Lenovo übernimmt Handy-Geschäft und zielt auf mobilen Internetmarkt ab

HONGKONG--(BUSINESS WIRE)--Die Lenovo Group gab heute bekannt, dass das Unternehmen alle Anteile an Lenovo Mobile Communication Technology Ltd. von einer Investorengruppe unter der Führung von Hony Capital, dem Private-Equity-Bereich von Legend Holdings, erwirbt. Die Vergütung für die Übernahme macht etwa 200 Millionen US-Dollar in bar und Lenovo-Aktien aus. Die heutige Ankündigung lässt erkennen, dass Lenovo seine Bemühungen am aufstrebenden mobilen Internetmarkt in China intensiviert. Lenovo Mobile belegt mittlerweile den dritten Platz am chinesischen Handymarkt und ist die führende heimische Marke. Die Transaktion unterliegt noch der Genehmigung durch die unabhängigen Lenovo-Anteilseigner.

Die Annäherung des PC- und Handy-Markts ist in den letzten Jahren weltweit als Technologietrend zu beobachten gewesen. Die zwei Technologien bieten heutzutage sehr unterschiedliche Benutzererfahrungen, die sich weiterentwickeln und gemeinsam neue Generationen von Geräten, Anwendungen und Internetdiensten schaffen. Darüber hinaus tritt China derzeit in eine Phase starken Wachstums ein. Vorangetrieben durch die Regierung und Telekommunikationsdienstanbieter hat die Nachfrage nach mobilen Internetgeräten einen riesigen Markt geschaffen.

Branchenanalysten prognostizieren, dass das Wachstum des chinesischen Markts für das mobile Internet bis 2014 auf über 16 Milliarden US-Dollar anwachsen wird und dabei von der schnellen Entwicklung der mobilen 3G-Breitband- und zugehörigen Multimedia-Internetdienste angetrieben wird.

Als weltweit führender Anbieter in der IT-Branche folgt Lenovo den Geschäftsmöglichkeiten am schnell wachsenden mobilen Internetmarkt. Durch diese Übernahme plant Lenovo die Maximierung der gemeinsamen Synergien der beiden Unternehmen in den Bereichen Produktinnovation, schlanke Produktion, starke Vertriebskanäle und Einzelhandelspräsenz, um den neuen chinesischen Markt für Mobilfunkgeräte anzuführen.

Der CEO der Lenovo Group, Yang Yuanqing, sagte: „Während das weltweite PC-Geschäft von Lenovo kontinuierliche Fortschritte macht, sehen wir das mobile Internet als wichtige Wachstumsmöglichkeit, um weltweit voranzukommen. Lenovo hat sich für diesen Bereich vorbereitet. Wir haben erstklassige Produkte mit hervorragender Hardware und integrierten Betriebssystemen entwickelt. Wir werden diese innovativen neuen Produkte bald in China auf den Markt bringen. Durch die Marke, die starken Vertriebskanäle und die hervorragende Bedienungsplattform von Lenovo sind wir uns unserer Fähigkeit, unsere Strategie für das mobile Internet umzusetzen und nach dem China-Geschäft zu unserem nächsten Wachstumsmotor zu machen, sicher.

Lenovo Mobile verfügt über ein erfahrenes und erfolgreiches Führungsteam in der chinesischen Mobilfunkbranche, gesunde finanzielle Performance, ein umfangreiches Vertriebsnetz und ein gutes Verhältnis zu den heimischen Telekommunikationsanbietern in China.

ÜBER LENOVO MOBILE COMMUNICATIONS

Lenovo Mobile Communication Technology Ltd. („Lenovo Mobile“) wurde 2002 gegründet und ist ein bekannter Anbieter in der chinesischen Mobilfunkbranche, der sich auf Forschung, Entwicklung, Produktion und Vermarktung von Mobiltelefonen spezialisiert hat. Lenovo Mobile hat sich der Entwicklung von „stilvollen, einfachen, innovativen und qualitativ hochwertigen“ Produkten und Mehrwertdiensten verschrieben, die personalisierte Lösungen bieten, die den individuellen Bedürfnissen entsprechen und die Freude an der mobilen Kommunikation steigern. Lenovo Mobile stützt sich auf seine unabhängige Forschung und Entwicklung sowie Vertriebskanäle und hat so bereits grundlegenden Einfluss auf die chinesische Handy-Branche gewonnen. Weitere Informationen finden Sie unter www.lenovomobile.com.

ÜBER LENOVO

Lenovo (HKSE: 0992) (ADR: LNVGY) hat sich dem Bau technisch herausragender PCs verschrieben. Das Geschäftsmodell von Lenovo beruht auf Innovation, Wirtschaftlichkeit und Kundenzufriedenheit sowie auf der Konzentration auf Investitionen in Schwellenmärkte. Die Gesellschaft, die aus der Übernahme des früheren IBM-Geschäftsbereiches Personal Computing durch die Lenovo Group entstand, entwickelt, fertigt und vermarktet zuverlässige, hochwertige, sichere und benutzerfreundliche Technologieprodukte und-dienstleistungen in aller Welt. Lenovo verfügt über große Forschungszentren in Yamato in Japan, Peking, Shanghai und Shenzhen in China sowie in Raleigh im US-amerikanischen North Carolina. Weitere Informationen finden Sie unter www.lenovo.com.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.