INDIANAPOLIS--()--Praxair Surface Technologies, Inc., ein hundertprozentiges Tochterunternehmen von Praxair, Inc. (NYSE: PX), gab heute die Inbetriebnahme einer eigens konzipierten Produktionszelle zum Auftragen metallischer und keramischer Beschichtungen auf Flugwerkkomponenten bekannt.
„Messier-Dowty investiert in zukunftsweisende Flugwerk-Herstellungstechnik und ist daher auf der Suche nach hochentwickelten Beschichtungslösungen, die es dem Unternehmen ermöglichen, fortschrittliche Fahrwerksanlagen zu entwickeln und zu produzieren. Dank unserer Zusammenarbeit mit Praxair Surface Technologies können wir den Bedürfnissen unserer Kunden besser gerecht werden und ihnen umweltfreundlichere Produkte zur Verfügung stellen.“
Die neue Produktionszelle im französischen Saint-Étienne stellt automatisierte Hochgeschwindigkeitsflammspritz- (HVOF) Beschichtungsdienstleistungen für in Betätigungssystemen, Fahrwerksanlagen und Getriebesystemen von Dreh- und Starrflügelflugzeugen verwendete Bauteile bereit.
„Infolge des Ausbaus der Kapazitäten unseres Werks in Saint-Étienne werden Hersteller von Flugwerksystemen in Europa von modernsten Beschichtungen zum Schutz vor Abnutzung, Reibung, Korrosion, Verschleiß und anderen Problemen profitieren“, erklärte Mark Gruninger, President von Praxair Surface Technologies. „Gleichzeitig helfen wir unseren Kunden dabei, ihren ökologischen Fußabdruck zu reduzieren, denn in der Luftfahrtindustrie werden Hartverchromungen zunehmend durch umweltfreundlichere Alternativen ersetzt.“
Thierry Thomas, Group Vice President of Engineering des bei der Konzipierung und Herstellung von Fahrwerksanlagen führenden Unternehmens Messier-Dowty, der zusammen mit Henri Koffel, Group Vice President of Purchasing, bei der Zeremonie der Inbetriebnahme der Produktionszelle anwesend war, kommentierte: „Messier-Dowty investiert in zukunftsweisende Flugwerk-Herstellungstechnik und ist daher auf der Suche nach hochentwickelten Beschichtungslösungen, die es dem Unternehmen ermöglichen, fortschrittliche Fahrwerksanlagen zu entwickeln und zu produzieren. Dank unserer Zusammenarbeit mit Praxair Surface Technologies können wir den Bedürfnissen unserer Kunden besser gerecht werden und ihnen umweltfreundlichere Produkte zur Verfügung stellen.“
Die neue Flugwerk-Produktionszelle ist mit den neuesten automatisierten HVOF-Beschichtungssystemen und Prozesssteuerungen ausgestattet. Die Zelle funktioniert nach den Prinzipien der schlanken Produktion, die dedizierte Support-Systeme und -Prozesse umfasst. Diese Struktur gewährleistet ein Höchstmaß an Anlagenverfügbarkeit und -zuverlässigkeit und bietet Kunden hervorragende Qualität, Produktkonsistenz und kürzere Lieferzeiten.
Das Werk in Saint-Étienne ist einer von über 35 Standorten des weltweiten Produktionsnetzwerks von Praxair Surface Technologies. Das Unternehmen stellt zudem Flugwerk-Beschichtungsdienstleistungen von verschiedenen Werken in Nord- und Südamerika, Europa und Asien bereit.
Über Praxair Surface Technologies
Praxair Surface Technologies bietet ein umfassendes Spektrum von Hochleistungsbeschichtungen und -technologien für die Luftfahrt, die Industriegasturbinenbranche, den Energiesektor und andere Bereiche. Durch die ständige Weiterentwicklung von Beschichtungstechnologien unterstützt Praxair Surface Technologies Kunden dabei, die Umweltleistung zu verbessern, den Energieverbrauch zu senken, die Lebensdauer von Bauteilen zu verlängern, die Produktivität zu steigern, Ausfallzeiten zu minimieren, die Betriebskosten zu reduzieren und hochwertigere Produkte herzustellen.
Über Praxair, Inc.
Praxair, das 2008 Umsatzerlöse in Höhe von 10,8 Mrd. US-Dollar erzielte, ist das größte Industriegasunternehmen in Nord- und Südamerika und einer der größten Anbieter in diesem Bereich weltweit. Das Unternehmen produziert, verkauft und vertreibt atmosphärische und Prozessgase und hochleistungsfähige Oberflächenbeschichtungen. Die Produkte, Dienstleistungen und Technologien von Praxair bieten Produktivität und Umweltvorteile in zahlreichen Bereichen, darunter Luft- und Raumfahrt, Chemikalien, Lebensmittel und Getränke, Elektronik, Energie, Gesundheitswesen, Fertigung, Metalle und andere. Weitere Informationen über Praxair, Inc. finden Sie im Internet unter www.praxair.com oder www.praxair.com/surfacetechnologies.
Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.

