereitstellung bestimmter Produkte unterschrieben. In Bezug auf die Transaktion wurden keine weiteren Bestimmungen bekannt gegeben.

Über Pfizer Animal Health

Pfizer Animal Health, ein Geschäftsbereich von Pfizer Inc, ist ein Weltmarktführer im Bereich der Tiergesundheit. Das Unternehmen hat sich dem Anspruch verpflichtet, hoch qualitative und innovative Gesundheitsprodukte in über 60 Ländern anzubieten, darunter Pharma- und Bioprodukte sowohl für die Viehhaltung als auch für Haustiere. Pfizer Animal Health beschäftigt mehr als 5.000 Mitarbeiter, einschließlich über 800 engagierte Kollegen in der Forschung und Entwicklung.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.

Contacts

Garnett Keeler Public Relations
Mike Keeler
+44 (0)20 8647 4467
pr@garnett-keeler.com

Recent Stories from Pfizer Animal Health

  • View Press Release
    Pfizer baut sein Engagement im Bereich Pferdemedizin aus
    January 31, 2012
    Photo
    Translations Available
    DOZULÉ, Frankreich--(BUSINESS WIRE)--Pfizer Animal Health dehnt sein Engagement im Pferdesektor im Rahmen einer strategischen Allianz mit Hippolia, der führenden Pferdestiftung Europas, weiter aus.... more »
  • View Press Release
    Pfizer étend ses intérêts dans le secteur équin
    January 31, 2012
    Photo
    Translations Available
    DOZULÉ, France--(BUSINESS WIRE)--Pfizer Animal Health continue d'étendre ses intérêts dans le secteur équin dans le cadre d'une alliance stratégique avec la Fondation Hippolia, l'emblème de la fili... more »
  • View Press Release
    Riassunto: Pfizer si espande nel settore equino
    January 31, 2012
    Photo
    Translations Available
    DOZULÉ, Francia--(BUSINESS WIRE)--Pfizer Animal Health espande le proprie attività nel settore equino, alleandosi strategicamente con Hippolia, fondazione equina leader in Europa. La collaborazione... more »
More Stories
RSS feed for Pfizer Animal Health
http://www.pfizeranimalhealth.com

Release Versions

  • English
  • German
  • French
  • Italian (Summary)
  • EON: Enhanced Online News

Company Information Center

Pfizer Animal Health RSS feed for Pfizer Animal Health

Share

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Delicious
  • Reddit
  • StumbleUpon
  • Digg
  • MySpace
  • Newsvine
  • Google Bookmark
  • Yahoo! Bookmark
  • EmailEmail
Tweet
  • EmailEmail
All News
Business Wire
  • Home
    • Home
    • Membership Benefits
    • Submit a Press Release
  • News
    • All News
    • News with Multimedia
    • News by Industry
    • News by Subject
    • News by Language
    • RSS Feeds
    • Business Wire Mobile
    • Features
    • Company NewsCenters
    • Smart Marketing Pages
    • Company Profiles
    • Annual Reports
  • Events
    • Trade Shows & Events
    • Earnings & Conference Calls
    • Business Wire Events
  • PR Services
    • Press Release Distribution
    • Distribution Lists
    • Industry Targeting
    • LatinoWire & Ethnic Media
    • Public Policy Wire
    • Trade Show Services
    • Photos & Multimedia Marketing
    • GloMoSoMe
    • Press Release Measurement
    • Mobile Alerts
    • Clips & Research
    • Fax & Email Services
    • Online Newsrooms
    • News Feeds
  • IR Services
    • Material News Disclosure
    • XBRL
    • EDGAR (US)
    • IPO Services
    • SEDAR (Canada)
    • European Disclosure
    • Corporate Social Responsibility (CSR)
    • Investor Targeting
    • Fax & Email Services
    • Online Investor Centers
    • IR Resource Center
  • SEO Services
    • Press Release Optimization
    • EON: Enhanced Online News
    • Webinars & Resources
  • Journalist Tools
    • PressPass: Your News
    • Conduct Surveys
    • Business Wire News Feeds
    • Business Wire News On Your Website
    • Journalism Associations
  • Support & Education
    • FAQ
    • How to Write a Press Release
    • How To Optimize a Press Release for Search
    • How to Distribute a Press Release
    • Find Your News Online
    • Sample Press Release
    • Features News Tips
    • International Media Tips
    • SEC Regulations
    • Exchange Guidelines
    • White Papers
    • Webinars & Podcasts
    • Get WiredIn!
  • About Us
    • Business Wire Newsroom
    • Contact Us
    • History
    • Jobs
  • About Us
  • Contact Us
  • Site Map
  • Privacy Statement
  • Terms of Use
  • ©2012 Business Wire

More Business Wire sites

  • Canada
  • UK/Ireland
  • Deutschland
  • France
  • Italy
  • Japan
  • EON: Enhanced Online News
  • Tradeshownews.com
  • PYMNTS.com

About Us

  • Business Wire Newsroom
  • Contact Us
  • Business Wired blog

News on BusinessWire.com

  • All News
  • RSS Feeds
  • Business Wire Mobile Apps

Follow Us on Twitter

  • @BusinessWire
  • @BWSportsWire
  • @BWPolitics
  • @BWCSRNews
  • @EONpr
  • @TradeshowNews
  • @BW_Canada
  • @BWIntlMedia
  • @BWInfoDiva
  • @BusinessWireFR

Like Us on Facebook

  • Business Wire
  • Tradeshow News