HONG KONG--()--Lenovo Group anunció hoy la adquisición de todo el paquete accionario de Lenovo Mobile Communication Technology Ltd. a un grupo de inversores liderados por Hony Capital, la rama de capital privado de Legend Holdings. El pago de esta adquisición es de aproximadamente US$ 200 millones en efectivo y acciones de Lenovo. El anuncio de hoy indica que Lenovo está preparando sus esfuerzos para el pujante mercado de Internet móvil de China. Actualmente, Lenovo Mobile ocupa el tercer lugar en el mercado de telefonía celular de China y es la marca local líder. La operación está supeditada a la aprobación de los accionistas independientes de Lenovo.
“productos simples, innovadores y de gran calidad y estilo”
En los últimos años, la integración de la industria de la telefonía celular y la informática personal ha sido una tendencia tecnológica clave en todo el mundo. Actualmente, ambas tecnologías ofrecen experiencias de usuario muy diferentes, que evolucionan y se combinan para crear nuevas generaciones de dispositivos, aplicaciones y servicios de Internet. Además, China está entrando en un período de gran crecimiento. Impulsada por el gobierno y por los proveedores de servicios de telecomunicaciones, la demanda de dispositivos de Internet móviles ha creado un enorme mercado.
Los analistas de la industria proyectan que el crecimiento del mercado de Internet móvil de China superará los US$ 16 mil millones para 2014, incentivado por el rápido avance la banda ancha móvil de 3G y los correspondientes servicios multimedia de Internet.
Como líder mundial en la industria de tecnología de información (TI), Lenovo ha seguido las oportunidades de negocios que ofrece mercado de Internet móvil en rápido crecimiento. Con esta adquisición, Lenovo pretende maximizar las sinergias combinadas de ambas compañías para lograr productos innovadores, fabricación eficiente, canales de distribución sólidos y presencia en el mercado minorista y, de este modo, liderar el mercado de nuevos dispositivos portátiles en China.
Yang Yuanqing, director ejecutivo de Lenovo Group, afirmó: “Como el mercado global de computadoras de Lenovo experimenta un crecimiento constante, consideramos que la Internet móvil es una oportunidad de crecimiento clave que avanza en todo el mundo. Lenovo se ha especializado en esta área. Hemos desarrollado productos de primera clase con una excelente integración de hardware y sistemas operativos. Próximamente presentaremos en China estos nuevos e innovadores productos. Con la marca, los sólidos canales y la excelente plataforma operativa de Lenovo, confiamos en nuestra capacidad para llevar adelante la estrategia de Internet móvil y convertirla en nuestro próximo motor de crecimiento después del negocio de China”.
Lenovo Mobile cuenta con un equipo de liderazgo exitoso y experimentado en la industria de los dispositivos móviles de China, un desempeño financiero próspero, una extensa red de canales y buenas relaciones con los proveedores locales de telecomunicaciones de dicho país.
ACERCA DE LENOVO MOBILE COMMUNICATIONS
Lenovo Mobile Communication Technology Ltd. (“Lenovo Mobile”), fundada en 2002, es un miembro reconocido en la industria de telefonía móvil de China, que se especializa en la investigación, el desarrollo, la fabricación y la comercialización de teléfonos celulares. Lenovo Mobile se dedica a ofrecer “productos simples, innovadores y de gran calidad y estilo” y servicios de valor agregado que brindan soluciones personalizadas para satisfacer las necesidades individuales y mejorar el disfrute de la comunicación móvil. Apoyándose en su investigación y desarrollo independiente y en poderosos canales de ventas, Lenovo Mobile se ha transformado en un referente fundamental en la industria de telefonía celular china. Para obtener más información, visite www.lenovomobile.com.
ACERCA DE LENOVO
Lenovo (HKSE: 0992) (ADR: LNVGY) está dedicada a la fabricación de computadoras con un diseño excepcional. El modelo comercial de Lenovo se basa en la innovación, la eficacia operativa y la satisfacción del cliente, así como también en su enfoque para invertir en los mercados emergentes. Formada por la adquisición por parte de Lenovo Group de la antigua división de informática personal de IBM, la compañía desarrolla, fabrica y comercializa servicios y productos tecnológicos confiables, de alta calidad, seguros y fáciles de usar. Lenovo posee sus principales centros de investigación en Yamato, Japón; Beijing, Shanghai y Shenzhen, China; y Raleigh, Carolina del Norte. Para obtener más información, visite www.lenovo.com.
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

