Declaración de los abogados de Roman Polanski en California

LOS ÁNGELES--(BUSINESS WIRE)--Roman Polanski ha leído las numerosas notas de prensa sobre el caso pendiente en California y el proceso de extradición en Suiza que contienen declaraciones de abogados en Francia. Estas declaraciones no han sido autorizadas por Polanski. Los abogados franceses no le representan en el caso y no hablan en su nombre. Los abogados que representan a Polanski en los procesos criminales de California y ante el Tribunal de Apelación de California son Douglas Dalton, Bart Dalton y Chad Hummel. Lorenz Erni representa a Polanski en Suiza. Solo estos abogados, y por supuesto, el propio Polanski, están autorizados a hablar en su nombre en relación con estas causas pendientes.

El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal.