Hibernia Atlantic errichtet neues Seekabelnetzwerk für das Ministerium für Unternehmen, Handel und Investitionen (DETI) von Nordirland und das Ministerium für Kommunikation, Energie und natürliche Ressourcen (DCENR) von Irland

Mit direkter Verbindung nach Nordamerika und Europa über neues Kommunikations-Seekabel

SUMMIT, N.J., USA & DUBLIN, Irland--(BUSINESS WIRE)--Hibernia Atlantic, der einzige diversifizierte Provider von Transatlantik-Seekabeln, und eine 100-prozentige Tochtergesellschaft von Columbia Ventures Corporation hat heute bekannt gegeben, dass sie ausgewählt wurde, im Rahmen des Projekts Kelvin ein historisches neues Kabelnetzwerk für das Ministerium für Unternehmen, Hanel und Investitionen (Department of Enterprise,Trade and Investment, DETI) von Nordirland und das Ministerium für Kommunikation, Energie und natürliche Ressourcen (Department of Communications, Energy and Natural Resources, DCENR) der Republik Irland zu errichten.

„Aufgrund der gegenwärtigen schwierigen wirtschaftlichen Lage ist es für Nordirland noch wichtiger, in unsere Zukunft zu investieren. Dieses Projekt wird die Art unserer Verbindung nach Nordamerika und Europa von Grund auf verändern. Wir werden neue Märkte und neue Handelschancen für die Region erschließen."“

Das Projekt Kelvin mit einem Wert von 30 Millionen Euro ist eine gemeinsame Initiative von DETI und DCENR und wird teilweise durch das EC-INTERREG-IVA-Programm finanziert. Das neue Kabel wird Armagh, Ballymena, Belfast, Coleraine, Londonderry, Omagh, Portadown und Strabane an Europa und Nordamerika anbinden. Darüber hinaus wird das Kabel auch Verbindungen nach Letterkenny, Castleblayney, Dundalk, Drogheda und Monaghan schaffen. Dieses Bauvorhaben stellt einen weiteren Meilenstein in der Geschichte von Hibernia Atlantic dar, denn das Telekommunikationsunternehmen ist das erste, das ein Kabel von Nordamerika aus in diese Region verlegen wird.

Der Bau ist auch für Nordirland ebenso wie für weltweit tätige Unternehmen beachtenswert, da er eine Fülle neuer Kapazitäten und die Möglichkeit einer direkten und sicheren Verbindung nach Kanada, den USA, Großbritannien und dem europäischen Festland darstellt.

Das irische Netzwerk von Hibernia wird Bandbreite mit Geschwindigkeit und Genauigkeit direkt nach Nordamerika befördern und so die üblichen verstopften Strecken der Wasserwege rund um London und New York meiden.

Hibernia wird ihr bestehendes Netzwerk durch den Bau eines Verzweigers (Branching Unit, BU) an ihr nördliches Transatlantik-Kabel anschließen und somit zwei sichere Strecken schaffen: eine von Nordirland nach Kanada und in die USA und eine weitere von Nordirland nach Großbritannien. Damit wird das einzige diversifizierte Kabelsystem geschaffen, das sichere Leitungen zwischen Europa und Irland mit einem geschützten Ring zwischen Irland und Großbritannien (über London, Manchester und Southport) bietet. Das Seekabel wird auch an ein internationales Carrier-Hotel oder Telehaus in Coleraine angeschlossen werden, was weitergehenden Zugang zu anderen Serviceprovidern und neuen Points of Presence (PoPs) im Netzwerk von Hibernia Atlantic schaffen wird.

Hibernia wird auch eine grenzübergreifende Anlage fertigstellen, wodurch ihr bestehendes Nachrichtennetzwerk mit dem Nordwesten Irlands verbunden wird und somit die transatlantische Datenlatenz reduziert und die Kosten internationalen Datenaustauschs gemindert werden. Durch diese Verbindung werden die Netzwerkkosten im Vergleich mit den Kosten in Dublin und großen Städten in Großbritannien sehr gut abschneiden und gleichzeitig wird der Wettbewerb auf dem internationalen Telekommunikationsmarkt im Rahmen des durch die EU finanzierten Programms INTERREG IV 2007-2013 angetrieben.

Um das nordirische Netzwerk von Hibernia zu sehen, klicken Sie bitte hier: http://www.hiberniaatlantic.com/HA_NIreland_Routes.htm.

Die nordirische Ministerin für Unternehmen, Handel und Investitionen, Arlene Foster, sagte: „Diese Investition in Höhe von 30 Millionen Euro wird Nordirland erstmals eine direkte Telekommunikationsverbindung nach Nordamerika verschaffen und den Wettbewerb auf dem internationalen Telekommunikationsmarkt beträchtlich verbessern.

Nordirische Unternehmen konkurrieren mehr als je zuvor mit Unternehmen auf dem Weltmarkt. Dieses Projekt wird die Art von internationaler Telekommunikationstechnik ermöglichen, auf die sich Unternehmen in London, Amsterdam, Dublin und New York bereits verlassen können. Es wird nordirischen Unternehmen die Möglichkeit eröffnen, Waren und Leistungen nach Übersee zu verkaufen und auch unsere Attraktivität für wissensbasierte Investitionen aus dem Ausland erhöhen.“

Arlene Foster fuhr fort: „Aufgrund der gegenwärtigen schwierigen wirtschaftlichen Lage ist es für Nordirland noch wichtiger, in unsere Zukunft zu investieren. Dieses Projekt wird die Art unserer Verbindung nach Nordamerika und Europa von Grund auf verändern. Wir werden neue Märkte und neue Handelschancen für die Region erschließen."

Der Minister für Kommunikation, Energie und natürliche Ressourcen der Republik Irland, Eamon Ryan TD sagte: „Ich möchte Hibernia Atlantic zu ihrem erfolgreichen Abschluss dieses Vertrages gratulieren. Das Projekt Kelvin wird schnelleres Breitband bei geringeren Kosten liefern. Das allein wird Irland und Nordirland dabei unterstützen, ausländische Investitionen anzulocken.

Dieses Projekt wird unsere bestehenden Außenverbindungen ergänzen und unsere internationale Telekommunikationsinfrastruktur dadurch belastbarer machen. Informationen werden schnell, preiswert und verlässlich übertragen.

In den direkt betroffenen Gebieten werden die Nutzen vielschichtig sein. Durch die internationale Vernetzung wird der irische Nordwesten mit Letterkenny, Monaghan und den umliegenden Gebieten ein attraktiver Standort für Unternehmen sein. Die Unternehmen können sich in dieser Region mit der Gewissheit niederlassen, dass sie erfolgreich auf dem Weltmarkt agieren können.

Die Preise für den Anschluss werden sich an anderen internationalen Telekommunikationsknotenpunkten wie Amsterdam und London messen. Das Projekt Kelvin wird Irland zu einem kosteneffizienten Standort für internationale Unternehmen machen.“

Kenneth D. Peterson, Jr., Vorstandsvorsitzender von Hibernia Atlantic und Columbia Ventures Corporation gab an: „Es freut uns sehr, dass Hibernia Atlantic Teil dieses historischen Bauvorhabens ist. Vor etwa 160 Jahren verließen während schwerer Zeiten mein Ururgroßvater die Grafschaft Down und meine Ururgroßmutter die Grafschaft Meath, um nach Nordamerika zu gehen. Diese heute angekündigte neue Telekommunikationsinfrastruktur hat für mich eine besondere Bedeutung, da sie nie dagewesene Kommunikationsanschlüsse überall auf der irischen Insel und zwischen Irland, Nordamerika und dem Rest von Europa ermöglichen wird, wie sie sich meine Vorfahren nicht hätten vorstellen können. Wir sind glücklich, ausgewählt worden zu sein, dieses Netzwerk nach dem neuesten Stand der Technik zur Verfügung zu stellen und freuen uns darauf, weiteren Handel und Kompetenz in diese Region zu lenken.“

Bjarni Thorvardarson, CEO von Hibernia Atlantic, fuhr fort: „Darüber hinaus bietet diese neue Anlage eine zweite Strecke in den Süden Irlands und eine Absicherung mit niedriger Latenz für die gesamte irische Insel. Die Insel kann nunmehr Dienste von hoher Kapazität nach und aus Nordamerika und anderen großen europäischen Märkten anbieten und Irland so für weiteren globalen Handel stärken.“

Über Hibernia Atlantic:

Hibernia Atlantic ist ein privates transatlantisches See- und Erdkabelnetzwerkunternehmen in US-amerikanischer Hand mit über 55 zusätzlich vorhandenen Points of Presence im Netzwerk in ganz Kanada, den USA, Großbritannien und Europa. Hibernia bietet dedizierte Ethernet- und Optical-Level-Dienste bis zu GigE-, 10G- und LanPhy-Wellenlängen sowie traditionelle Sonet/SDH-Dienste an. Mehr Informationen über das innovative Netzwerk von Hibernia Atlantic finden Sie unter www.hiberniaatlantic.com.

Bei Medienanfragen zu Hibernia Atlantic International wenden Sie sich bitte an Jaymie Scotto vom Jaymie Scotto & Associates unter [phone] oder [e-mail] oder [e-mail].

Bei Anfragen zum Unternehmen Hibernia Atlantic wenden Sie sich bitte an Melissa Butler unter [phone] oder [e-mail].

Wenn Sie das Video mit dem Unternehmensprofil von Hibernia sehen wollen, klicken Sie hier: http://www.youtube.com/watch?v=p0xVMLEfFrk&eurl=

Über Columbia Ventures Corporation:

Die Columbia Ventures Corporation (CVC) mit ihrem Sitz in Vancouver im US-Bundesstaat Washington, ist eine multinationale, unternehmerisch denkende private Beteiligungsgesellschaft. Das Unternehmen verfügt über ein umfangreiches Beteiligungsportfolio in der Telekommunikationsbranche. Weitere Telekommunikationsbeteiligungen von CVC betreffen One Communications Corp., den Hibernia Atlantic Konzern und Magnet Networks Limited. Mehr Informationen über Columbia Ventures finden Sie unter www.colventures.com.

Über das Projekt Kelvin:

Dieses Projekt wird durch den Europäischen Regionalen Entwicklungsfond der Europäischen Union im Rahmen des grenzüberschreitenden durch die EU-Sonderprogrammstelle geleiteten Programms INTERREG IVA teilfinanziert.

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab.